Translation of "algerian monetary unit" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Algerian - translation :

جزائري

Monetary - translation :

نقدي

Unit - translation :

وحدة

Keywords : جزائري الجزائرية الجزائري الجزائرى الجزائر النقدي النقدية نقدي نقدية مالية وحدة الوحدة وحدتك وحدتي وحدته

Examples (External sources, not reviewed)

The Algerian Tragedy	المأساة الجزائرية
I love Algerian food.	أحب الأكل الجزائري.
Algerian Melissa Rahmouni adds	ولتونس علينا حقا.
I ruled out a role for Special Drawing Rights (SDRs), the accounting unit issued by the International Monetary Fund.	وقد استبعدت أي دور لحقوق السحب الخاصة، وهي وحدة المحاسبة التي يصدرها صندوق النقد الدولي.
Following the Algerian War, the use of non volunteer draftees in foreign operations was ended if their unit was called up for duty in war zones, draftees were offered the choice between requesting a transfer to another unit or volunteering for the active mission.	في أعقاب الحرب الجزائرية، وانتهت استخدام غير المتطوعين المجندين في العمليات الخارجية، وإذا كان يسمى وحدتهم حتى للعمل في مناطق الحرب، وعرضت المجندين الاختيار بين طلب نقل إلى وحدة أخرى أو التطوع للبعثة نشطة.
Larbi Ben M'hidi is Algerian.	العربي بن مهيدي جزائري.
Where is the Algerian embassy?	أين هي الس فارة الجزائري ة
The Algerian situation is similar.	والموقف مماثل في الجزائر.
Mouloud Mammeri was an Algerian intellectual.	مولود معمري مثق ف جزائري.
Algerian American themoornextdoor fought back, joking	الجزائري الأمريكي themoornextdoor رد ممازحا
Matoub Lounes was an Algerian Berber activist.	كان معطوب الوناس مناضلا أمازيغيا جزائريا.
Thus, Egypt is reenacting the Algerian scenario.	وهكذا فإن مصر تعيد تقديم السيناريو الجزائري.
Algerian foreign exchange regulations limit to 7,500 euros the amount of funds (coins and bank notes) that can be exported by Algerian nationals.	ومن ناحية أخرى، تفرض الأنظمة الجزائرية حدا أقصى قدره 500 7 يورو على الأموال (النقدية أو الأوراق المصرفية) التي يحق للمواطنين الجزائريين إرسالها إلى الخارج.
Algerian Nouri discusses his views on Ayaan Hirsi Ali.	المدون الجزائري نوري يطرح آراءه حول آيان حرصي علي.
Delegation welcomed the comprehensive presentation of the Algerian delegation.	4 وأحاط عدد كبير من المشاركين علما بالتقدم الملحوظ الذي حققته الجزائر في السنوات الأخيرة نتيجة لعملية التحرير الاقتصادي الشجاعة.
That is why France recently received an Algerian ex detainee.	ولهذا السبب أيضا تسلمت فرنسا مؤخرا محتجزا جزائريا سابقا .
Mohamed Allalou ( born September 28, 1973) is an Algerian boxer.	محمد علالو (مواليد 28 سبتمبر، 1973) هو ملاكم جزائري.
In a monetary union, discrepancies in wage growth relative to productivity gains that is, unit labor costs will result in a chronic accumulation of trade surpluses or deficits.	ففي أي اتحاد نقدي لابد أن تسفر التناقضات في نمو الأجور نسبة إلى مكاسب الإنتاجية ــ أو تكاليف وحدة العمل ــ عن تراكم مزمن من الفوائض التجارية أو العجز.
His name is Djamel Ghanem, and he's a young Algerian cartoonist.	اسمه جمال غانم، وهو رسام كاريكاتير جزائري شاب.
AQIM militants in the Algerian desert via wikimedia commons Public Domain	متشددي القاعدة في الصحراء الجزائرية من ويكيميديا
Algerian blogger Lameen Souag introduces us to a new language learning site.	المدون الجزائري لمين سواك يقدم لنا موقع جديد لتعلم اللغات.
Algerian Nouri shares his thoughts on Third World countries in this post.	المدون الجزائري نوري, يشاركنا أفكاره حول بلدان العالم الثالث في هذه التدوينة.
Finally, Algerian reemba reminded us that it ain't over till it's over	أخيرا ، الجزائرية reemba ذكرتنا أن الأمور لا يمكن حسمها حتى تنتهي التصفيات فعلا
Journalist Leila Beratto quoted a young man speaking on Algerian national television	اقتبست الصحافية ليلى بيراتو من كلام شاب على التلفاز الوطني الجزائري
10 April 1975 Car bomb explodes outside the Algerian consulate in Paris.	10 أبريل 1975 انفجار سيارة مفخخة خارج القنصلية الجزائرية في باريس.
The Algerian authorities could not shirk their moral, political and maternal responsibility.	ولا تستطيع السلطات الجزائرية أن تتهرب من مسؤولياتها الأخلاقية والسياسية والأمومية.
Re routing of aid had even been reported in the Algerian press.	بل إنه جرى الإبلاغ عن تغيير مسار المعونة في الصحف الجزائرية.
Mohamed Djellaoui is the head of the Algerian Academy of the Berber Language.	محم د جل او ي هو رئيس الأكاديمي ة الجزائري ة لل غة الأمازيغي ة.
The first writer selected was the Algerian novelist and poet El Mahdi Acherchour.	الكاتبة الأولى التي تم اختيارها هي الجزائر ن الروائي والشاعر، المهدي Acherchour.
Tahar Rahim (born 4 July 1981) is a French actor of Algerian descent.	طاهر رحيم (مواليد 4 يوليو 1981) هو ممثل فرنسي من أصل جزائري.
Djamel Haimoudi ( born December 10, 1970 in Oran) is an Algerian football referee.	جمال حيمودي (مواليد 10 ديسمبر 1970 في غليزان) هو حكم كرة قدم جزائري.
The Algerian banking system does not favour this method of payment and transfer.	ولا يتيح النظام المصرفي الجزائري المجال لاستخدام هذه الطريقة لدفع النقود وتحويلها.
a Includes Office of Aviation Safety Unit, Budget and Cost Control Unit, Administrative Planning and Policy Unit, Board of Inquiry Unit and United Nations Volunteers Support Unit.	مكتب الممثل الخاص للأمين العام(أ)
Algerian blogger Adel , sums up the chain of events that led to the row.	المدون الجزائري عادل ، يلخص سلسلة الأحداث التي أدت إلى هذا الوضع.
Algerian American The Moor Next Door, seeing the ban as a power struggle, remarks	الجزائري الأمريكي The Moor Next Door، ينظر للحظر على أنه صراع قوة، يوضح ذلك
Finally, the Algerian got control of the boat and we began to calm down.	أخير ا، تمكن الجزائري من السيطرة على القارب وبدأ يسود الهدوء.
This entity, which has 20 million Algerian listeners, broadcasts in Arab, Berber, and French.	و تبث هذه الهيئة باللغات العربية و الأمازيغية و الفرنسية ، ويبلغ عدد المستمعين لها 20 مليون جزائري.
Ali Boumendjel () (May 24, 1919 March 23, 1957) was an Algerian militant and lawyer.	علي بومنجل (24 مايو 1919 23 مارس 1957) كان مناضلا ومحامي ا جزائري ا.
unit, see below )or procedure defined unit (p.d.u.	unit، انظر أدناه )أو الوحدة محددة الإجراءات (p.d.u.
Like their Algerian counterparts who in 1992 approved of the Algerian army s suppression of an Islamist electoral victory, leading to years of brutal fighting that left perhaps a half million dead many Egyptians didn t mind repressing Islamists.	وعلى غرار ما فعله أقرانهم الجزائريون ــ الذين وافقوا في عام 1992 على قمع الجيش الجزائري للنصر الانتخابي الذي أحرزه الإسلاميون، الأمر الذي أدى إلى سنوات من الاقتتال الوحشي الذي ربما خلف نصف مليون قتيل ــ فإن العديد من المصريين لم يعترضوا على قمع الإسلاميين.
AQIM exists because of the military coup that ended the Algerian Spring two decades ago.	تنظيم القاعدة في بلاد المغرب الإسلامي نتاج إنهاء الربيع الجزائري بانقلاب عسكري قبل عقدين من الزمان.
Algerian blogger Nouri shares his observations on anti Zionist sentiments among Arabs of different religions.	المدون الجزائري نوري, يشاركنا ملاحظاته حول المشاعر المعادية للصهيونية بين العرب من مختلف الأديان.
Souad Massi (سعاد ماسي), born August 23, 1972, is an Algerian singer, songwriter and guitarist.	سعاد ماسي (مولودة في 23 أغسطس 1972) بالجزائر العاصمة هي مغنية وعازفة جيتار وكاتبة أغاني جزائرية أصلها من منطقة القبائل.
' The Algerian Communist Party (in French Parti Communiste Algérien ) was a communist party in Algeria.	' كان الحزب الشيوعي الجزائري (بـالفرنسية Parti Communiste Algérien ) هو الحزب الشيوعي في الجزائر.
The Algerian League for Human Rights (which appointed its lawyers to defend Bouhafs' appeal) condemned the sentence for violating the Algerian constitution and international human rights standards, and called on the authorities to amend article 144 of the Penal Code which criminalizes insults to religion and state symbols. Algerian authorities repeatedly use this article to silence those who criticize the state or religion.	وأدانت العصبة الجزائرية لحقوق الإنسان (التي كلفت محامين للدفاع عن بوحفص) الحكم لانتهاكه للدستور الجزائري وللمعايير الدولية لحقوق الانسان ودعت السلطات إلى تعديل البند 144 من قانون العقوبات الذي ي عاقب على الإساءة للدين ولرموز الدولة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية