Translation of "aliens office" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Office - translation :

Keywords : الأجانب الفضائية الكائنات فضائية كائنات لمكتبي بمكتبي مكتبى بالمكتب مكتبها

Examples (External sources, not reviewed)

The Aliens Act 2000 and aliens policy	2 قانون الأجانب لعام 2000 والسياسة المتعلقة بالأجانب
Aliens policy	السياسة المتعلقة بالأجانب
(h) The creation of a new Office of Minority Ombudsman in 2001 to replace the Ombudsman for Aliens, with wider powers under the Minority Ombudsman Act and Aliens Act, including the ability to act for asylum seekers and deportees	(ح) إنشاء مكتب جديد لأمين المظالم يعنى بالأقليات في عام 2001 يحل محل أمين المظالم المعني بالأجانب، ويتمتع بسلطة أكبر بموجب قانون أمين المظالم المعني بالأقليات وقانون الأجانب، بما في ذلك القدرة على العمل لصالح ملتمسي اللجوء والمرحلين
Expulsion of aliens.	7 إبعاد الرعايا الأجانب.
Expulsion of aliens.	1 تنظيم أعمال الدورة
(c) Expulsion of aliens	(ج) طرد الأجانب
i. Aliens Act 2000	'1 قانون الأجانب لعام 2000
(d) Expulsion of aliens	(د) طرد الأجانب
Let's pretend we are aliens.	لنتخيل أننا مخلوقات فضائية.
Let's pretend we are aliens.	لنتظاهر بأننا مخلوقات فضائية.
Advisory Committee on Aliens Affairs	اللجنة الاستشارية المعنية بشؤون الأجانب
NARA National Aliens Registration Authority.	وهي أمطار موسمية أصلا وتسقط في أواخر الصيف.
Under aliens law and policy, female aliens in principle have the same rights to family reunification as men.	51 وبموجب قانون الأجانب والسياسة العامة بشأن الأجانب، تتمتع الإناث الأجنبيات شأن الرجال بنفس الحقوق المتعلقة بلم شمل الأسرة.
Article 9 nationality law and aliens law This section is mainly concerned with aliens policy in relation to women.	المادة 9 قانون الجنسية وقانون الأجانب ي ركز هذا الفرع أساسا على السياسة المتعلقة بالأجانب فيما يتصل بالمرأة.
Procedure 148 was added to the Aliens Act Implementation Guidelines at the time the Aliens Act 2000 came into effect.	ولقد أضيفت القاعدة 148 إلى المبادئ التوجيهية لتنفيذ قانون الأجانب لدى دخول قانون الأجانب لعام 2000 حيز النفاذ.
The UN Women's Convention in relation to the position of female foreign nationals in Dutch aliens law and aliens policy.	() اتفاقية الأمم المتحدة المعنية بالمرأة فيما يتصل بالرعايا من النساء الأجنبيات في القانون المتعلق بالأجانب والسياسة الخاصة بالأجانب في هولندا.
John Hodgman Aliens, love where are they?	جون هوجماند وحديث موجز من ما مضى
Article 9 Nationalities law and aliens law	المادة 9 قانون الجنسية وقانون الأجانب
Article 9 Nationality law and aliens law	المادة 9 قانون الجنسية وقانون الأجانب
ii. Aliens policy in relation to women	'2 السياسة المتعلقة بالأجانب فيما يتصل بالمرأة
by the Advisory Committee on Aliens Affairs	من إعداد اللجنة الاستشارية المعنية بشؤون الأجانب
The aliens return to their Space Station 7.	يعود الأغراب إلى المحطة الفضائية 7 لإعادة الشحن.
On 25 April 2000 a policy memorandum was published on the position of women in the Netherlands' aliens policy, and under current aliens law.	وفي 25 نيسان أبريل 2000، نشرت مذكرات السياسة بشأن موقف المرأة في إطار هذه السياسة المتعلقة بالأجانب في هولندا وفي سياق قانون الأجانب الحالي.
BiH Law on Movement and Stay of Aliens (new)	قانون البوسنة والهرسك لحركة وإقامة الأجانب (الجديد)
2.12 The complainant appealed to the Aliens Appeal Board.	2 12 وقدم صاحب الشكوى طعنا إلى مجلس طعون الأجانب.
See section 49a of the Aliens Act Section 49a.	(7) انظر المادة 49(أ) من قانون الأجانب التي تنص على ما يلي المادة 49(أ).
Additionally the Ministry of Interior has started the National Aliens Registration Authority (NARA) to determine the number of illegal aliens in Pakistan and to register them.	بالإضافة إلى ذلك بدأت الهيئة الوطنية لتسجيل الأجانب التابعة لوزارة الداخلية في تحديد عدد الأجانب الموجودين بصورة غير قانونية في باكستان وتسجيلهم.
Our inheritance is turned to strangers, Our houses to aliens.	قد صار ميراثنا للغرباء. بيوتنا للاجانب.
Our inheritance is turned to strangers, our houses to aliens.	قد صار ميراثنا للغرباء. بيوتنا للاجانب.
About 50 per cent of detainees in Greece were aliens.	57 ومضى يقول إن 50 في المائة من المحتجزين في اليونان هم من الأجانب.
The legal status of aliens is regulated by the Constitution of the Republic of Lithuania, the Law on the Legal Status of Aliens and other laws and treaties.	25 والوضع القانوني للأجانب محكوم بدستور جمهورية ليتوانيا إضافة إلى قانون عن الوضع القانوني للأجانب والقوانين والمعاهدات الأخرى.
Appendix 2 The UN Women's Convention in relation to the position of female foreign nationals in Dutch aliens law and the aliens policy by Advisory Committee on Alien Affairs1.	التذييل 2 اتفاقية الأمم المتحدة المعنية بالمرأة فيما يتصل بموقف المواطنات الأجنبيات في القانون والسياسة المتعلقين بالأجانب في هولندا، موجز من إعداد اللجنة الاستشارية المعنية بشؤون الأجانب
Dubai's Black Feline says the Emirate is being invaded by aliens.	المدون Black Feline من دبي يقول أن الإمارة واقعة تحت غزو الفضائيين.
Our governments have become space aliens living among a human population.	باتت حكوماتنا كائنا فضائيا يعيش وسط شعب أرضي.
The new Aliens Act came into effect on 1 April 2001.	دخل قانون الأجانب الجديد حيز النفاذ في 1 نيسان أبريل 2001.
Egyptian blogger Zeinobia says that aliens do not exist in this post.	المدونة زنوبيا تقول أنه ليس هناك كائنات فضائية, في هذه التدوينة.
The Law provides that aliens can be issued temporary or permanent visas.	وينص القانون على إمكانية حصول الأجانب على تأشيرات مؤقتة أو دائمة.
Section 26 of the Aliens Act then in force read Section 26.	4 صلاته بأشخاص يعيشون في الدانمرك
In this advisory report, the Advisory Committee on Aliens Affairs (ACVZ) has examined the position of female foreign nationals under Dutch aliens law and policy, in the light of the CEDAW Convention.	في هذا التقرير الاستشاري، قامت اللجنة الاستشارية المعنية بشؤون الأجانب بدراسة موقف المواطنات الأجنبيات في إطار القانون والسياسة المتعلقين بالأجانب في هولندا، وذلك في ضوء اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة.
Because this is the place if aliens land, I hope they come here.	لأن هذا هو المكان الذي إن جاءت الكائنات الفضائية، أتمنى أن تأتي إليه.
The Aliens Appeals Board made a study tour to Bangladesh in October 2002.	وقام مجلس طعون الأجانب بجولة تقصي في بنغلاديش في تشرين الأول أكتوبر 2002.
On 2 September 2002, the Appeal Aliens Board upheld the Migration Board's decision.	وفي 2 أيلول سبتمبر 2002، أيد مجلس طعون الأجانب قرار مجلس الهجرة.
The expertise of the aliens police will also be introduced into criminal investigations.	وسوف تقدم الخبرة الفنية لشرطة الأجانب أيضا في التحقيقات الجنائية.
Section 7 (1) of the Aliens Act then in force read Section 7.	(2) تنص الفقرة (1) من المادة 7 من قانون الأجانب النافذ على ما يلي المادة 7(1).
a No further information is provided on the reasoning of the Aliens Appeal Board.	(أ) لم تقدم أي معلومات أخرى بشأن تعليل مجلس طعون الأجانب.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية