Translation of "break a seal" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

The Presidential Seal of Turkey is the official seal of the President of Turkey.
الختم الرئاسي في تركيا هو الختم الرسمي لرئيس تركيا.
Seal Beach is a city in Orange County, California.
سيل بيتش هي إحدى مدن مقاطعة أورانج، كاليفورنيا.
Break a leg.
بالتوفيق.
Give me a break!
ارحمني!
Sami needs a break.
سامي بحاجة إلى قسط من الر احة.
Give me a break.
اعطني مهلة.
Let's take a short break.
لنأخذ استراحة قصيرة.
Strong scales are his pride, shut up together with a close seal.
فخره مجان مانعة محك مة مضغوطة بخاتم
The world needs a decisive break with the past, and that break needs to start now.
بل يتعين على العالم أن يتعهد بالانفصال عن الماضي تماما ، ولابد وأن تبدأ هذه القطيعة الآن.
The name is Dutch for seal island .
الاسم هو هولندي ل الجزيرة ختم .
His scales are his pride, shut up together as with a close seal.
فخره مجان مانعة محك مة مضغوطة بخاتم
A number of countries are not reporting systematically on seal captures or kills.
ولا يبلغ عدد من البلدان بصفة مستمرة عن عدد الفقمات المصيدة أو الهالكة.
Can I take a break now?
أيمكنني أخذ قسط من الراحة الآن
You need to take a break.
عليك أخذ استراحة.
You need to take a break.
انت بحاجة لأحذ استراحة .
Set me as a seal on your heart, as a seal on your arm for love is strong as death. Jealousy is as cruel as Sheol . Its flashes are flashes of fire, a very flame of Yahweh.
اجعلني كخاتم على قلبك كخاتم على ساعدك. لان المحبة قوية كالموت. الغيرة قاسية كالهاوة. لهيبها لهيب نار لظى الرب.
It is changed as clay under the seal, and stands forth as a garment.
تتحول كطين الخاتم وتقف كانها لابسة.
It is turned as clay to the seal and they stand as a garment.
تتحول كطين الخاتم وتقف كانها لابسة.
(b) The seal is a Corroborator that the contents have not been switched and
(ب) الختم دليل ثبوتي على أن المحتويات لم ت بدل
After this battle, he began to exhibit a seal with a cross and the word Portugal .
بعد هذه المعركة، بدأ يحمل ختم مع الصليب وكلمة البرتغال .
Greed was just taking a temporary break.
ويبدو أن الجشع كان في استراحة مؤقتة لا أكثر.
I wish members a wonderful holiday break.
وأتمنى للأعضاء عطلة رائعة.
Some state mottos are not official but are on the official state seal in these cases the adoption date of the seal is given.
بعض الشعارات ليست رسمية ولكنها موجودة على الختم الرسمي للولاية وفي هذه الحالات تم إعطاء تاريخ اعتماد الختم.
The estimated SAD is sealed with inspector's personal seal, and the declarant signs and seals the document with the official seal of the organization.
وتختم الوثيقة بالخاتم الخاص بالمفتش، ويوقعها صاحب الإقرار ثم يختمها بالخاتم الرسمي للمنظمة.
Set me as a seal upon thine heart, as a seal upon thine arm for love is strong as death jealousy is cruel as the grave the coals thereof are coals of fire, which hath a most vehement flame.
اجعلني كخاتم على قلبك كخاتم على ساعدك. لان المحبة قوية كالموت. الغيرة قاسية كالهاوة. لهيبها لهيب نار لظى الرب.
We're about to take a break in a moment.
وذلك بأخذ اجازة قصيرة
A total of 56,000 were on a school break.
حصل 56,000 شخص على أجازة إجبارية من الدراسة.
In the seal each of these 16 historical Turkic states are represented by a star.
في الختم كل من هذه ال16 الدول التركية التاريخية, يمثله نجوم.
Thus does Allah set a seal on the hearts of those who do not know .
كذلك يطبع الله على قلوب الذين لا يعلمون التوحيد كما طبع على قلوب هؤلاء .
Thus does Allah set a seal on the hearts of those who do not know .
ومثل ذلك الختم يختم الله على قلوب الذين لا يعلمون حقيقة ما تأتيهم به أيها الرسول من عند الله من هذه العبر والآيات البينات .
The Great Seal was first used publicly in 1782.
استخدم هذا الختم لأو ل مرة عام 1782.
Of that number, 4,534 books had the library seal.
ومن ذلك العدد، كان ختم المكتبة موجودا على 534 4 كتابا.
It's nearly impossible to break a Coke bottle.
فإن كسر زجاجة مياه غازية يعد شبه مستحيل
He continued his work after a short break.
تابع العمل بعد استراحة قصيرة.
The movie was interrupted by a station break.
أوقف الفيلم من أجل فاصل محط ة.
But a temporary tax break cannot change incentives.
ولكن الإعفاء الضريبي المؤقت لا يكفي لتغيير الحوافز.
That is why we had a short break.
ولذلك كان لنا انقطاع قصير.
Line Break
كسر الس طر
Short break
استراحة قصيرة
Lunch break
فاصل لتناول طعام الغذاء
A marine biologist was attacked and drowned by a Leopard Seal at Rothera Research Station in July 2003.
وفي محطة روثيرا للبحوث في تموز يوليه 2003، تعرض عالم بيولوجي بحري لهجوم فقمة مرقطة أدى إلى غرقه.
whose seal is musk for such let the viers vie
ختامه مسك أي آخر شربه تفوح من رائحة المسك وفي ذلك فليتنافس المتنافسون فليرغبوا بالمبادرة إلى طاعة الله .
its seal is musk , for this let the competitors compete
ختامه مسك أي آخر شربه تفوح من رائحة المسك وفي ذلك فليتنافس المتنافسون فليرغبوا بالمبادرة إلى طاعة الله .
Wrap up the testimony. Seal the law among my disciples.
صر الشهادة اختم الشريعة بتلاميذي
Bind up the testimony, seal the law among my disciples.
صر الشهادة اختم الشريعة بتلاميذي

 

Related searches : Break Seal - Break The Seal - A Seal - Seal A Letter - Carry A Seal - Seal A Contract - Put A Seal - Forms A Seal - Seal A Deal - Affix A Seal - Form A Seal - Provide A Seal - Create A Seal