Translation of "brightest minds" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

And another key thing that I learned a lot throughout this whole process, last year Google named me as one of the brightest young minds in the world.
هناك شيء آخر مهم جدا تعلمته من خلال كل هذا المسار، في العام الماضي صنفتني شركة غوغل على أنني أحد ألمع العقول الشابة في العالم.
The aim of the Trust is to achieve extraordinary improvements in health by supporting the brightest minds , and in addition to funding biomedical research it supports the public understanding of science.
والهدف من مركز الثقة (ويلكوم ترست) هو تحقيق تحسينات استثنائية في مجال الصحة من خلال دعم ألمع العقول ، وبالإضافة إلى تمويل البحوث الطبية الحيوية فأنه يدعم أفهام وتبسيط العلوم للعامة.
Competitive national consciousness the consciousness that one s individual dignity is inseparably tied to the prestige of one s people worked its way into the minds of China s best and brightest between 1895 and 1905.
لقد شق الوعي الوطني التنافسي ــ الوعي بأن كرامة المرء كفرد ترتبط على نحو لا ينفصم بهيبة شعبه ــ طريقه داخل أفضل وألمع العقول في الصين أثناء الفترة 1895 1905.
The Best and Brightest Fanatics
أفضل المتعصبين وأكثرهم تألقا
The Best, Brightest, and Least Productive?
الأفضل، والألمع، والأقل إنتاجية
Castor (α Gem, α Geminorum, Alpha Geminorum) is the second brightest star in the constellation Gemini and one of the brightest stars in the night sky.
رأس التوأم المقدم في الفلك (الإنجليزية Castor أو Alpha Geminorum) هو ثاني ألمع نجم في كوكبة التوأمان (كوكبة) وواحد من المع نجوم السماء طبقا لقائمة ألمع نجوم السماء.
Umbriel is the darkest moon, and Ariel is the brightest.
Umbriel هو أحلك قمر وارييل هو ألمع قمر.
Despite this, it is the brightest object in the sky after the Sun.
وعلى الرغم من ذلك فهو ثاني جرم إضاء في سماء الأرض بعد الشمس.
At the time, it was the second brightest supernova observed in the 20th century.
وقد كان حينها ثاني ألمع مستعر أعظم ي كتشف في القرن العشرين.
This area corresponds to one of the brightest visible patches of the Milky Way.
وترتبط هذه المنطقة بواحدة من ألمع الب قع المرئية على درب التبانة.
Worldwide Changing minds
حول العالم العقول تتغير
Feeding Young Minds
تغذية العقول الشابة
Low wages for teachers do little to attract the best and brightest to the profession.
وبطبيعة الحال لا تساعد الأجور المتدنية التي يتقاضاها المعلمون في اجتذاب أفضلهم وألمعهم للمهنة.
The masses and the best and the brightest alike show no interest in political participation.
ولا تبدي الجماهير ولا أفضل العقول وألمعها أي اهتمام بالمشاركة السياسية.
The best and the brightest young Muslims go into applied science, while basic science languishes.
وعلى هذا فقد سارع أفضل الشباب المسلمين وأكثرهم تألقا إلى الالتحاق بالعلوم التطبيقية، بينما تضاءل الاهتمام بالعلوم الأساسية.
The Kingdom of Bahrain is confidently and surely heading towards the brightest future in 2013.
إن مملكة البحرين تسير بخطى واثقة وثابتة نحو مستقبل مشرق فى 2013.
And from Global Voices we chant our ode to one of Africa's brightest literary stars
كن عينا لنا في أرض الموتى
Many men, many minds.
ك ثير من الر جال, كثير من العقول.
It is the brightest of the five main spirals in the direction of the Sculptor Group.
وهي ألمع المجرات الحلزونية الخمس الرئيسية في اتجاه مجموعة معمل النحات.
Other cluster members include NGC 1316 (the group's brightest galaxy), NGC 1365, NGC 1427A, and NGC 1404.
وتنتمي إلى تلك المجموعة المجرة NGC 1316 ، وهي أشدها سطوعا ، وكذلك المجرات NGC 1365 و NGC 1427A و NGC 1404.
Hard times tend to concentrate minds.
والواقع أن الأوقات العصيبة تساعد في تركيز العقول.
Meanwhile, American universities still attract the world s best and brightest in many fields, most notably in science and technology.
ومن ناحية أخرى، لا تزال الجامعات الأمريكية قادرة على اجتذاب أفضل وألمع العقول في العالم في العديد من المجالات، وأبرزها العلوم والتكنولوجيا.
There will be no meeting of minds between Bush and Schroeder, because, on most key issues, their minds hold opposite views.
ولن يشهد الاجتماع لقاء أفكار بين الرئيسين، وذلك لأن كل منهما يتبنى وجهات نظر مختلفة في أغلب القضايا الرئيسية.
Allah helps those who improve their minds.
إن الله يعين فقط أولئك الذين يتفكرون.
And minds of all generations of Palestinians,
ستون سنة على هجرتنا
An online struggle for hearts and minds
معركة أونلاين من أجل القلوب والعقول
Throughout this period, the brightest students were drawn away from their native lands, attracted by superior research universities and opportunities.
وطيلة هذه الفترة كان أكثر طلاب العلم تألقا وذكاء ينتزعون من بلدانهم الأصلية تحت إغراء الجامعات البحثية المتفوقة والفرص البراقة.
And with our minds we can rationalize anything.
ومن خلال عقولنا في وسعنا التعامل مع أى شئ بعقلانية.
Rebecca Saxe How we read each other's minds
ربيكا ساكس كيف تصنع عقولنا الت قديرات الأخلاقي ة
Oliver Sacks What hallucination reveals about our minds
أوليفر ساكس ماذا تـــكشف الهلوسات عن عقولنا
They never seemed so much on people s minds.
فهي لم تكن تمثل هذا القدر الكبير من الأهمية في أذهان الناس.
M78 is the brightest diffuse reflection nebula of a group of nebulae that include NGC 2064, NGC 2067 and NGC 2071.
والسديم م78 هو المنطقة الأشد لمعانا لعدة تجمعات غازية تشمل NGC 2064 و NGC 2067 و NGC 2071.
It uses the luminosity of the brightest red giant branch stars in a galaxy to gauge the distance to that galaxy.
يستخدم هذا المؤشر ضياء أكثر نجوم فرع العملاق الأحمر سطوع ا في المجرة لقياس المسافة إلى تلك المجرة.
Idealists are not faced with explaining how minds arise from bodies rather, the world, bodies and objects are regarded as mere appearances held by minds.
لم يواجه المثاليين بشرح كيفية نشوء العقول من الأجسام، فبدلا من ذلك تم اعتبار العالم والأجسام والهيئات مجرد مظاهر تم حفظها من قبل العقل.
Search engines were also known as some of the brightest stars in the Internet investing frenzy that occurred in the late 1990s.
عرفت محركات البحث أيضا بكونها بعض ألمع النجوم في نوبة الاستثمار في الإنترنت التي وقعت في أواخر التسعينات.
Temple Grandin The world needs all kinds of minds
تمبل غراندين العالم بحاجة إلى جميع أنواع العقول
The best minds were stumped really, really smart people.
أفضل العقول كانت متعكزة, حقا إنهم أشخاص أذكياء.
Inge Missmahl brings peace to the minds of Afghanistan
إينج ميسماهل تجلب السلام لعقول الأفغان
Meddling from Moscow has certainly focused minds in Kiev.
ومن المؤكد أن التدخلات من ق ب ل موسكو ساعدت في تركيز العقول في كييف.
But a knowledge economy cannot operate with muzzled minds.
ولكن الاقتصاد القائم على المعرفة من غير الممكن أن يعمل في بيئة من العقول المكممة.
He will guide them , and dispose their minds aright ,
سيهديهم في الدنيا والآخرة إلى ما ينفعهم ويصلح بالهم حالهم فيهما وما في الدنيا لمن لم يقتل وأدرجوا في قتلوا تغليبا .
The center of the Milky Way lies in the direction of the constellation Sagittarius it is here that the Milky Way is brightest.
وقرب برجي القوس والعقرب, يكون درب التبانة كثيفا ولامعا جدا، لأن هذا الاتجاه يدل نحو مركز المجرة.
You know? Most of us here have great minds, right?
أو كما تعرفون معظمنا هنا يملكون عقولا عظيمة ، أليس كذلك
People can just change their minds and behave completely differently.
فالبشر من الممكن أن يغيروا رأيهم ويتصرفوا بشكل مختلف تماما في لحظة واحدة.
Be at the forefront of other's minds when opportunities arise.
كن في مقدمة أذهان الآخرين عندما تسنح الفرصة.

 

Related searches : Brightest Talent - Brightest Stars - Brightest People - Brightest Smile - Brightest Idea - Brightest Light - Young Minds - Developing Minds - Little Minds - Moving Minds - Mediocre Minds - Many Minds - Opening Minds