ترجمة "كل هؤلاء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
كل - ترجمة : كل - ترجمة : هؤلاء - ترجمة : كل - ترجمة : هؤلاء - ترجمة : كل هؤلاء - ترجمة : كل - ترجمة : كل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
مع كل هؤلاء الآنسات و كل هؤلاء الفتيات | What with all those frauleins and all those... all those madchens? |
كل هؤلاء المقاومين الذين أعرفهم، هؤلاء المناضلين، يجتازون كل حياتهم يتنابزون... | We let money become privatized because the constitution doesn't require it to be public. |
كل هؤلاء زوجاته | Are all those his wives? |
مثل كل هؤلاء | Like all these? |
هؤلاء كل ما لدي | These are all I have. |
هل هؤلاء كل الموجودين | That's everyone? |
من كل هؤلاء الناس | Who are all these people? |
ويـل ... كل هؤلاء الناس | Will' All those people... |
حو ل ما كل هؤلاء | Do you read me? |
...لكن كل هؤلاء الناس | But all those people... |
هؤلاء الثلاثة هم بنو نوح. ومن هؤلاء تشعبت كل الارض | These three were the sons of Noah, and from these, the whole earth was populated. |
هؤلاء الثلاثة هم بنو نوح. ومن هؤلاء تشعبت كل الارض | These are the three sons of Noah and of them was the whole earth overspread. |
إستطعت أن أعول كل هؤلاء . | I am able to lift all those people. |
وما الفرق بين كل هؤلاء | What's the difference between all of these? |
هؤلاء الرجال فقدت كل إلكترون. | These guys lost an electron each. |
لكن مع كل هؤلاء الناس | But with so many people...! |
! من بين كل هؤلاء الناس | Me, of all people. |
ويترك كل هؤلاء الجرحى المساكين | while all those poor, wounded boys... |
ماذا أفعل حيال كل هؤلاء | And what am I gonna do about all these here? |
هؤلاء المجرمون يعرفون كل شيء | They know everything, those criminals. |
كل هؤلاء الإيطاليون يتحلقون حولك. | All those Italians milling around you. |
انظري إلى كل هؤلاء الناس. | Look at all these people. |
كل هؤلاء الاشخاص يبدون متباعدين | All those people seemed so distant and all. |
لما كل هؤلاء الناس هنا | What are all those people doing in town? |
كل هؤلاء يريدون منتج (فيب) | All these people want Vip. |
كل هؤلاء الناس مروا إلى المنزل. | They visited me at home. |
لأن هؤلاء الأشخاص يخسرون كل شيء | Because these people lose everything. |
كل من هؤلاء كان عن علاقة, | Each of these is about a relationship, and this is a 24 7 connected world. |
لم يقف كل هؤلاء في الملعب | Why're all these other guys standing around on the field? |
هؤلاء محترفون في كل بقاع العالم | These are professionals all over the world. |
كل هؤلاء الرجال ف ق دوا، إنه رهيب | All those men lost. It's incredible. |
لقد أخبرتك ، كل هؤلاء النشالين لديهمأسلوبهمالمميز. | I tell ya, all these cannons have their own way of doing things. |
كلا، ليس بوجود كل هؤلاء الجنود | No, not with all marauding warriors. |
لقد أعطيت هؤلاء الجنود كل شئ | You gave those soldiers everything. |
هؤلاء الثلاثة أوقعوا كل رجالنا الأربعين | We're trapped! All forty of us! |
الآن هؤلاء اللقطاء سيخر بون كل شيء. | Now these bastards will ruin everything. |
كل هؤلاء الناس خضعوا للاختبار معنا | All these people took the test with us. |
كل من هؤلاء كانوا من القسمة على 4. أليس كذلك كل من هؤلاء كانوا من القسمة على 4 | Both of those are divisible by 4. right? both of those are divisible by 4 |
كل هؤلاء الناس على الأرجح ينظرون إلى مفكرين أننى واحدة من هؤلاء المرضى | All these people probably looking at me, thinking I'm one of the sick ones. |
من هؤلاء الشخصيات المفعمون بالسعادة كل هذا | Who are these characters who are so damn happy? |
وأوفير وحويلة ويوباب. كل هؤلاء بنو يقطان | and Ophir, and Havilah, and Jobab. All these were the sons of Joktan. |
وأوفير وحويلة ويوباب. كل هؤلاء بنو يقطان | And Ophir, and Havilah, and Jobab. All these were the sons of Joktan. |
من هؤلاء الشخصيات المفعمون بالسعادة كل هذا | Who are these characters who are so damn happy? The first one is Jim Wright. |
كل هؤلاء لديهم ذرتين في قشرتهم الأبعد. | These all have two atoms in its outermost shell. |
كل هؤلاء لها الكترونين في غلافها الخارجي | All of these guys have two electrons in their outermost shell. |
عمليات البحث ذات الصلة : كل هؤلاء الناس - كل هؤلاء الناس - هل هؤلاء - هؤلاء الناس - خاصة هؤلاء - هؤلاء الموظفين - هؤلاء الأعضاء - هؤلاء المستخدمين - هؤلاء المستخدمين - هؤلاء وهؤلاء - هؤلاء الموظفين - هؤلاء بدورهم