Translation of "banking world" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Banking - translation :

World - translation :

Keywords : المصرفية المصرفي المصرفى البنكية المصارف العالمِ عالمي عالمنا بالعالم للعالم

Examples (External sources, not reviewed)

The 2008 Banking Leadership Award from the World Union of Arab Bankers.	جائزة شخصية الريادة المصرفية لعام 2008 تكريما من الإتحاد الدولي للمصرفيين العرب.
Other terms include parallel banking, underground banking and ethnic banking.	() من ضمن الأسماء الأخرى الصيرفة الموازية، والصيرفة السرية، والصيرفة الإثنية.
In The Joris Luyendijk banking blog he provided an anthropological perspective on the financial world.	وفي مدونته Joris Luyendijk banking blog قدم منظورا أنثروبولوجيا عن العالم المالي.
But most Arab countries also don t recognize Israel, and yet the banking world deals with them normally.	إلا أن أغلب الدول العربية أيضا لا تعترف بإسرائيل، ومع ذلك تتعامل معها المصارف العالمية بصورة طبيعية.
And that answer speaks to the disturbing realities of modern day central banking (or, to be more exact, central banking in the post bubble world of debt overhangs and sovereign debt concerns).	وهذه الإجابة تشهد على الواقع المزعج المتمثل في العمل المصرفي المركزي في عصرنا الحديث (أو بتعبير أكثر دقة، العمل المصرفي المركزي في عالم ما بعد الفقاعات وأعباء الديون والمخاوف المتعلقة بالديون السيادية).
Banking	الأعمال المصرفية
The great banking, financial, and economic crises, which every country in the world still confronts, has made things worse.	والواقع أن الأزمة المصرفية المالية الاقتصادية الكبرى التي ما زالت تؤثر على كل بلدان العالم أدت إلى تفاقم الأمور سوءا.
After the crisis, world leaders and central bankers overhauled banking regulations, first and foremost by rectifying the Basel prudential rules.	وبعد الأزمة، عمل زعماء العالم ومحافظو البنوك المركزية على إصلاح الأنظمة المصرفية، وفي المقام الأول من الأهمية من خلال تصحيح قواعد بازل الاحترازية.
Lemon Banking	النظام المصرفي المعيب
Finally, South Africa, with its world class banking sector and internationally competitive construction companies, can supply services to the Chinese market.	وفي النهاية، فإن جنوب أفريقيا، تستطيع من خلال قطاعها المصرفي المتميز على مستوى العالم، وشركات الإنشاء ذات القدرة التنافسية على المستوى الدولي، أن تقدم الخدمات إلى السوق الصينية.
In the banking world as a whole, expected write offs now considerably exceed the 400 billion mark projected just last spring.	وفي العالم المصرفي ككل تجاوز إجمالي خفض أو حذف قيمة الموجودات الآن مستوى الأربعمائة مليار يورو الذي توقعه المحللون أثناء الربيع الماضي فقط.
China s Banking Revolution	ثورة الصين المصرفية
The Banking Conundrum	الإشكالية المصرفية
Banking and credit	واو الأعمال المصرفية والائتمان
Well there's multiple different ways, such as banking trojans, which will steal money from your online banking accounts when you do online banking, or keyloggers.	حسنا هنالك عدة طرق مختلفة مثل احصنة طروادة البنكية,التي تسرق المال من حسابك البنكي على الشبكة عندما تؤدي اعمال بنكية على الشبكة او مسجلات المفاتيح
In banking, the trust busters won the day with the Glass Steagall Act of 1933, which divorced commercial banking from investment banking and guaranteed bank deposits.	وفي القطاع المصرفي، كان الفوز في النهاية لمنتهكي الثقة بفضل قانون جلاس ستيجال الصادر في عام 1933، والذي فصل بين الخدمات المصرفية التجارية والخدمات المصرفية الاستثمارية وض م ن الودائع المصرفية.
Banking on the BRICS	الاعتماد على البريكس
Europe s Bogus Banking Union	أوروبا والاتحاد المصرفي الزائف
Is Traditional Banking Unbreakable?	هل صناعة الخدمات المصرفية التقليدية راسخة القدمين
Banking on the IMF	تعليق الآمال على صندوق النقد الدولي
The European Banking Disunion	تفكيك الوحدة المصرفية الاوروبية
Europe s Flawed Banking Union	أوروبا والاتحاد المصرفي المعيب
First, the banking system.	أولا، النظام المصرفي.
The European Banking Union?	اتحاد مصرفي أوروبي
Banking Reform s Fear Factor	عامل الخوف في الإصلاح المصرفي
Segregation of banking duties	7 فصل الواجبات المصرفية
Segregation of banking duties	7 فصل الواجبات المصرفية
In 2007, the volume of shadow banking transactions in the US exceeded that of conventional banking assets.	وفي عام 2007، كان حجم معاملات الظل المصرفي في الولايات المتحدة يتجاوز حجم الأصول المصرفية التقليدية.
There are no new openings in a world of banking and finance brought low by the greed and hubris of some of its key members.	فلم تعد الفرص الجديدة متاحة في عالم الأعمال المصرفية والتمويل بسبب جشع وغرور بعض أعضائه الأساسيين.
A Banking Union Baby Step	خطوة صغيرة نحو اتحاد مصرفي
In Defense of Swiss Banking	في الدفاع عن النظام المصرفي السويسري
We call this banking policy.	ونحن نطلق على هذه الاستجابة السياسة المصرفية .
But banking is also mystifying.	ولكن العمل المصرفي أيضا محير.
Basel Committee on Banking Supervision	لجنة بازل المعنية بالإشراف على المصارف
Offshore Group of Banking Supervisors	الأصل بالانكليزية
Offshore Group of Banking Supervisors	الرئيس المجموعة اللاإقليمية للمشرفين المصرفيين
The antivirus program Checkprogram , banking protection system MdLock , and Core Banking Software Cobis are products of Ecuadorian development.	و Checkprogram مكافحة الفيروسات برنامج ، MdLock نظام الحماية المصرفية ، والخدمات المصرفية الأساسية Cobis البرامج هي منتجات التنمية الإكوادوري.
1 The Basel Committee on Banking Supervision (BCBS) is a committee of banking supervisory authorities that was established	1 استعراض الآليات الوطنية لمكافحة الإرهاب وتعزيزها
When we're told that banking is a very respectable profession a lot of us want to go into banking.	فعندما ي قال لنا ان العمل في المصارف هو مهنة محترمة جدا فجميعنا سوف ينساق الى الرغبة بالعمل في المصارف
The banking system of Azerbaijan consists of the Central Bank of Azerbaijan, commercial banks and non banking credit organizations.	يتكون النظام المصرفي لأذربيجان من بنك أذربيجان المركزي والمصارف التجارية ومؤسسات الائتمان غير المصرفية.
The Wrong War for Central Banking	البنوك المركزية والحرب الخاطئة
Crony Central Banking in Hong Kong	بنك هونج كونج المركزي والمحسوبية
Control of banking is the simplest.	والسيطرة على القطاع المصرفي هو السبيل الأكثر بساطة.
A banking union, too, is needed.	وهناك احتياج أيضا إلى اتحاد مصرفي.
That will exacerbate the banking crisis.	وهذا من شأنه أن يؤدي إلى تفاقم الأزمة المصرفية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية