Translation of "and maybe also" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And perhaps other aspects of your personal identity maybe your personality and your intellect maybe they're also encoded in the connections between your neurons. | وربما بعض الجوانب من هويتك الذاتية ربما شخصيتك و قدراتك العقلية ربما هم الآخرين مشف رة في ثنايا وصلات الخلايات العصبية. |
| Maybe, just maybe, Obama s recent address marks not only the end of this destructive agenda, but also the start of a new era. | وربما، فقط ربما، لا يكون خطاب أوباما الأخير بمثابة الإعلان عن نهاية هذه الأجندة المدمرة فحسب، بل وأيضا بداية عصر جديد. |
| It will be challenging, but maybe also healthy for our common future. | سوف يشكل ذلك تحديا صعبا وان يكن صحيا لمستقبلنا المشترك. |
| But maybe maybe weak and shit maybe weak and shit is an important hypothesis that needs more analysis. | ولكن ممكن الضعف ممكن الضعف هي فرضية مهمة وتحتاج المزيد من الدراسة. |
| Maybe it works, maybe not. | وقد تصادف مثل هذه الجهود النجاح، وقد لا تنجح. |
| Can we maybe be much more selective and create better environments that also benefit from darkness? | يمكننا ربما أن نكون أكثر انتقائية وخلق أفضل البيئات التي تستفيد أيضا من الظلام |
| Nor are the other peace tracks Lebanon, Syria, and maybe also Iran doomed to permanent failure. | لا ينبغي لنا أيضا أن نحكم على مسارات السلام الأخرى ـ مع لبنان، وسوريا، بل وربما إيران ـ بالفشل الدائم. |
| And maybe, just maybe, we would preserve faith in globalization. | وربما نتمكن آنذاك فقط من استعادة الثقة في العولمة. |
| Maybe, just maybe, less might equal more. | ربما، وهو مجرد احتمال أن الأقل يمنحنا الأكثر |
| Maybe they have kids. And then you can see, also, the family member that's related RSVB is showing up here. | ستلاحظ أيضا إذا كان لديهم أطفال أن فرد آخر من العائلة قد يصاب أيضا . نرى RSVB ر س ف ب |
| So these functions were known for these hormones for a long time, but our studies suggested that maybe they had a third function that nobody knew about maybe they also affect aging. | وظائف الهرمونين معروفة منذ وقت طويل لكن دراساتنا اقترحت أنه ر بما لها وظيفة ثالثة لم يعلم بها اي احد ر بما ايضا تؤثر في الشيخوخة |
| My mind was racing maybe the money was not enough, maybe we targeted the wrong people, maybe all the planning and days at that desk we got it wrong? | ربما لم يكن التوفيق حليفنا البت ة في كل الأيام التي قضي ناها في المكتب نخط ط فيها لهذا المشروع |
| Maybe you're right. | ربما أنت محق. |
| Maybe you're right. | لربما كنت محقا . |
| Maybe he's dead. | ربما يكون قد مات. |
| Maybe it's Fadil. | رب ما هذا فاضل. |
| Maybe it is. | لعل هذه هي الحقيقة. |
| Four differences lead me to believe that maybe just maybe the euro will survive. | فهناك أربعة فوارق تدفعني إلى الاعتقاد بأن اليورو ربما يتمكن من البقاء. |
| Maybe you would have stood a little in solidarity with them, or maybe not. | كنتم ستتضامنون قليلا أو لا ربما. |
| At that moment I was less and less human, I was also, at the same time, maybe the most human I've ever been. | في تلك اللحظة لم اعد اشعر اني بشري وكنت ايضا إنسانيا اكثر من اي شخص آخر |
| And then maybe before I leave you ... | وربما قبل أن أترككم |
| It's really simple you sell to the people who are listening, and maybe, just maybe those people tell their friends. | إنها بسيطة حقا أنت تبيع للناس الذين يستمعون، أو ربما، مجرد أؤلئك الناس الذين يخبرون أصدقائهم. |
| They have also seen and maybe even flipped through the pages of Donald Trump s infamous books on being a millionaire and closing successful business deals. | وكانت لديهم فكرة أو ربما تصفحوا الكت ب السيئة السمعة لترامب عن حياته كرجل أعمال وعن نجاحه في التجارة. |
| Maybe they shouldn t be in power maybe the people demonstrating in the streets should be. | وربما لا ينبغي لهم أن يكونوا في السلطة وربما ينبغي للجماهير التي تتظاهر في الشوارع أن تفعل ذلك حقا. |
| And Darwin himself mused in a letter to a colleague that he thought that life probably emerged in some warm little pond somewhere maybe not in Scotland, maybe in Africa, maybe somewhere else. | ودارون نفسه تساءل فى رسالة أرسلها إلى زميل له أنه يعتقد أن الحياة نشأت على الأرجح فى بركة ماء دافئ فى مكان ما ربما ليس فى اسكتلندا، ربما فى أفريقيا، وربما فى مكان آخر. |
| Maybe it just sags | أو ربما يتدلى فحسب |
| Two hours? One, maybe? | ساعتين واحدة , ربما. |
| The younger, maybe not. | ربما لم يستطع الشباب ذلك |
| Amusing? Yes. Desirable? Maybe. | مسلية نعم... جذابة ربما. |
| Maybe she won't come. | من الممكن أن لا تأتي. |
| Maybe Tom likes you. | ربما توم يحبك. |
| Maybe Tom knows something. | ربما توم يعرف شيئا . |
| Maybe Tom saw something. | ربما توم رأى شيئا . |
| Maybe he was sick. | رب ما كان مريضا. |
| Maybe someday you'll understand. | ربما ستفهم يوم ا ما. |
| Maybe their greater ability to cooperate and adapt? | ربما قدرتهن الأكبر على التعاون والتكيف |
| And maybe because of that, and widespread company wide. | و ربما لذلك ، و منتشر على مستوى الشركة باتساعها. |
| But maybe it's something different. | ولكنه شيء مختلف |
| Maybe I'll feel good myself. | وتقول في نفسك .. ربما سأسامح نفسي .. |
| Maybe she will not come. | من الممكن أن لا تأتي. |
| Maybe they had a fight. | رب ما تشاجرا. |
| Maybe I'm not pretty enough. | رب ما لست جميلة بما يكفي. |
| Maybe we should forget it. | رب ما ينبغي أن ننسى الأمر. |
| But you can also search in the digital world, or maybe you can write a query, saying, What is Dr. Smith's address? | و بإمكانك أيضا البحث في العالم الرقمي، فتستطيع كتابة سؤال يقول ما هو عنوان الدكتور سميث |
| I asked her about her wish, and she said, You know, maybe I'll live, maybe I'll die, but I don't have a wish. | سألتها عن أمنيتها، فقالت، كما تعلم، ربما أعيش، و ربما أموت، و لكن ليس لدي أمنية. |
Related searches : And Maybe - And Maybe Even - And Also - Maybe Maybe Not - Also And Especially - And Are Also - And Thereby Also - And Also With - And May Also - And We Also - And Consequently Also - And Also That - And Is Also