Translation of "be in danger" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Danger - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The danger in Zimbabwe appears to be comparable. | ويبدو أن زيمبابوي الآن تمر بظروف خطيرة مشابهة. |
| Bolivia seems to be in danger of falling apart. | يبدو أن بوليفيا أصبحت معرضة لخطر الانهيار. |
| I am not in danger, I am the danger. | أنا لست في خطر، أنا الخطر بعينه. |
| But I say unto you, That whosoever is angry with his brother without a cause shall be in danger of the judgment and whosoever shall say to his brother, Raca, shall be in danger of the council but whosoever shall say, Thou fool, shall be in danger of hell fire. | واما انا فاقول لكم ان كل من يغضب على اخيه باطلا يكون مستوجب الحكم. ومن قال لاخيه رقا يكون مستوجب المجمع. ومن قال يا احمق يكون مستوجب نار جهنم. |
| In Afghanistan, the danger is that a terrorist haven could be reconstituted. | في أفغانستان يتمثل الخطر في احتمالات إعادة بناء ملاذ آمن للإرهابيين. |
| Plantations in danger | مساحات خضراء في خطر |
| But I tell you, that everyone who is angry with his brother without a cause shall be in danger of the judgment and whoever shall say to his brother, 'Raca !' shall be in danger of the council and whoever shall say, 'You fool!' shall be in danger of the fire of Gehenna. | واما انا فاقول لكم ان كل من يغضب على اخيه باطلا يكون مستوجب الحكم. ومن قال لاخيه رقا يكون مستوجب المجمع. ومن قال يا احمق يكون مستوجب نار جهنم. |
| There must be other reasons to suggest that the person concerned would personally be in danger. | ينبغي أن توجد هناك دواعي إضافية تحمل على الاعتقاد بأن المعني بالأمر سيكون شخصيا في خطر. |
| I think that any organization that fails to innovate will be in danger. | واعتقد أن أي منظمة تعجز عن التغيير تصبح معرضة للخطر. |
| Sami was in danger. | كان سامي في خطر. |
| Sami invited danger in. | سامي هو من جلب الخطر. |
| A life in danger | حياة معرضة للخطر |
| But that would not be the worst of the danger. | ولكن هذا لن يكون أسوأ المخاطر. |
| In 1982, Jordan requested that it be added to the List of World Heritage in Danger. | في عام 1982 طلبت الأردن إضافتها إلى قائمة مواقع التراث العالمي المعرضة للخطر. |
| Failure will be a constant danger and the military risk will be high. | والفشل في أداء هذه المهمة سوف يشكل خطرا متصاعدا ، وسوف يؤدي إلى تفاقم المجازفة العسكرية. |
| My life was in danger. | حياتي كانت في خطر. |
| My life was in danger. | كانت حياتي في خطر. |
| Layla is still in danger. | لا تزال ليلى في خطر. |
| Sami's life was in danger. | كانت حياة سامي معر ضة للخطر. |
| Sami was in constant danger. | سامي في خطر دائم. |
| So Tunisia is in danger. | وهذا يعني أن تونس تمر بفترة بالغة الخطورة. |
| We feel the danger of revoking our citizenship we could be in any upcoming batch. | نحن نستشعر خطر تجريدنا من جنسياتنا فقد نكون من بين أي د فعة ضحايا جديدة ت حرم منها. |
| There is a danger that the number voting in June will be lower than ever before. | ومن المحتمل أن يكون عدد الناخبين في يونيو حزيران أقل من أي وقت مضى. |
| But seldom do we hear from the local people who are said to be in danger. | غير أننا نادرا ما نسمع صوت هؤلاء السكان المحليين الذين ي قال إنهم في خطر. |
| In some cases, there is even the danger that procurement procedures might be subject to corruption. | وفي بعض الحالات، هناك حتى خطر أن تكون إجراءات الشراء موضع فساد. |
| Fadil knew he was in danger. | كان فاضل يعلم أن ه في خطر. |
| Sami knew he was in danger. | كان سامي يعلم أن ه كان في خطر. |
| Sami was a child in danger. | كان سامي طفلا معر ضا للخطر. |
| Yet European competitiveness is in danger. | ومع هذا فإن القدرة التنافسية الأوروبية في خطر. |
| The danger is that we may fast be approaching a tipping point. | ومكمن الخطر هنا يتلخص في أننا ربما نقترب سريعا من النقطة الحرجة. |
| The danger of a currency war and protectionism should not be underestimated. | ولا ينبغي لنا أن نستخف بخطورة حرب العملة وتدابير الحماية. |
| Sami knew that Layla was in danger. | كان سامي يعلم أن ليلى كانت في خطر. |
| Sami knew Layla was not in danger. | كان سامي يعلم أن ليلى لم تكن في خطر. |
| Belgium is in danger of falling apart. | إن بلجيكا بلد مهدد بالانهيار. |
| Yet there remains a danger that this positive progress can still be undermined. | ولكن يبقى الخطر قائما وتظل احتمالات تقويض التقدم الإيجابي الذي تم إحرازه. |
| This does not apply if the alien must reasonably be deemed a danger to national security or if, after final judgement in respect of a particularly dangerous crime, the alien must be deemed a danger to society, but cf. subsection (1). | وهذا الحكم لا يسري في حالة وجود ما يستوجب منطقيا اعتبار أن الأجنبي يشكل خطرا على الأمن القومي أو إذا تبين بعد صدور حكم نهائي بشأن جريمة تتميز بخطورتها أن الأجنبي يشكل خطرا على المجتمع، (انظر كذلك الفقرة الفرعية (1) من نفس المادة . |
| Reducing nuclear danger | تخفيض الخطر النووي |
| Pools of Danger | مستنقعات الخطر |
| Danger. Cafetal Neighbor | خطر كبير. |
| He succeeded in the face of great danger. | لقد نجح في مواجهة الخطر الكبير. |
| Sami put himself in danger by doing so. | وضع سامي نفسه في الخطر بفعله هذا. |
| Sami felt that Layla's life was in danger. | شعر سامي أن حياة ليلى كانت في خطر. |
| They published this information in a pamphlet, Danger! | وقاموا بنشر هذه المعلومات في كتيب باسم، الخطر! |
| But they are now in danger of erosion. | ولكنها اليوم تواجه خطر الاضمحلال. |
| Since the premium would be determined by the market, it would be higher in occupations that the market believes to be in danger from outsourcing or technical change. | فما دامت العلاوة تتحدد وفقا للسوق، فإنها ستكون أعلى في المهن التي يعتبرها السوق عرضة للخطر بسبب انتقال التصنيع إلى الخارج أو التغييرات التقنية. |
Related searches : In Danger - Innocence In Danger - Were In Danger - In Great Danger - Life In Danger - In Grave Danger - In Danger From - Bring In Danger - Is In Danger - Are In Danger - Danger In Delay - Place In Danger - Put In Danger - Danger Inherent In