Translation of "better tracking" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Better - translation :

أفضل

Better tracking - translation :

تتبع أفضل

Tracking - translation :

تتبع

Keywords : بتحسن الافضل يجدر كلما افضل التتبع التعقب يتعقب نتعقب تتعقب

Examples (External sources, not reviewed)

Tracking systems	252 ومن جهة أخرى، فإن الافتقار إلى قطع الغيار في أحد مخيمات قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك قد أسفر عن تعطيل صيانة المركبات، فبات العديد من المركبات في حالة لا تسمح باستخدامها.
Engage Tracking	شغ ل التتبع
Stop Tracking	اوقف التتبع
Auto Tracking	تلقائي التتبع
tracking noise	تفاعل مع
(a) Outsource a part of equity investments and utilize index tracking management in the developed markets for better risk control	(أ) الاستعانة بمصادر خارجية في جزء من استثمارات الأسهم والإفادة من إدارة تتبع المؤشرات في الأسواق المتقدمة النمو من أجل تحكم أفضل في المخاطر
Requisition tracking system	4 نظام تعقب طلبات الشراء
Is tracking engaged?	هو?
He's tracking Saltierra.	وهي لا تزال Saltierra
You tracking' me?	أنت ترصدني
Canadian pig farmers tracking pig disease and pig herds, people tracking drug supplies.	مربيي الخنازير الكنديين يتتبعون أمراض الخنازير وقطعانها , وأناس يتتبعون مؤن الأدوية .
(e) The UNDP audit recommendation tracking dashboard will be enhanced to better support management oversight at Headquarters bureaux and regional bureaux.	(هـ) تعزيز أداة التتبع المستخدمة لدى البرنامج الإنمائي لمتابعة تنفيذ توصيات المراجعة من أجل دعم الرقابة الإدارية على وجه أفضل في مكاتب المقر والمكاتب الإقليمية.
We would also like to see the further development of the Financial Tracking System to better reflect and monitor humanitarian financing.	ونود أيضا أن نرى مزيدا من التطوير لنظام التتبع المالي، بحيث يتسنى إشهار تمويل الأنشطة الإنسانية ورصد ذلك التمويل بشكل أفضل.
Audit recommendation tracking dashboard	أداة متابعة توصيات المراجعة
Initiative Fixed asset tracking	مبادرة تتبع الأصول الثابتة
I'm tracking the horses.	أتابع آثار أثنين على الخيول
Eddie, how you tracking'?	ادي اين وصلت
Tracking the 'Cedar Pollen Front'	رصد طلعة لقاح شجرة الأرز
Enable KDE global progress tracking	فع ل تتبع تقدم كدي العام
Anyway, no use tracking blind.	على أي حال، لا فائدة من الملاحقه العمياء
Initiative Proposal tracking and business acceptance	(ج) تحديد واستكمال سياسات التشغيل
Now, another term called shuffle tracking.	الان, مبدأ اخر يسمى متابعة الخلط.
The default tracking provider in .NET Framework version 4 records tracking events to the Windows event log, but a custom tracking provider can be developed to track events to other event repositories.	ومزود الإتباع الافتراضي في إطار عمل دوت نت إصدار 4 يسجل تعقب الأحداث إلى سجل أحداث ويندوز، ولكن يمكن وضع مزود تتبع خاص لتتبع الأحداث إلى مخازن الأحداث الآخرى.
Christina Warinner Tracking ancient diseases using ... plaque	كريستينا وارينير تعقب الأمراض القديمة عن طريق إستخدام ... قلح الأسنان
Data tracking is fundamental to this initiative.	ومتابعة البيانات هو أمر أساسي لهذه المبادرة.
But if we turn on head tracking	ولكن إذا شغلنا تعقب الرأس
Luckily, with now better point of sale tracking, more digital media consumption, you can measure more what consumers actually do, rather than what they say they do.	لحسن الحظ، أصبح الآن تتبع نقطة البيع أفضل، وبالمزيد من استهلاك وسائل الإعلام الرقمية، يمكنك قياس ما يفعله المستهلكين في الواقع أكثر، مما يقولون عما يفعلون.
The system would allow for better and more timely oversight of the rations supply chain, tracking contingent and contractor stock and identifying and resolving problems more quickly.	وبالإضافة إلى ذلك، خفض بموجب قرار الجمعية العامة 59 307 المؤرخ 22 حزيران يونيه 2005 مجموع الاشتراكات المقررة على الدول الأعضاء بمبلغ 000 463 8 دولار، يشمل الرصيد غير المربوط وإيرادات أخرى عن الفترة المنتهية في 30 حزيران يونيه 2004.
Luckily, with now better point of sale tracking, more digital media consumption, you can measure more what consumers actually do, rather than what they say they do.	لحسن الحظ، أصبح الآن تتبع نقطة البيع أفضل، وبالمزيد من استهلاك وسائل الإعلام الرقمية، يمكنك قياس ما يفعله المستهلكين في الواقع أكثر،
The camera is actually tracking all your gestures.	الكاميرا تقوم بالتقاط كل حركاتك.
Tracking down leads based on female intuition. Alright!	فى تعقب المجرمين بناء على حدس المرأة
tracking her down to this beaverboard Taj Mahal.	يتعقبها الى هذا الفايبر تاج محل
Always show trail when tracking a solar system body	دائما اعرض الآثار عند تعقب جسم في المجموعة الشمسية
Set whether the display is tracking the current location.	حدد اذا ما كان جهاز العرض يتعقب الموقع الحالي
And this is the sleep tracking system of today.	هكذا غدت اجهزة تعقب مراحل النوم
But we are not only tracking one finger, here.	ليس فقط باستعمال إصبع واحد،
And there's video analytics that are tracking our movements.	و هناك محللات للفيديو تتابع حركتنا.
I've been tracking that out for over 30 years.	أنها سوف تكون 5G، تليها 6G. انا أتابع هذا التطور لأكثر من 30 عاما .
This is a tracking device. Take this with you.	هذا جهاز تتب ع، خ ـذه
Yes, sometimes I feel like I'm tracking myself down.	نعم، انني أشعر به تماما
system of tracking stations are plugged into Mercury Control.	محطات المتابعة موصلة الى مركز القيادة فى كيب كنافرال
get rid of those bodies. Start tracking those Indians.	تخل ص من تلك الجثث الآن وامتنع عن ملاحقة الهنود
They do wish it. You have been tracking us.	لقد كنت تتعقبنا
Further development of the financial tracking system to better reflect and monitor global humanitarian financing, and the incorporation of reporting by the Fund into the consolidated and flash appeal process	مواصلة تطوير نظام التتبع المالي كي يبين، ويرصد، بصورة أفضل التمويل الإنساني العالمي، وإدماج تقارير الصندوق في عملية النداءات الموحدة والعاجلة
e fields covered by this project were the major forms of organised crime such as terrorism, drug tracking, tracking in human beings and financial crime.	تاردDE.اب را ,D'او باهرD'ا لثم ةمظنDEا ةJEرجلل ةي سيئرلا لاك شD ا يه عور شDEا اذه اهاطغ يتلا تD'اDE,ا تناك و.ةيلاDEا مئارD,او رشبلا يف را ,D'او

عرض هذه الصفحة باللغة العربية