Translation of "amazon rainforest" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Amazon - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| There are still some uncontacted tribes residing in the Amazon Rainforest. | كما لا تزال هناك بعض القبائل المنقطعة عن البشرية في غابات الأمازون. |
| The low river banks are interrupted by only a few hills, and the river enters the enormous Amazon rainforest. | لا يقاطع الضفاف المنخفضة من النهر سوى عدد قليل من التلال، ثم يمر النهر بغابات الأمازون المطيرة الضخمة. |
| The Atacama Desert, one of the driest areas on the planet, lies to the southwest of the Altiplano to the east lies the humid Amazon Rainforest. | وتقع صحراء أتاكاما، (Atacama) أحد أشد المناطق جفاف ا في الكوكب جنوب غرب الألتيبلانو، وتقع غابات الأمازون المطيرة الرطبة في الشرق. |
| East of the Andes lies the savanna of the Llanos , part of the Orinoco River basin, and, in the far south east, the jungle of the Amazon rainforest. | الشرق من جبال الأنديز تكمن السافانا من يانوس ، وهي جزء من حوض نهر أورينوكو ، و ، في أقصى الجنوب الشرقي، في غابة من غابات الامازون المطيرة . |
| The eastern half of Colombia, comprising more than half its territory, is plain and composed by savanna and rainforest, crossed by rivers belonging to the Amazon and Orinoco basins. | النصف الشرقي من كولومبيا ، التي تضم أكثر من نصف أراضيها ، هو سهل وألحان السافانا و الغابات المطيرة ، التي يجتازها الأنهار تنتمي إلى أحواض الأمازون و أورينوكو . |
| The movie Chumpi The Waterfall follows the life of young Chumpi and his community, the Achuar people who live in the Amazon Rainforest in the border between Peru and Ecuador. | يتتبع الفيلم الوثائقي شامبي والشلال حياة شاب من مقاطعة شامبي كذلك مجتمعه، شعب اشوار الذين يعيشون في غابات الأمازون المطيرة على الحدود بين بيرو والإكوادور. |
| The difference with Ecosia though is that, in Ecosia's case, it draws the revenues in the same way, but it allocates 80 percent of those revenues to a rainforest protection project in the Amazon. | الإختلاف مع إيكوسيا ي عنى هنا، فى حالة إيكوسيا، إنها تحصل على العائد بنفس الطريقة، بل إنها تخصص ثمانون بالمئة من هذه العائدات إلى مشروع حماية الغابات التى تكثر بها الأمطار فى الأمازون. |
| Willie Smits restores a rainforest | ويلي سميتس استعادة الغابات المطيرة |
| See also List of national parks of Brazil Geography of Brazil Guiana Amazonian Park References External links Amazon natives use Google Earth, GPS to protect rainforest home Conservation International Mountains of Tumucumaque National Park Setting a New Conservation Standard | Mozilla Firefox code named the beta of Firefox 4 Tumucumaque. قائمة بأسماء الحدائق الوطنية في البرازيل حديقة غويانا الأمازونية Amazon natives use Google Earth, GPS to protect rainforest home Conservation International Mountains of Tumucumaque National Park Setting a New Conservation Standard |
| The red bars correspond to the likelihood that a man will die at the hands of another man, as opposed to passing away of natural causes, in a variety of foraging societies in the New Guinea Highlands and the Amazon Rainforest. | الخطوط الحمراء تتوافق مع إحتمالية موت الرجل على يد رجل آخر , مقابل أن يموت وحده بسبب الموت الطبيعي , في المجتمعات المتنوعة الرحالة في مرتفعات نيوغينيا و في غابات الأمازون . |
| The Amazon S3 folder | مجلد Amazon S3 |
| THE BRAZILIAN PAN AMAZON. | حول الأمازون البرازيلي. |
| Hugs from the Amazon! | سلامات من الأمازون! |
| Ecuador protested that it claimed the Amazon Basin between the Caqueta river and the Marañon Amazon river. | احتج إكوادور أنه ادعى في حوض الأمازون بين نهر ونهر كاكويتا مرانون الأمازون. |
| The southern part is covered by the Amazon rain forest and belongs mostly to the Amazon basin. | وتغطي الجزء الجنوبي من غابات الامازون المطيرة و ينتمي معظمهم إلى حوض الأمازون . |
| Within a year, Rainforest Crunch was on the shelves. | بغضون سنة، منتج كرنش الغابات كان على أرفف المتاجر. |
| 'You were in Southern Africa honey, not the rainforest' | كنت في جنوب أفريقيا يا عزيزتي، وليس غابة الأمطار |
| The total area of the rainforest is 25,000 km². | المساحة الإجمالية للغابة المطيرة هي 25,000 كم مربع. |
| Amazon S3 Access Key ID | معرف مفتاح الوصول Amazon S3 |
| Animation BNDES in the Amazon | بنك البرازيل الوطني للتنمية الاقتصادية والاجتماعية في الأمازون |
| THE AMAZON THAT BNDES FINANCES. | الأمازون الممول من قبل BNDES. |
| Each hectare of rainforest, for example, stores 500 tons of CO2. | إن كل هكتار من الغابات المطيرة يخزن خمسمائة طن من ثاني أكسيد الكربون. |
| This shows the beauty of the Tropical Rainforest Heritage of Sumatra. | ويظهر ذلك جمال موقع تراث الغابات الاستوائية المطيرة في سومطرة. |
| The Amazon S3 bucket name to use | مجموعة أسماء The Amazon S3 للإستعمال |
| It's a bit like going and cataloging a piece of the rainforest. | إنه قليل الشبه بأخذ قطعة من كل أجزاء الغابة |
| An estimated 10 15 of the original rainforest remains on this island. | يقدر ب 10 15 من الغابات المطيرة الأصلية ما زالت باقية على هذه الجزيرة. |
| Amazon Watch reports that the current rate of deforestation threatens to push the Amazon past a tipping point from which it cannot recover. | أصدرت منظمة أمازون ووتش تقارير تفيد بأن معدل إزالة الغابات الحالي يهدد بدفع منطقة الأمازون إلى نقطة لا يمكن الرجوع منها. |
| Read Publica's special coverage on BNDES in the Amazon. | إقرأ التغطية الخاصة للشبكة العامة عن BNDES في الأمازون. |
| (b) Secretariat of the Amazon Cooperation Treaty Organization (ACTO). | (ب) أمانة منظمة التعاون الأمازوني. |
| Many rainforest countries have united in recent years to suggest the establishment of a rainforest conservation fund by the rich countries, to pay impoverished small farmers a small amount of money to preserve the forest. | في السنوات الأخيرة اتحد عدد كبير من البلدان التي تحتوي على غابات مطيرة في تقديم اقتراح بإنشاء صندوق للمحافظة على الغابات المطيرة بتمويل من الدول الغنية. |
| Much of the island is covered with rainforest, but is subject to commercial logging. | وتغطي الغابات المطيرة جزء كبيرا من الجزيرة، ولكن يخضع للتسجيل التجاري. |
| Another example based on the MODIS enhanced vegetation index (EVI) reported by Alfredo Huete at the University of Arizona and colleagues showed that the Amazon Rainforest, as opposed to the long held view of a monotonous growing season or growth only during the wet rainy season, does in fact exhibit growth spurts during the dry season. | Another example based on the MODIS enhanced vegetation index (EVI) reported by Alfredo Huete at جامعة أريزونا and colleagues showed that the غابات الأمازون, as opposed to the long held view of a monotonous growing season or growth only during the wet rainy season, does in fact exhibit growth spurts during the dry season. |
| So, for Amazon, the recommendation software is a business differentiator. | لذا يعد برنامج التذكية تجارة م م يزة لأمازون. |
| WORKERS HOSTAGE TO PUBLIC WORKS WORTH BILLIONS IN THE AMAZON. | العمال رهينة الأشغال العامة بمليارات في منطقة الأمازون. |
| The indigenous people of the Amazon commonly used Hymenaea trees. | عادة ما يستخدم سكان أمازون الأصليون أشجار هيمينيا. |
| Amazon said that Auernheimer was not responsible for the incident. | شركة أمازون قالت ان أورنهايمر لم يكن مسؤولا عن الحادثة. |
| Furthermore, during UNCTAD XI a memorandum of understanding was signed with the Amazon Cooperation Treaty Organization initiating a partnership to develop a regional BioTrade programme for the Amazon region. | وبالإضافة إلى ذلك، وقعت مذكرة تفاهم في أثناء الأونكتاد الحادي عشر مع منظمة معاهدة التعاون في الأمازون لبدء شراكة من أجل وضع برنامج إقليمي للتجارة البيولوجية لمنطقة الأمازون. |
| Brazil has significantly reduced the rate of deforestation in the Amazon. | ونجحت الصين بشكل كبير في خفض معدل إزالة الغابات في منطقة الأمازون. |
| But it is Bezos personally, not Amazon, who bought the Post. | بيد أن بيزوس شخصيا، وليس شركة أمازون، هو الذي اشترى صحيفة واشنطن بوست. |
| Those south of the Río Guaviare flow into the Amazon Basin. | أولئك الجنوب من تدفق ريو غوافياري في حوض الأمازون . |
| Conscious of the negative ecological impact of the hurricane on the coastal region and the inland rainforest, | وإذ تدرك ما للإعصار من أثر بيئي ضار على المنطقة الساحلية وعلى الغابة المطيرة الداخلية، |
| You were in Southern Africa honey, not the rainforest https t.co I2mERZIjJ0 Masuka Mutenda ( MasukaMutenda) 4 July 2016 | كنت في جنوب أفريقيا يا عزيزتي، وليس غابة الأمطار |
| Amazon Watch is a nonprofit organization Founded in 1996,' based in Oakland, California. | تأسست منظمة أمازون ووتش عام 1996 في سان فرانسيسكو كاليفورنيا، وهي منظمة غير ربحية. |
| Most of the terrain is covered with tropical rainforest and several large rivers are fed by the high rainfall. | ومعظم التضاريس تغطيها الغابات الاستوائية المطيرة وتتم تغذية العديد من الأنهار من خلال الأمطار الكثيفة. |
| Similarly, the north east of South America is covered by the flat Amazon Basin. | وبالمثل، يغطي حوض الأمازون المسطح شمال شرق أمريكا الجنوبية. |
Related searches : Rainforest - Lush Rainforest - Virgin Rainforest - Lowland Rainforest - Rainforest Basin - Rainforest Canopy - Rainforest Shower - Amazonian Rainforest - Primary Rainforest - Tropical Rainforest - Rainforest Deforestation - Congo Rainforest - Rainforest Trees