ترجمة "المصرفي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
المعاين المصرفي | The Bank examiner. |
المعاين المصرفي | Bank examiner? |
المعاين المصرفي | What man? BBBank... examiner. |
أولا، النظام المصرفي. | First, the banking system. |
النظام المصرفي المعيب | Lemon Banking |
إصلاح الإصلاح المصرفي | Reforming Bank Reform |
4320 الترخيص المصرفي | 4320 Bank authorization |
طاء النشاط المصرفي | I. Banking . 73 15 |
طاء النشاط المصرفي | I. Banking |
طاء النشاط المصرفي | I. Banking . 71 16 |
(كارتر) المعاين المصرفي | Carter, bank examiner. |
مشاهير العمل المصرفي المركزي | Celebrity Central Bankers |
أوروبا والاتحاد المصرفي الزائف | Europe s Bogus Banking Union |
بورلوج وعباقرة القطاع المصرفي | Borlaug and the Bankers |
أوروبا والاتحاد المصرفي المعيب | Europe s Flawed Banking Union |
كشف عملية الاحتيال المصرفي. | Expose the banking fraud. |
المعاين المصرفي جاء اليوم | The bank examiner's got there today. |
غي ر فاضل تفاصيل حسابه المصرفي. | Fadil changed his bank account details. |
ولكن العمل المصرفي أيضا محير. | But banking is also mystifying. |
عامل الخوف في الإصلاح المصرفي | Banking Reform s Fear Factor |
الفقرة 81 (نطاق الحساب المصرفي) | Paragraph 81 (scope of bank account) |
وتداعى النظام المصرفي والطيران المدني. | The banking system and civil aviation are in collapse. |
القطاع المصرفي لديه تحول هائل، | The banking sector has undergone tremendous transformation, from over 80 banks to 25 banks. |
في الدفاع عن النظام المصرفي السويسري | In Defense of Swiss Banking |
وتزداد الأمور سوءا في القطاع المصرفي. | Matters are worse in the banking sector. |
لدي ثروات طائلة في حسابي المصرفي | I got a seven hundred something on my credit score which means |
راندي دونلاب) هو المصرفي في بلدتنا) . | Randy Dunlap's the banker in our town. |
مرحبا سيدي المعاين المصرفي كيف حالك | Well, hello, Mr. Bank Examiner. How are you? |
تنظيم العمل المصرفي وخطأ تنظيم رأس المال | Bank Regulation s Capital Mistake |
فنجحت أولا في منع انهيار النظام المصرفي. | First, it prevented the collapse of the banking system. |
وبمجرد تنفيذ هذه المقترحات يكتمل الاتحاد المصرفي. | Once these proposals are implemented, the banking union will be complete. |
وتسبب الانهيار المصرفي في نشوء أزمة الائتمان. | Banking failure caused a credit crunch. |
القانونية واستخدام النظام المصرفي ﻷغراض غير قانونية | USE OF THE BANKING SYSTEM . 42 45 12 |
وسيجلب ذوو الخبرة من المجتمع المصرفي)٣(. | Resource persons will be drawn from the banking community. 3 |
ولكن تذكر، لديهم نظام كسور الاحتياطي المصرفي . | But remember, they have a fractional reserve banking system. |
خذوا نقودكم الخاصة لأصدقائهم في العمل المصرفي. | Take your money out to their friends in the banking business. |
منذ أسبوع، عندما حاولوا لإرفاق حسابي المصرفي. | A week ago, when they tried to attach my bank account. |
ورأيت نسخة من حسابه المصرفي بذلك المكتب | And I saw a copy of his bank statement in that desk. |
(ولكن المصرفي (فوجيساكي يمكن أن يضع 200.000 | But Fujisaki's a banker. He could put up 200,000. |
أنت تعرفين ما يحتوي عليه حسابك المصرفي على عكسهم فهم لا يعرفون كم عدد الآموال التي يلكونها في حسابهم المصرفي | You know exactly how much is in your account, but those people don't know how much is in theirs. |
وهي مشكلة تتعلق بالبنية الأساسية للنظام المصرفي، ولكن يتعين علينا أن نصلح هذه المشكلة من خلال تغيير بنية النظام المصرفي ذاته. | It is a sort of plumbing problem for the banking system, but we need to fix the plumbing by changing the structure of the banking system itself. |
والسيطرة على القطاع المصرفي هو السبيل الأكثر بساطة. | Control of banking is the simplest. |
وحتى الآن، كان الاستثناء الرئيسي هو القطاع المصرفي. | Until now, the main exception was banking. |
وإلا فإن النظام المصرفي منطقة اليورو سوف ينهار. | Otherwise, the eurozone banking system will collapse. |
ولا يمكن تأجيل الاتحاد المصرفي الأوروبي لفترة أطول. | A European banking union with joint liability cannot be put off much longer. |