Translation of "bear his name" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Bear - translation : Name - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The new neighborhood will bear the name Akia.
وسيتم تسمية الحي الجديد باسم حي أكيا.
And as they came out, they found a man of Cyrene, Simon by name him they compelled to bear his cross.
وفيما هم خارجون وجدوا انسانا قيروانيا اسمه سمعان فسخروه ليحمل صليبه.
Therefore the Lord himself will give you a sign. Behold, the virgin will conceive, and bear a son, and shall call his name Immanuel.
ولكن يعطيكم السيد نفسه آية. ها العذراء تحبل وتلد ابنا وتدعو اسمه عمانوئيل.
Therefore the Lord himself shall give you a sign Behold, a virgin shall conceive, and bear a son, and shall call his name Immanuel.
ولكن يعطيكم السيد نفسه آية. ها العذراء تحبل وتلد ابنا وتدعو اسمه عمانوئيل.
In his homeland of Argentina, where high schools bear his name, numerous Che museums dot the country, which in 2008 unveiled a bronze statue of him in the city of his birth, Rosario.
في وطنه الأصلي الأرجنتين، تحمل مدارس ثانوية اسمه، والعديد من المتاحف المنتشرة في البلاد تحمل اسمه، في عام 2008 تم كشف النقاب عن تمثال البرونز 12 قدم له في مدينة روزاريو محل ولادته.
There was a certain man of Zorah, of the family of the Danites, whose name was Manoah and his wife was barren, and didn't bear.
وكان رجل من صرعة من عشيرة الدانيين اسمه منوح وامرأته عاقر لم تلد.
The current incarnation is the second building to bear that name and address in that location.
كما أن هذا المبنى هو الثاني من نوعه الذي يحمل نفس الاسم والعنوان في نفس الموقع.
God said, No, but Sarah, your wife, will bear you a son. You shall call his name Isaac. I will establish my covenant with him for an everlasting covenant for his seed after him.
فقال الله بل سارة امرأتك تلد لك ابنا وتدعو اسمه اسحق. واقيم عهدي معه عهدا ابديا لنسله من بعده.
The angel of Yahweh said to her, Behold, you are with child, and will bear a son. You shall call his name Ishmael, because Yahweh has heard your affliction.
وقال لها ملاك الرب ها انت حبلى فتلدين ابنا. وتدعين اسمه اسماعيل لان الرب قد سمع لمذل تك.
Indeed you bear the name of a Jew, and rest on the law, and glory in God,
هوذا انت تسمى يهوديا وتتكل على الناموس وتفتخر بالله
But the angel said unto him, Fear not, Zacharias for thy prayer is heard and thy wife Elisabeth shall bear thee a son, and thou shalt call his name John.
فقال له الملاك لا تخف يا زكريا لان طلبتك قد سمعت وامرأتك اليصابات ستلد لك ابنا وتسميه يوحنا.
And God said, Sarah thy wife shall bear thee a son indeed and thou shalt call his name Isaac and I will establish my covenant with him for an everlasting covenant, and with his seed after him.
فقال الله بل سارة امرأتك تلد لك ابنا وتدعو اسمه اسحق. واقيم عهدي معه عهدا ابديا لنسله من بعده.
I forgot the name of your brother what's his name?
أنا نسيت اسم أخوك, ما اسم ه
Was that his name?
أهذا اسمه
I forget his name.
أنا أنسى إسمه.
I know his name.
أعرف اسمه.
I know his name.
أعرف اسمه
You forgot his name.
نسيت اسمه.
Nobody knows his name.
لا أحد يعرف إسمه.
For each man will bear his own burden.
لان كل واحد سيحمل حمل نفسه
For every man shall bear his own burden.
لان كل واحد سيحمل حمل نفسه
But the angel said to him, Don't be afraid, Zacharias, because your request has been heard, and your wife, Elizabeth, will bear you a son, and you shall call his name John.
فقال له الملاك لا تخف يا زكريا لان طلبتك قد سمعت وامرأتك اليصابات ستلد لك ابنا وتسميه يوحنا.
And the angel of the LORD said unto her, Behold, thou art with child, and shalt bear a son, and shalt call his name Ishmael because the LORD hath heard thy affliction.
وقال لها ملاك الرب ها انت حبلى فتلدين ابنا. وتدعين اسمه اسماعيل لان الرب قد سمع لمذل تك.
I also want you to think of his name. Look at me and think of his name.
والآن فكري باسمه وانظري إلي في هذه الأثناء
Have you got his name?
أتفعلين ذلك
I don't know his name.
لا أعرف إسمه.
I don't know his name.
أنا لا أعرف اسمه
No one knows his name.
لا يعرف أحد اسمه.
Do you remember his name?
هل تذكر اسمه
I can't remember his name.
لا أستطيع تذكر اسم ه .
I can't remember his name.
ما أقدر أتذكر أسمه .
James is his Christian name.
جيمس هو اسمه المسيحي.
We have become as they over whom you never bear rule, as those who were not called by your name.
قد كنا منذ زمان كالذين لم تحكم عليهم ولم يدعى عليهم باسمك
However, many ni Vanuatu children are also given customary names that bear no relation to the name of the father.
ومع هذا، فإن ثمة كثيرا من أطفال فانواتو يتخذون أسماء عرفية لا علاقة لها باسم الأب.
His name is Dr. Denis Mukwege.
إسمه
His name was Nikola, Nikola Tesla.
كان إسمه نيكولا، نيكولا تيسلا.
His name was Lothar, Lothar Meggendorfer.
اسمه كان لوثار، لوثار ميجيندورفر.
No one knows his real name.
لا يعرف أحد ا سمه الحقيقي.
He can scarcely write his name.
بالكاد يستطيع كتاب اسمه.
His name is Fadil the rascal.
إسمه فاضل المشاغب.
And left ( his name ) for posterity .
وتركنا أبقينا عليه ثناء حسنا في الآخرين من الأنبياء والأمم إلى يوم القيامة .
And left ( his name ) for posterity .
وأبقينا له ذ ك ر ا جميلا وثناء حسن ا فيمن جاء بعده من الناس يذكرونه به .
And this young man, his name is his last name Cruz he loved it. That's all over his Facebook page and it's gone viral.
وهذا الشاب، أسمه أسمه الآخير كروز يحب هذا الأسم. ذلك على كل صفحته في الفيسبوك التي انتشرت بسرعة.
Now the name of his firstborn was Joel and the name of his second, Abijah they were judges in Beersheba.
وكان اسم ابنه البكر يوئيل واسم ثانيه ابيا كانا قاضيين في بئر سبع.
I remember his face but I can't remember his name.
أذكر شكله و لكنني لا أستطيع أن أتذكر اسمه.

 

Related searches : His Name - Bear My Name - Bear The Name - Bear A Name - Make His Name - Signed His Name - Got His Name - Change His Name - Call His Name - Bears His Name - Know His Name - Clear His Name - Made His Name - His Name Was