فهو غير قادر على تحمل تبعات تلطيخ سمعته باعتباره متعاونا مع العدو.

كما أن الاتحاد الأوروبي لا يستطيع أن يتحمل نشوب أزمة خطيرة بينه وبين الكرملين.

في ظل كل هذه التحديات التي تنتظر نيجيريا فإنها لا تستطيع الاعتماد على رئيس مريض.

ولكن الدول النامية لا تملك مثل هذا الترف بسبب ش ح الموارد.

فقد بات بوسع حكومات أميركا الجنوبية الآن أن تختلف مع الولايات المتحدة في الرأي، وهي كثيرا ما تفعل.

وفي ظل أسعار فائدة قريبة من الصفر، فإن أغلب الحكومات الغربية لا تملك ترف الامتناع عن الاقتراض.

ومع ذلك، قد لا يكون ذوو الدخل المنخفض قادرين على تحمل تكاليف التأمين.

اليوم، بعد مضي عشرين عاما، وبعد أن أصبحت المخاطر أعظم، فلم يعد بوسعنا أن نتحمل ترف التقاعس عن العمل.

و نصل نحن لذلك فى نهاية المطاف مع القرارت المغرورة ونحن لا نستطيع أن نتحمل حتى تمويلنا العقارى،

ولا يسعنا أن نفشل.

ولا يسعنا أن نفشل في ذلك.

ولا يمكننا أن نتحمل الفشل.

فإذا كان بوسعنا أن ننفق مثل هذه المبالغ الطائلة لإنقاذ البنوك، فلابد وأن يكون بوسعنا أن ننفق أكثر من ذلك لإنقاذ كوكب الأرض.

ذلك أن هذه التركيبة المؤلفة من متعصب ديني وأسلحة نووية لهي في الواقع تركيبة خطيرة لا يسع العالم أن يتساهل معها.

وتكفل جميع الأحكام الخاصة بالعنف في القانون الجنائي حماية متساوية لجميع المواطنين، بما في ذلك المرأة.

وتقدر الصين قيمة علاقتها البن اءة مع كلا البلدين، وتعتقد أن بوسعها أن تكون صريحة.

لا يمكنني تحمل تكاليف السفر للعطلة.

ولكن مرة أخرى، لا تستطيع أفريقيا أن تتحمل هذه التكاليف.

ولا ق ب ل لأوروبا بتحمل جيل آخر ضائع.

ويدرك المزارعون الأفارقة أنهم في احتياج إلى المخصبات إلا أنهم لا يستطيعون تحمل تكلفتها ببساطة، ولكن مساعدة الجهات المانحة من شأنها أن تمكنهم من ذلك.

فمع ركود دخول أفراد الطبقة المتوسطة في الولايات المتحدة، لم يعد بوسع الأميركيين تحمل أسعار المنازل المتزايدة الارتفاع.

ولكن حتى الهند على الرغم من اقتصادها المتنامي، لا تستطيع أن تتحمل استقطاع تكاليف هذا الاستثمار من الموارد الوطنية.

تقول بلاندون أنها تستطيع تحمل التغيب يوم ا عن عملها، ولكن كأم وحيدة، لا تستطيع تحمل الموت.

أرادت أمي ذلك، لم أستطع تحملها.

لا يسعنا أن نتحمل الفشل في أفغانستان.

ولا يسعنا بأي حال من الأحوال أن نسمح لهذا بالحدوث.

وهذا ما لا تستطيع الهند أن تتحمله.

لا ينبغي لمنظمة اتحاد دول جنوب شرق آسيا أن تقف مكتوفة الأيدي.

لا يسعك أن تهمل صحتك.

ولا يمكننا أن نقبل بأقل من ذلك.

ولا يمكننا إلا أن نحول دون ذلك.

فمن منظور الهند، ت ع د إيران جارة مهمة لا تتحمل أن تقطع علاقاتها معا.

فالبلدان الفقيرة التي تواجهها أولويات إنمائية متنافسة لا تستطيع بكل بساطة أن تتحمل القيام بالاستثمارات الضرورية في مجال السكان.

لم يعد بوسعنا أن نتحمل تكاليف الاعتماد على الفحص العتيق لقروض البنوك الضخمة المثقلة بالمخاطر المنتجة للاستهلاك المكثف.

وهل لا يمكننا ذلك شكرا .

ربما لن نقدر على شرائه.

قد لا نتحمل سعره.

ولا يستطيع العالم أن يتحمل تكرار مثل ذلك الأداء المزري.

وكان بوسع الحكومة السويسرية أن تتحمل تكاليف الإنقاذ بالكاد.

إن هذه البلدان لم يعد بوسعها أن تتحمل الانتظار.

تستطيع الولايات المتحدة بسهولة أن تقدم المزيد.

ومن الواضح أن المؤسسات الخاصة لا تستطيع أن تفعل نفس الشيء.

ولا يملك المجتمع الدولي ترف تأجيل الإصلاح.

ومضى محذرا من أن عملية السلام لا تتحمل الركود.

ولكن لا يمكننا أن نتحمل عواقب التخلي عن الأمل.