Translation of "breath alcohol concentration" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Alcohol - translation :

Breath - translation :

Concentration - translation :

Keywords : الكحول كحول بالكحول والكحول الكحوليات أنفاسك أنفاسي أنفاسه انفاسك انفاسي تركيز التركيز معسكرات تركيزي تركيزك

Examples (External sources, not reviewed)

Sami's breath reeked of alcohol.	كان نفس سامي تفوح منه رائحة الكحول.
The most common way to measure intoxication for legal or medical purposes is through blood alcohol content (also called blood alcohol concentration or blood alcohol level).	الطريقة الأكثر شيوعا لقياس التسمم بالكحول لأغراض قانونية أو طبية هي من خلال قياس محتوى الكحول في الدم (وتسمى أيضا تركيز الكحول في الدم أو مستوى الكحول في الدم).
In Singapore, the BrAC limit is 350 microgrammes of alcohol per litre of breath.	في سنغافورة, the BrAC limit is 350 microgrammes of alcohol per litre of breath.
In the United Kingdom the BrAC limit is 350 microgrammes of alcohol per litre of breath (as well as the above defined blood alcohol content).	في المملكة المتحدة the BrAC limit is 350 microgrammes of alcohol per litre of breath (as well as the above defined blood alcohol content).
In Spain the BrAC limit is 250 microgrammes of alcohol per litre of breath and 150 microgrammes per litre of breath for drivers in their first two years after gaining a driving license and common carriers.	في إسبانيا the BrAC limit is 250 microgrammes of alcohol per litre of breath and 150 microgrammes per litre of breath for drivers in their first two years after gaining a driving license and common carriers.
In New Zealand, the BrAC limit is 250 micrograms of alcohol per litre of breath for those aged 20 years or over, and zero for those aged under 20 years.	في نيوزيلندا, the BrAC limit is 400 micrograms of alcohol per litre of breath for those aged 20 years or over, and zero for those aged under 20 years.
Most yeasts cannot reproduce when the concentration of alcohol is higher than about 18 , so that is the practical limit for the strength of fermented beverages such as wine, beer, and sake.	أغلب الخمائر لا يمكنها النمو عندما يزيد تركيز الكحول عن 18 كحول في الحجم، فأصبح هذا الحد العملي لقوة المشروبات المخمرة مثل النبيذ، والبيرة، والساكي.
Alcohol	الكحول
Cetyl alcohol , also known as 1 hexadecanol and palmityl alcohol, is a fatty alcohol with the formula CH3(CH2)15OH.	الكحول السيتيلي هو كحول دهني له الصيغة CH3(CH2)15OH، ويكون في الشروط العادية على شكل مادة شمعية بيضاء.
Alcohol expectations can operate in the absence of actual consumption of alcohol.	يمكن أن ت حد ث توق عات تعاطي الكحول في غياب الاستهلاك الحقيقي للكحول.
Sami drank alcohol.	كان سامي يشرب الكحول.
Alcohol and health	الصحة وتعاطي الخمور
Drugs and alcohol	4 المخدرات والكحوليات
Hold your breath.	فلتحبس أنفاسك .
The smell of alcohol,	رائحة الكحول,
Do you drink alcohol?	هل تتناول المشروبات الكحولية
I don't drink alcohol.	أنا لا أشرب الكحول.
He never drinks alcohol.	إنه لا يشرب الكحول على الإطلاق.
Sami was inhaling alcohol.	كان سامي يستنشق الكحول.
From there she was sent to the Oranienburg concentration camp, the Lichtenburg concentration camp for women, and then the women's concentration camp at Ravensbrück.	ومن هناك تم إرسالها إلى معسكر اعتقال أورانينبورج ، ثم إلى معتقل ليشتنبورج الخاص بالنساء، ومن ثم إلى معتقل النساء في رافنزبروك .
Alcohol proof is a measure of how much ethanol (alcohol) is contained in an alcoholic beverage.	درجة الكحول (بالإنجليزية Alcohol proof) هي مقياس يحدد كمية الكحول (الإيثانول) الموجودة في المشروبات الكحولية.
Alcohol proof in the United States is defined as twice the percentage of alcohol by volume.	وت عرف درجة الكحول في الولايات المتحدة على أنها ضعف نسبة الكحول.
The median lethal dose of alcohol in test animals is a blood alcohol content of 0.45 .	الجرعة الوسطى المميتة للكحول في حيوانات التجربة هي التي تعطي تركيز الكحول في الدم 0.45 .
You have bad breath.	رائحة أنفاسك كريهة
Don t hold your breath.	ولكن لا تحبسوا أنفاسكم في انتظار تحقق هذا الرجاء.
Egypt Holds Its Breath	مصر تحبس أنفاسها
Don t waste your breath.	وفروا جهدكم.
You have foul breath.	رائحة فمك كريهة.
Molar concentration, also called molarity, amount concentration or substance concentration, is a measure of the concentration of a solute in a solution, or of any chemical species in terms of amount of substance in a given volume.	في الكيمياء، التركيز المولي (ويسمى أيضا المولارية ) هو قياس تركيز المادة المذابة في محلول، أو أي من الأنواع الكيميائية الذرية أو الشاردية أو الجزيئية الموجودة في حجم معروف.
He has never tasted alcohol.	لم يتذوق طعم الكحول أبدا.
Tom cannot stop drinking alcohol.	لايستطيع توم أن يكف عن شرب الكحول
Layla was reeking of alcohol.	كانت ليلى تفوح منها رائحة الكحول.
Layla drank all the alcohol.	شربت ليلى كل الكحول.
Sami had an alcohol problem.	كان سامي يعاني من مشكل إدمان على الخمر.
This name is often abbreviated to amount concentration , except in clinical chemistry where substance concentration is the preferred term (to avoid any possible ambiguity with mass concentration).	وهذا الاسم هو اختصار لـ تركيز الكمية ، ماعدا في الكيمياء السريرية يكون تركيز المادة هو المصطلح المفضل (لتجنب أي التباس ممكن مع تركيز الكتلة).
Hold your breath for me.	فأوقفوا تنفسكم من أجلي.
His breath ticked my hair.	انفاسه دغدغت شعري .
But don't hold your breath.	ولكن لا ينبغي أيضا أن نستغرق في الآمال.
Hong Kong Holds its Breath	هونغ كونغ تحبس أنفاسها
But don t hold your breath.	ولكن لا أظن أننا نستطيع أن ننتظر الكثير من عالمنا الصامت المتخاذل.
And the breath of morning	والصبح إذا تنفس امتد حتى يصير نهارا بينا .
The danger lies in the concentration of information arguably a concentration of power that Google represents.	ويكمن الخطر هنا في تركز المعلومات ـ أو تركيز السلطة والنفوذ كما يزعم البعض ـ التي تمثلها شركة جوجل.
Fetal alcohol syndrome (FAS) or foetal alcohol syndrome is a pattern of physical and mental defects that can develop in a fetus in association with high levels of alcohol consumption during pregnancy.	متلازمة الكحول الجنينية (FAS) أو متلازمة الجنين الكحولي هي تشوهات جسدية واضطرابات عقلية تحدث للجنين بسبب المستويات العالية من استهلاك الكحول خلال فترة الحمل.
The OIML system measures alcohol strength as a percentage of alcohol by volume at a temperature of 20 C.	يقيس نظام المنظمة الدولية للمقاييس القانونية قوة الكحول كنسبة مئوية من الكحول بواسطة الحجم عند درجة حرارة 20 مئوية.
I hate the taste of alcohol.	أكره ذوق الكحول.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية