Translation of "at least till" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| At least 94 people were infected, of whom at least 68 died. | ما لا يقل عن 94 شخصا اصيبوا، منهم 68 على الاقل حتفهم. |
| And, as a visiting American scholar diplomat recently told me in a confidential conversation In the US, too, at least a generation of our children, from birth till the age of 15, have seen their country almost continuously at war. | وكما أخبرني مؤخرا دبلوماسي باحث أميركي زائر في محادثة خاصة وفي الولايات المتحدة أيضا، عاش جيل على الأقل من أبنائنا، منذ مولدهم وحتى بلغوا سن خمسة عشر عاما، ولم يروا بلادهم إلا في حالة حرب شبه مستمرة . |
| At least six months | ستة شهور على الأقل |
| At least a year | سنة على الأقل |
| Meet us on May 17 at Hotel Monroe to participate together at IDAHOT from 11am till 6pm. | لاقونا ب 17 ايار بمسرح هوتيل مونرو تنتشارك سوا باليوم العالمي ضد رهاب المثليين من الساعة 11 الصبح لل ساعة 6 المساء. |
| At least once a week. | على الأقل مرة في الأسبوع. |
| She looks at least sixty. | تبدو في الستينات من عمرها على الأقل. |
| At least the panda smiled. | ولكن الباندا ابتسم على الأقل. |
| At least that was transparent. | على الأقل، كان في ذلك التصريح قدر كبير من الشفافية. |
| At least it's not death | على الأقل لم ي حكم عليه بالموت |
| 67,500 Orthodox Christians, at least. | يتواجد على الأقل 67,500 من المسيحيين الأرثوذكس. |
| Manual observations are taken at least once daily, while automated observations are taken at least once an hour. | تؤخذ الملاحظات بواسطة المراقبين مرة واحدة على الأقل يوميا، في حين أن تؤخذ الملاحظات آليا مرة واحدة على الأقل ساعة. |
| Those breaks are given at least once every three hours, and they last at least 30 minutes each. | وتمنح فترات التوقف كل ثلاث ساعات على الأقل، ولمدة نصف ساعة كحد أدنى. |
| Speculation assigned Lisa's name to at least four different paintings and her identity to at least ten different people. | أنسبت التكهنات اسم ليزا إلى أربعة لوحات مختلفة على الأقل وهويتها لما لا يقل عن عشرة أشخاص مختلفين. |
| So meritocracy seems preferable, at least at first sight. | ومن هنا فإن حكم الجدارة يبدو جديرا بالتفضيل، للوهلة الأولى على الأقل. |
| But, hey, at least it's hygienic. | ولكن على الأقل الأرضية معقمة. |
| Well, at least, we did once. | لقد فعلنا ذلك مرة واحدة في حياتنا على الأقل. |
| At least she got it close. | على الاقل كانت قريبة. |
| At least, that's how it seems. | على الأقل، هكذا تبدو. |
| That, at least, is the theory. | هذه هي النظرية على الأقل. |
| At least one person is dead. | وهناك شخص واحد على الأقل قد توفي. |
| That s at least what I believe. | أو هكذا أعتقد. |
| At least I like tomatoes now. | على الأقل أنا أحب الطماطم الآن. |
| At least in the new sense... | أول رحلة إلى براغ في اسرة مارغريت. |
| At least 20 people were injured. | على الأقل 20 شخصا جرحوا. |
| (c) Members holding at least votes. | (ج) أعضاء بحوزتهم صوت على الأقل. |
| In addition, at least a further 20 per cent will go to least developed countries. | وبالإضافة إلى ذلك، سيخصص جزء آخر لا يقل عن نسبة 20 في المائة إلى أقل البلدان نمموا. |
| You might at least say thank you. | على الأقل قل شكرا . |
| At least they should have a map. | ينبغي على الأقل أن تكون معهم خريطة. |
| This can now change, at least gradually. | الآن من الممكن أن يتغير هذا، بالتدريج على الأقل. |
| Modern democracies share at least seven preconditions | تشترك الأنظمة الديمقراطية الحديثة في سبعة على الأقل من الشروط الأساسية المسبقة |
| At least one Palestinian gentleman thought not. | يرى فلسطيني واحد على الأقل أن هذا غير صحيح. |
| At least I am now very happy. | و جدت تأكيدات مماثلة على موقع الإنترنت soyoung. |
| At least another forty volumes are anticipated. | ومن المتوقع نشر 40 مجلد آخر على الأقل. |
| At least nine victims received medical attention. | وتلقى ما لا يقل عن 9 من الضحايا عناية طبية. |
| Transactions typically take at least three days. | وتستغرق مدة التعاملات 3 أيام على الأقل. |
| At least one participant must be female. | ويجب أن يكون أحدهما على الأقل امـرأة. |
| In the former case, at least the rents stay at home! | ولكن في الحالة الأولى تظل الأرباح في الداخل على الأقل! |
| That has now changed, at least at the level of rhetoric. | وقد تغير هذا الآن، على المستوى الخطابي على الأقل. |
| At its first meeting, the Chemical Review Committee considered 14 chemicals, where at least one notification had been received from at least two prior informed consent regions. | 9 في اجتماعها الأول، نظرت لجنة استعراض المواد الكيميائية في 14 مادة كيميائية ورد بشأنها إخطار واحد على الأقل من إقليم واحد على الأقل من الأقاليم التابعة لإجراء الموافقة المسبقة عن علم. |
| Reports overdue by at least 10 years The following States parties are at least 10 years late in the submission of their reports | 425 الدول الأطراف التالية أسماؤها تأخرت عشر سنوات على الأقل عن موعد تقديم تقاريرها |
| Reports overdue by at least five years The following States parties are at least five years late in the submission of their reports | 426 الدول الأطراف التالية أسماؤها تأخرت خمس سنوات على الأقل عن موعد تقديم تقاريرها |
| At least for the people in the top. | على الأقل للأشخاص الذين في الأعلى. |
| (a) Completed at least three years of service | (أ) إكمال ثلاث سنوات على الأقل في الخدمة |
| At least let me help with the table. | دعني أساعدك في حمل الطاولة على الأقل. |
Related searches : At Least - At At Least - At Latest Till - At The Till - Contains At Least - At Least Among - Consider At Least - At Least Also - At Least Similar - Uk At Least - Needs At Least - At Least Theoretically - Expect At Least - Provide At Least