Translation of "advertisement poster" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Advertisement - translation :

Poster - translation :

Keywords : الإعلان إعلان اعلان الأعلان إعلاناً ملصق الملصق البوستر بوستر الملصقات

Examples (External sources, not reviewed)

Advertisement	الإعلان
Imagine if every poster on the wall, every advertisement on the side of a bus, hanging in the center of every wall in an office, and even overlooking little children playing in kindergarten, was the face of one man.	تخيل لو أن وجه رجل واحد كان موجودا على كل مطبوع موجود على الحائط، على كل إعلان موجود على الحافلات، معلق وسط جدار في كل مكتب، وحتى يطل على الأطفال الصغار في روضة الأطفال.
A broadcast advertisement must not	لا ينبغي لإعلان مذاع أن
Polish BlackProtest poster.	ملصق حركة احتجاج أسود في بولندا.
Advertisement for the Paraguay Blog Day.	إعلان عن اليوم العالمي للمدونة في البرتغال، الصورة من موقع Diadelblogpy.
A Free Mahinour poster.	ملصق ماهينور الحرة.
Screen capture from advertisement via Mada Masr.	وهذا التقاط شاشة لهذا الإعلان من مادا مصر.
A number of his photos were used in a poster for a theatre festival, on a cover of a book, in an advertisement by the state government, in political banners, in magazines in Sri Lanka and Bangladesh, and a school publication without his consent.	تم استخدام عدد من صوره في ملصق لمهرجان المسرح، كغلاف كتاب، في إعلان نشرته حكومة الولاية، ولافتات سياسية، وفي المجلات في سريلانكا وبنجلاديش، بالإضافة إلى نشرات مدرسية، دون أخذ موافقته.
Young boy holding Shafik poster.	طفل يحمل ملصق لشفيق.
Official Poster Under My Nails (partial).	جزء من الأفيش الرسمي لفيلم تحت أظافري .
Twitter user Racan tweets their latest poster	مستخدم تويتر راكان يغرد أخر ملصقاتهم
The FreeBassel poster from freebassel on Twitter.	بوستر الحرية لباسل من حساب freebassel على تويتر.
Street poster featuring Syrian President Bashar al Assad.	ملصق في الشارع يظهر فيه الرئيس السوري بشار الأسد.
A widely circulated poster for the 7N march.	توزيع ملصق اعلانات على نطاق واسع لمسيرة 7N
After all, torture victims are the best possible advertisement for terrorist recruitment.	وفي النهاية، فقد كان ضحايا التعذيب بمثابة أفضل دعاية ممكنة لتجنيد المزيد من الإرهابيين.
4 (Bottoms) (1966 1967, 80 min) Bottoms , advertisement commercial (1966 1967, approx.	4 (Bottoms) 1966 1967, 80 دقيقة Bottoms , advertisement commercial 1966 1967, approx.
Official poster of the Morelia International Film Festival (FICM).	الملصق الرسمي للمهرجان السينمائي الدولي موريليا (FICM).
Other categories include TV Cinema, Print, Poster, and Billboard.	وتشمل الفئات الآخرى التلفاز السينما, والمطبوعات, والملصقات, واللوح الاعلانية.
Anyway When our dino chicken hatches, it will be, obviously, the poster child, or what you might call a poster chick, for technology, entertainment and design.	على كل عندما نستطيع ان نشكل الدجاج الديناصوري سوف يكون حدث رائع او ان صح التعبير وعلامة فارقة .. للتكنولوجيا و التسلية والتصميم تيد
The Division conducted 477 investigations involving unlawful advertisement and levied 228 administrative fines.	ولقد أجرت الش عبة 477 تحقيقا تتضمن الإعلان بصورة غير مشروعة، كما أنها فرضت 228 غرامة إدارية.
However, recruitment of more personnel is under way, as advertisement has been issued.	ومع ذلك، يجري الآن تعيين المزيد من الموظفين، حيث نشر إعلان عن ذلك بالفعل.
Since then, India has become a poster child for globalization.	ومنذ ذلك الوقت، أصبحت الهند الطفل المدلل للعولمة.
Film poster from the official Facebook page of the festival	صفحة فيسبوك المهرجان
And those who agreed to come are not a good advertisement for the region.	والزعماء الذين وافقوا على الحضور لا يشكلون دعاية طيبة للمنطقة.
The state of many democracies today is not the best advertisement for political freedom.	والحق أن حال العديد من الأنظمة الديمقراطية اليوم ليست الدعاية الأفضل للحرية السياسية.
Poster from a Facebook event for this evening in Syntagma square.	لوحة من مناسبة فيسبوك لأمية اليوم في ميدان سينتاجما.
Promotional poster of the video animation 'I Wanna Go to School .	منشور ترويجي لفيديو الرسوم المتحركة أريد الذهاب الى المدرسة .
The poster was left displayed to the public for some time.	ترك الملصق معروضا للعامة لفترة من الوقت.
Douma4 poster for the campaign to free leading human rights activists and opposition figures kidnapped by Islamist militants. The poster reads The one who kidnaps a rebel is a traitor .	لو كنت ديكتاتور ا لكي تتخيلوا معنا الموقف بد قة، دعوني أحاول وضعكم في سياق المكان والزمان وبعض التفاصيل.
Special big tits, Says the advertisement for a soft core magazine on our neighborhood newsstand.	خاصة. الاثداء الكبيرة قال الاعلان لمجلة خلاعية على كشك بيع صحف حينا
(Eventually, a public campaign raised the money to run an advertisement in a Taiwanese newspaper.)	(وفي نهاية المطاف نجحت حملة عامة في جمع المال اللازم لنشر إعلان في صحيفة تايوانية).
On this poster, he says in Bangla I have condoms and money.	حول هذه الملصقات, يقول بالبنغالي لدي مال وواقيات.
The festival's poster published by the organizers on the event's Facebook page	الملصق الدعائي للمهرجان نشرته صفحة المهرجان على فيسبوك
Image Netflix poster art for The White Helmets modified by Kevin Rothrock	صورة مركبة من نيتفليكس عن الخوذ البيضاء صممها كيفن روثروك.
The point is reinforced by a curious glossy magazine advertisement that you might have seen recently.	ويؤكد على هذه النقطة إعلان رأيته في إحدى المجلات.
And indeed the institute removed the advertisement, released a statement and posted a revised internship description.	في الحقيقة، قام المعهد بسحب العرض وأصدر بيان ا وتعديل ا لعرض التدريب.
Nor is Iceland a poster child for the claim that avoiding austerity works.	ولا تعد أيسلندا أيضا ممثلا للزعم بأن تجنب التقشف يعني النجاح.
Poster of Solidarity with the Kurdish Fighters of YPG YPJ, shared widely online.	ملصق تضامني مع المقاتلين الأكراد من وحدات حماية الشعب ووحدات الدفاع النسائية ، تم تداوله بشكل واسع على الإنترنت
By contrast, the financial crisis was hardly an advertisement for expanding the scope of fixed exchange rates.	وعلى النقيض من ذلك، لم تكن الأزمة العالمية بمثابة الإعلان عن التوسع في نظام أسعار الصرف الثابتة.
One television advertisement said it all about the low rent cynicism of the Tea Party driven campaign.	الواقع أن أحد الإعلانات التلفزيونية يلخص كل شيء عن السخرية الرخيصة التي اشتملت عليها الحملة التي قادها حزب الشاي.
But the product in the blue box in the center is my poster child.	لكن ذلك المنتج في العلبة الزرقاء في المنتصف هو ملصق طفولتي.
For instance, Park tweeted a tweaked image of a North Korean poster (see right).	على سبيل المثال قام بارك بعمل ريتويت لصورة من ملصق في كوريا الشمالية (انظر إلى اليمين).
A pro Sisi Facebook group has vowed to silence Youssef The poster above reads	كما تضيف الصفحة أيضا ويظهر في الصورة
And anyone remember this workbook, Instant Activities for Your Apple free poster in each book?	هل يتذكر أحدكم كراس التمارين هذا. أنشطة فورية لجهاز الأبل ملصق مجاني في كل كتاب
Egyptian netizens would not let the opportunity slip without poking fun at the poster bonanza.	بالطبع لم يدع مستخدمي الإنترنت المصريين تلك الفرصة للسخرية والتندر من تلك الملصقات.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية