Translation of "another major step" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Another - translation : Another major step - translation : Major - translation : Step - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Not another step.
لا تتحرك
Take another step higher
اخطو خطوة أخرى أعلى
I can't walk another step.
لا يمكنني المشي خطوة أخرى.
I won't walk another step!
أخبرى الشرطة لن أمشى خطوة آخرى
He took another step nearer.
اقترب خطوة أخرى
Here's another step by step procedure, only in this case
وهنا اجراء خطوة بخطوة اخر، لكن في هذه الحالة
The outcome was a major step backward.
وكانت المحصلة النهائية لزيارته سلبية للغاية.
So this is another propagation step.
لذا هذا خطوة نشر أخرى.
You just take one more step towards me I'll take another step.
.. حاول أن تخطو خطوة واحدة أخرى سأخطو خطوة أخرى
Another major objective is to resolve yet another paradox.
وثمة هدف رئيسي آخر يتلخص في حل مفارقة أخرى.
Subsidies are another major problem.
وتشكل إعانات الدعم مشكلة رئيسية أخرى.
That represents a major step, but not nearly enough.
وهذا يمثل خطوة كبرى، ولكن غير كافية تقريبا.
My toes want to step on one another.
cHFF0000 اصابع قدمي تريد ان يتسلق أحدها فوق الاخر
Come on! I can't go on another step.
ـ هـيا ـ لا أستطيع أن أخطو خطوة أخرى
Another major revolution the communications revolution.
ثورة ضخمة أخرى، ثورة الإتصالات.
This is a major step towards preventing genocide in future.
وهي خطوة كبرى نحو منع الإبادة الجماعية في المستقبل.
And then the next step is another 15 volts.
ثم الخطوة التالية هي 15 فولت أخرى.
Don't you come toward me another step, or I'll...
إذا إقتربت مني، سوف...
Such a step will fill a major void in this area.
وستسد هذه الخطوة فراغا كبيرا في هذا المجال.
The inclusion of indicators of achievement represented a major step forward.
وأشار إلى أن إدراج مؤشرات الإنجازات يمثل خطوة كبيرة إلى الأمام.
Creating an office of High Commissioner is a major step forward.
يمثل إنشاء مكتب المفوض السامي خطوة رئيسية الى اﻷمام.
Every week, it seems, brings another backward step for Palestine.
يبدو أن كل أسبوع يأتي ومعه خطوة إلى الخلف بالنسبة لفلسطين.
The agreement represents a major step towards peace in the Middle East.
ويمثل هذا اﻻتفاق خطوة كبرى نحو السلم في الشــرق اﻷوسط.
Another choice is to use two step distribution that is there might be other distributors who have major web presences like Amazon, Wal Mart, other local and regional stores.
خيار آخر هو استخدام توزيع بخطوتين يكون فيه موزعين آخرين لهم وجود رئيسي في الويب مثل أمازون، وول مارت، وغيرها من المتاجر المحلية والإقليمية.
The Irish Republican Army took a major and courageous step forward in July.
وقد اتخذ الجيش الجمهوري الأيرلندي خطوة كبيرة وشجاعة إلى الأمام في تموز يوليه.
For Romania, the statements constituted a major step which should not be underestimated.
وترى رومانيا أن هذه الإعلانات تشكل خطوة هامة لا ينبغي الاستهانة بها .
The World Conference on Human Rights was a major step in this direction.
لقد كان المؤتمر العالمي المعني بحقوق اﻻنسان خطوة رئيسية في هذا اﻻتجاه.
Another major problem is the MFF s lack of flexibility.
ومن بين المشاكل الكبيرة الأخرى افتقار الإطار المالي المتعدد السنوات للمرونة.
American policymakers have another major difficulty the US Congress.
ويواجه صناع السياسات في أميركا صعوبة كبيرة أخرى الكونجرس الأميركي.
Another major grouping are Melanesians, who inhabit eastern Indonesia.
ومن الإثنيات الأخرى هي الشعوب الميلانيزية الذين يقطنون شرق إندونيسيا.
The separation wall was another major source of injustice.
13 إن الجدار الفاصل مصدر واسع آخر للظلم.
Displaced persons and refugees is another major humanitarian concern.
والمشردون واللاجئون مصدر قلق إنساني كبير آخر.
Drought and desertification are another subject of major concern.
ويعتبر الجفاف والتصحر موضوعا آخر يستحق اهتماما رئيسيا.
That event has become another important step towards restoring statehood to Afghanistan.
لقد أصبح ذلك الحدث خطوة هامة أخرى تجاه استعادة وضع الدولة في أفغانستان.
We consider this to be another substantial step in the right direction.
ونرى في ذلك خطوة هامة أخرى في اﻻتجاه السليم.
After this, I said, not another step for me without your advice.
واضاف بعد ذلك قلت لا خطوة أخرى بالنسبة لي دون مشورتكم.
He managed to rise again. Right now, he is facing another crisis, another major disappointment.
واليوم يواجه أزمة أخرى، احباط آخر هائل
The use of electric light was a major step in the improvement of endoscopy.
كان استخدام الضوء الكهربائي خطوة رئيسية في تحسين المناظير وتطويرها.
All that shows that we have taken a major step to promote Africa's development.
ويبين هذا كله أننا اتخذنا خطوة رئيسية في سبيل تعزيز تنمية أفريقيا.
Diaspora populations are another major potential source of development financing.
ويشكل المغتربون في الخارج مصدرا رئيسيا محتملا آخر لتمويل التنمية.
Iraq is quickly approaching another major milestone in its transition.
إن العراق يقترب بسرعة من منعطف تاريخي آخر في عمليته الانتقالية.
Another source of major concern is the situation in Iraq.
هناك مصدر آخر للقلق البالغ، وهو الحالة في العراق.
In that regard, the Forum had been a major step forward in achieving that agenda.
وفي هذا الصدد كان المنتدى بمثابة خطوة كبيرة نحو تحقيق هذا المسعى.
The troop withdrawal was also a major step towards achieving security in the Baltic region.
وكان انسحاب القوات أيضا خطوة كبيرة نحو تحقيق اﻷمن في منطقة البلطيق.
Environmental protection is another major challenge to today apos s world.
وحماية البيئة أصبحت تحديا رئيسيا آخر يواجه عالم اليوم.

 

Related searches : Another Step - Major Step - Take Another Step - Another Step Forward - Another Step Ahead - Another Major Concern - A Major Step - Major Step Forward - Major Step Change - Another Day Another - Step To Step - Step By Step