Translation of "all those" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's all those things, and all those gut reactions you have. | كل هذه الأشياء و كل ردود الأفعال المعوية التي لديكم. |
| Those are all shrimp. | هؤلاء هم الروبيان. |
| All the others have been all those three. | كل الرؤساء السابقين كان لابد أن يكونوا كل هذه الثلاث أشياء . |
| Looks great, right? All this activity, all those monitors. | هل كان ذلك رائعا، لا كل هذا النشاط، كل هؤلاء المشرفيين. |
| and all those on earth . | ومن في الأرض جميعا ثم ينجيه ذلك الافتداء عطف على يفتدي . |
| and all those on earth . | يرونهم ويعرفونهم ، ولا يستطيع أحد أن ينفع أحد ا . يتمنى الكافر لو يفدي نفسه من عذاب يوم القيامة بأبنائه ، وزوجه وأخيه ، وعشيرته التي تضمه وينتمي إليها في القرابة ، وبجميع م ن في الأرض م ن البشر وغيرهم ، ثم ينجو من عذاب الله . |
| All those complaints were rejected. | ور فضت هذه الشكاوى جميعها. |
| It is all of those things. | إنه كل تلك الأشياء معا . |
| We highly appreciate all those endeavours. | ونحن نقد ر هذه الجهود كل التقدير. |
| All of those acts are unjustifiable. | كل هذه الأعمال ليس لها ما يبررها. |
| Why did you swallow all those pills? | لماذا ابتلعت تلك الأقراص |
| Why did you swallow all those pills? | لماذا شربت تلك الأقراص |
| I'm trying to track all those words. | أحاول تتبع كل هذه الكلمات. |
| All of those refugees were Sunni Muslims. | كل أولئك اللاجئين كانو من المسلمين السنة. |
| We all know many of those principles. | ونعرف جميعنا العديد من هذه المبادئ. |
| All those realities need to come in here, too, and those present represent that. | ولا بد لهذه الحقائق أن تكون حاضرة هنا، والحاضرون هنا يمثلون ذلك. |
| That's when I designed all those computer products. | و هذا عندما صممت كل هذه المنتجات الحاسوبية. |
| Thanks to all those who have supported Dwwen. | جزيل الشكر لكل من قدم الدعم لموقع دو ن. |
| Because I already am all of those things. | لأنني بالفعل كل هذه الاشياء. |
| Those services treat all energy supply options equally. | وتعالج تلك الخدمات جميع الخيارات المتعلقة بإمدادات الطاقة على قدم المساواة. |
| We have agreed on all those fundamental issues. | لقد اتفقنا على كل تلك القضايا الأساسية. |
| All those matters were raised during our discussion. | وقد طرحت هذه الأمور كلها أثناء مناقشاتنا. |
| Those who are deceased tremble, those beneath the waters and all that live in them. | الأخيلة ترتعد من تحت المياه وسكانها. |
| He said, Don't all those little tweets, don't all those little sips of online communication, add up to one big gulp of real conversation? | قال أليست كل تلك التغريدات، أليست كل تلك الرشفات الصغيرة من الاتصال عبر الانترنت، قادرة على التجمع لتكون جرعة كبيرة من نقاش حقيقي |
| To overthrow all those who have authority without the approval of the people, and all those who rule against the approval of the people | يسقط كل اللي له سلطة من غير تفويض من الناس و كل اللي بيمارس سلطته بما يخالف تفويض الناس |
| But those who repent thereafter , and make amends God is All forgiving , All compassionate . | إلا الذين تابوا من بعد ذلك وأصلحوا عملهم فإن الله غفور لهم رحيم بهم . |
| But those who repent thereafter , and make amends God is All forgiving , All compassionate . | إلا الذين رجعوا إلى ربهم بالتوبة النصوح من بعد كفرهم وظلمهم ، وأصلحوا ما أفسدوه بتوبتهم فإن الله يقبلها ، فهو غفور لذنوب عباده ، رحيم بهم . |
| Yahweh upholds all who fall, and raises up all those who are bowed down. | الرب عاضد كل الساقطين ومقوم كل المنحنين . |
| Yahweh preserves all those who love him, but all the wicked he will destroy. | يحفظ الرب كل محبيه ويهلك جميع الاشرار . |
| God shall turn only towards those who do evil in ignorance , then shortly repent God will return towards those God is All knowing , All wise . | إنما التوبة على الله أي التي كتب على نفسه قبولها بفضله للذين يعملون السوء المعصية بجهالة حال أي جاهلين إذا عصوا ربهم ثم يتوبون من زمن قريب قبل أن يغرغروا فأولئك يتوب الله عليهم يقبل توبتهم وكان الله عليما بخلقه حكيما في صنعه بهم . |
| Those who sing as well as those who dance say, All my springs are in you. | ومغنون كعازفين كل السكان فيك |
| I am a friend of all those who fear you, of those who observe your precepts. | رفيق انا لكل الذين يتقونك ولحافظي وصاياك . |
| But we can change all those things I mentioned. | ولكن يمكننا ان نغير الامور التي ذكرتها .. |
| And We saved Moosa and all those with him . | وأنجينا موسى ومن معه أجمعين بإخراجهم من البحر على هيئته المذكورة . |
| Thus do We reward all those who do good . | إنا كذلك كما جزيناهم نجزي المحسنين . |
| those who turn away from all that is frivolous | والذين هم عن الل غو من الكلام وغيره مع رضون . |
| And We saved Moosa and all those with him . | وقر ب نا هناك فرعون وقومه حتى دخلوا البحر ، وأنجينا موسى وم ن معه أجمعين . فاستمر البحر على انفلاقه حتى عبروا إلى البر ، ثم أغرقنا فرعون ومن معه بإطباق البحر عليهم بعد أن دخلوا فيه متبعين موسى وقومه . |
| Thus do We reward all those who do good . | مثل جزاء نوح نجزي كل م ن أحسن من العباد في طاعة الله . |
| those who turn away from all that is frivolous | والذين هم تاركون لكل ما لا خير فيه من الأقوال والأفعال . |
| Then all those virgins arose, and trimmed their lamps. | فقامت جميع اولئك العذارى واصلحن مصابيحهن. |
| This paper does not address those rules at all. | وهذه الورقة لا تتناول تلك القواعد مطلقا . |
| All countries should act on those commitments by 2010. | وينبغي أن تعمل جميع البلدان بشأن تنفيذ تلك الالتزامات بحلول عام 2010. |
| All those issues would be discussed in January 2005. | ومضى يقول إن جميع هذه القضايا سوف تناقش في كانون الثاني يناير 2005. |
| I am sure we all acknowledge those plain truths. | وإنني على ثقة بأننا نعترف جميعا بهذه الحقائق الواضحة. |
| All ministries (except those under establishment) have language units. | وتوجد في جميع الوزارات (باستثناء تلك الموجودة قيد الإنشاء) وحدات للغات. |
Related searches : All Those Interested - Of All Those - All Those Years - All Those Concerned - With All Those - All Those Days - For All Those - All Those Who - All Those Involved - All Those Things - All Those People - All Those Present - All Those Products