Translation of "austerity package" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The day after Spain announced its austerity package, its bonds were downgraded. | فبمجرد إعلان أسبانيا عن حزمة التقشف، تم تخفيض مرتبة سنداتها. |
| Portugal has announced a major austerity package, hoping for the same effect. | وأعلنت البرتغال عن حزمة تقشف رئيسية، على أمل تحقيق نفس الغرض. |
| Even with a draconian austerity package, totaling 10 of GDP, its public debt would rise to 160 of GDP. | فحتى في ظل حزمة التقشف الصارمة، والتي تبلغ في مجموعها 10 من الناتج المحلي الإجمالي، من المتوقع أن يرتفع دينها العام إلى 160 من ناتجها المحلي الإجمالي. |
| A mass mobilisation against the austerity package implemented by Prime Minister Mario Monti and his cabinet, lamenting especially the steep rise in the price of petrol. | احتشد الناس ضد حزمة قرارات التقشف التي نفذها رئيس الوزراء ماريو مونتي ومجلس وزرائه، محتجين بالخصوص على أسعار البنزين المرتفعة جدا . |
| Could not determine the package or source package name. | تعذ ر تحديد اسم الحزمة أو اسم الحزمة المصدر. |
| Remove obsolete package files after downloading new package lists | إزالة الملفات الملغاة بعد تنزيل لوائح الحزم الجديدة |
| Package | حزمة |
| Package | الحزمة |
| After Austerity | بعد التقشف |
| Source Package | الحزمة المصدرية |
| Package Download | تنزيل الحزمة |
| Package files | ملفات الحزم |
| Package configuration | تهيئة الحزمة |
| Europe s Austerity Zombies | أوروبا وضحايا التقشف |
| Alternatives to Austerity | بدائل التقشف |
| The Austerity Pandemic | وباء التقشف |
| Clarity about Austerity | الوضوح بشأن التقشف |
| Start with austerity. | ولنبدأ بالتقشف. |
| Misconceiving British Austerity | سوء فهم التقشف البريطاني |
| Austerity and Demoralization | التقشف وتثبيط الهمم |
| End Austerity Now | أوقفوا التقشف الآن |
| Updating package lists | تحديث لوائح الحزم |
| Update package list | تحديث لائحة الحزم |
| Clean package cache | تنظيف مخزن الحزم |
| Reload package cache | إعادة تحميل مخزن الحزم |
| New Package View | عرض حزم جديد |
| Total package names | أسماء الحزم الكلية |
| Unknown package record! | سجل حزمة مجهول! |
| manual package selection | اختيار الحزم يدويا |
| No package specified | لم ت حدد حزمة |
| Specify package name. | حدد اسم الحزمة. |
| Install package file | تثبيت ملف الحزمة |
| Update package information | تحديث معلومات الحزم |
| Package operation failed | فشل عملية حزمة |
| Initializing package states | تمهيد أحوال الحزم |
| The Greek Austerity Myth | أسطورة التقشف اليونانية |
| Austerity and Debt Realism | التقشف وواقعية الديون |
| Europe s Irrelevant Austerity Debate | التقشف في أوروبا مناقشة في غير محلها |
| Austerity in Small Places | التقشف في أماكن صغيرة |
| The Wars of Austerity | حروب التقشف |
| The Wrong Austerity Cure | علاج التقشف الخطأ |
| The effects of austerity | تأثيرات التقشف |
| Preview of package installation | معاينة تثبيت الحزم |
| New Flat Package List | قائمة حزم شاملة جديدة |
| Remove downloaded package files | إزالة ملفات الحزم المنز لة |
Related searches : Austerity Policies - Austerity Policy - Austerity Program - Austerity Drive - Austerity Plan - Financial Austerity - Austerity Efforts - Budgetary Austerity - Austerity Budget - Budget Austerity - Government Austerity - Economic Austerity - Fiscal Austerity