ترجمة "إستراحة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Break Break Recess Rest Take

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

إستراحة , إستراحة
10 minutes break.
إستراحة
English
إستراحة
Rest!
أعطيني إستراحة
Hey, give me a break!
أعطني إستراحة
Give me a break!
أعطنا إستراحة
They're human beings too.
أعطينا إستراحة
Give us a break.
إستراحة لمدة 10 دقائق
10 minutes break.
أخبر الأولاد لأخذ إستراحة.
Tell the boys to take a rest.
عنده إستراحة ليلة سعيدة.
have a good night's rest.
) عظيم (ريان) ، لنأخذ إستراحة
Great, Ryan, let's take five.
ألن تعطيني إستراحة واحدة
Won't you give me one break?
تلك إستراحة، أليس كذلك
That's a break, isn't it?
إستراحة غداء لمدة ساعة
An hour break for lunch.
أعطنا إستراحة، رفيق , اه
Give us a break, buddy, uh?
إستراحة نيو أورليانز القديمة
That's an old New Orleans convenience.
خذوا إستراحة في الخارج
Take a break outside, everybody.
الذي لا تعطيني إستراحة، سلب
Why don't you give me a break, Lu?
الآن، آخذت كل شيء إستراحة توق ف
Now, I'm taking everything off! Stop!
لم لا تعطي دمـاغك البوليسيـة إستراحة
Why don't you give that copper's brain of yours a rest?
نحن س ن أ خذ إستراحة لمدة 30 دقيقة.
We'll take a 30minute recess.
جو ري لديها إستراحة غداء, لنذهب لنأكل
Joo Ri is on her lunch break. Let's go and eat.
هذه إستراحة توتسيز أوركيد لاونج في ناشفيل.
This is Tootsie's Orchid Lounge in Nashville.
أعطنا إستراحة، سيد نحن لم نكن هناك
Give us a break, mister. We wasn't there.
صوبى وأولئك الأطفال، أعطهم إستراحة، أليس كذلك
Soapy and those kids, give them a break, will you?
نوما مريحا، إستراحة سهلة ثم الخروج للقتال.
Sleep tight, rest easy and come out fighting.
أعطنا إستراحة النط عظيمة والآن الضربة بالمضرب الجي دة
Give us a break. Great pitching and now good batting?
ليلة سعيدة ثيو خدي إستراحة جيدة إلينور نامي كويس
Good night, Theo. Get a good rest, Eleanor. Sleep well.
لكننا نراقب كل محطات سكك الحديد و نهاجم أماكن إستراحة عالم الجريمة
Railway stations are kept under surveillance around the clock.
ومن ثم اخذت إستراحة رسمية من العمل وذهبت الى عيادة في كليفلاند لكي يتم اعادة تقيمي
I officially took a break from singing, and I went to the Cleveland Clinic to be reevaluated for the third time in five years, for transplant.
بسبب ادلة الاغتصاب التي اعتبرتا سيادتك مقبولة نطلب إستراحة لمدة 30 دقيقة لكي ن ج لب ... شاهد آخر ا لم نكن نتوقع الاستعانة به .
In view of the evidence concerning rape which Your Honor has ruled admissible... the prosecution asks for a 30minute recess in order that we may bring in... another witness whom we had not anticipated using.
الآن بعض الشركات ، مثل غوغل ، لديهم إستراحة للابتكار، 20 في المئة من الوقت ، حيث ، بمعنى ما، هنالك تتم تنمية آليات الحدس في المؤسسة.
Now a couple of companies like Google they have innovation time off, 20 percent time, where, in a sense, those are hunch cultivating mechanisms in an organization.
ومن ثم اخذت إستراحة رسمية من العمل وذهبت الى عيادة في كليفلاند لكي يتم اعادة تقيمي للمرة الثالث خلال خمس سنوات من اجل عملية زرع الرئتين
I officially took a break from singing, and I went to the Cleveland Clinic to be reevaluated for the third time in five years, for transplant.