Translation of "admission to hospital" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Admission - translation :

Hospital - translation :

Keywords : القبول قبولنا للقبول قبوله قبولي المستشفى للمستشفى المشفى بالمستشفى للمشفى

Examples (External sources, not reviewed)

Fewer than 20 of exacerbations require hospital admission.	أقل من 20 من نوبات المرض تتطلب دخول المستشفى.
In the United States, 95 of burns that present to the emergency department are treated and discharged 5 require hospital admission.	في الولايات المتحدة، يتم إنهاء علاج 95 من إصابات الحروق بقسم الطوارئ، في حين يتطلب الأمر تلقي 5 من الإصابات للعلاج بالمستشفى.
The public also favors psycho social approaches, such as talking to someone and getting advice, or help finding friends or a job, rather than drugs, electro shocks, or admission to psychiatric hospital.	كما يميل عامة الناس إلى تفضيل التناول النفسي الاجتماعي لهذه المشاكل، كالتحدث إلى شخص ما وطلب النصيحة أو المساعدة في البحث عن أصدقاء أو العثور على وظيفة، بدلا من تناول العقاقير والتعرض للصدمات الكهربائية، أو الإقامة في مستشفيات العلاج النفسي.
Admission to students only.	يسمح بالدخول للطلاب فقط لا غير.
The acronym ATA is a combination of French and English terms Admission Temporaire Temporary Admission.	والاختصار ATA هو مزيج من العبارات الفرنسية والإنجليزية Admission Temporaire Temporary Admission .
Admission of new Members to the United Nations.	114 قبول أعضاء جدد في الأمم المتحدة.
Admission of new Members to the United Nations	115 قبول أعضاء جدد في الأمم المتحدة
Admission of new Members to the United Nations.	114 قبول أعضاء جدد في الأمم المتحدة.
Admission of new Members to the United Nations.	116 قبول أعضاء جدد في الأمم المتحدة.
Admission of the Russian Federation to OIC Observer Membership	بشأن قبول روسيا الاتحادية كعضو مراقب لدى منظمة المؤتمر الإسلامي
Services Hospital is attached to the college as a teaching hospital.	المعهد متصل بمستشفى الخدمات وهو مستشفى تعليمي للدراسة التطبيقية.
Convention concerning Minimum Age for Admission to Employment (No. 138)	33 الاتفاقية رقم 138 بشأن الحد الأدنى لسن القبول في العمل
July 1973 Admission to practice at the Bar of Jamaica.	تموز يوليه 1993 القبول في نقابة المحامين بجامايكا لممارسة المحاماة.
To this effect, clear and unambiguous admission criteria are required.	والقطاع نفسه هو المسؤول عن صوغ المعايير اللازمة.
Item 19 Admission of new Members to the United Nations	البند 19 قبول أعضاء جدد في الأمم المتحدة
Admission of new Members to the United Nations P.115 .	116 قبول أعضاء جدد في الأمم المتحدة م 115 .
The admission is ten dollars a person.	سعر الدخول عشرة دولارات للشخص الواحد.
55 1. Admission of Tuvalu to membership in the United Nations	55 1 قبول توفالو عضوا في الأمم المتحدة
Yemeni officials have also requested admission to the Gulf Cooperation Council.	لقد طلب مسؤولون يمنيون الالتحاق بعضوية مجلس التعاون الخليجي.
US support for Russia s admission to the World Trade Organization was unconditional.	وكان دعم الولايات المتحدة لانضمام روسيا إلى منظمة التجارة العالمية بلا قيد أو شرط.
The admission criteria to the vocational training institutes are generally non discriminatory.	218 وشروط القبول في معاهد التدريب المهني غير تمييزية، بصورة عامة.
I went to the hospital.	أنا ذهبت إلى المستشفى.
Sami went to the hospital.	دخل سامي إلى المستشفى.
Source Leipakoa Matariki, Hospital Manager, Vila Central Hospital, December 2003.	الوصول إلى التعليم
57 1. Admission of the Swiss Confederation to membership in the United Nations	57 1 قبول الاتحاد السويسري عضوا في الأمم المتحدة
Bringing in Britain is an admission of that fact.	وكان إدخال بريطانيا إلى اللعبة بمثابة اعتراف بهذه الحقيقة.
Admission of organizations as observers (Agenda item 2 (f))	هاء قبول المنظمات بصفة مراقب (البند 2(و) من جدول الأعمال)
I went to the hospital yesterday.	ذهبت إلى المستشفى البارحة.
She went to the hospital yesterday.	ذهبت إلى المستشفى البارحة.
Please take me to the hospital.	من فضلك خذني إلى المستشفى.
We took her to the hospital.	نحن أخذناها إلي المستشفي.
We took him to the hospital.	نحن أخذناه إلي المستشفي.
I took her to the hospital.	أنا أخذتها إلي المستشفي.
I took him to the hospital.	أنا أخذته إلي المستشفي.
Has Fadil been to the hospital?	هل كان سامي في المستشفى
Has Fadil been to the hospital?	هل ذهب فاضل إلى المستشفى
Fadil was rushed to the hospital.	ن ق ل سامي بسرعة إلى المستشفى.
Fadil rushed Layla to the hospital.	نقل سامي ليلى بسرعة إلى المستشفى.
Layla was taken to the hospital.	ن ق لت ليلى إلى المستشفى.
Sami quickly drove to the hospital.	ساق سامي بسرعة إلى المستشفى.
Sami was rushed to the hospital.	ن ق ل سامي بسرعة إلى المستشفى.
I have to go to the hospital.	يجب ان اذهب للمستشفى.
Hospital Services	خدمات المستشفيات
He later established a modern hospital Carlos Van Buren Hospital in 1912.	أسس بعد ذلك مستشفى حديث كارلوس مستشفى فان بورين في عام 1912.
Welcoming the admission of Switzerland and Timor Leste to membership of the United Nations,	وقد نظرت كذلك في الرسالة المؤرخة 27 كانون الأول ديسمبر 2001 الموجهة من الأمين العام إلى رئيس الجمعية العامة( 1 ) A 56 767.)،

عرض هذه الصفحة باللغة العربية