Translation of "added incentive" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Added - translation : Added incentive - translation : Incentive - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The resurgence of crisis conditions, particularly in the eurozone, had halted the resumption of global growth and provided an added incentive to accelerate domestic reforms.
وكانت عودة ظروف الأزمة إلى ظهور، وخاصة في منطقة اليورو، سببا في منع استئناف النمو العالمي ــ وتقديم حوافز إضافية للتعجيل بالإصلاحات الداخلية.
The competition and prospect of belonging to a group of frontrunners would be an added incentive for Balkan leaders to engage with the EU accession process.
ولا شك أن المنافسة ـ وتوقعات الانتماء إلى مجموعة البلدان المرشحة ـ سوف تشكل حافزا إضافيا يدفع زعماء منطقة البلقان إلى الانخراط في عملية الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي.
This change would have the added advantage of creating a strong incentive for author departments to submit manuscripts in compliance with the page and time limit.
وهذا التغيير ستترتب عليه فائدة إضافية هي إيجاد حافز قوي لﻹدارات مقدمة الوثائق لكي تلتزم في تقديم أصول هذه الوثائق بالحدود المقررة من حيث عدد الصفحات والمواعيد.
(iii) Language incentive
'3 حافز اللغات.
E. Language incentive
هاء حوافز اللغات
Where is the incentive?
إذن أين الحافز
Wind Power Production Incentive (WPPI)
94 حوافز توليد الطاقة من الرياح
Establish incentive and control systems.
إنشاء نظم للحفز والرقابة.
They would loose their incentive.
وكانوا فضفاض الحافزة.
No incentive to report smallpox.
عندما يكون الإله في البيت. لا يوجد محفزات للإبلاغ عن الجدري.
Mounting rewards by angry civic groups added to the incentive... until men were being turned up from every walk of life... who bore even the faintest resemblance to the supposed murderer.
حتى اصبح كل رجل ارتدى معطف قاتما او قبعة خفيفة مشبه به بشكل آلي الجوائز المتزايدة من الجماعات المدنية الغاضبة زادت من التحفز حتى ان الرجال
GAFI now performs the registration procedure for both Law 159 (non incentive) and Law 8 (incentive) companies.
وتقوم الهيئة العامة للاستثمار والمناطق الحرة حاليا بإجراء التسجيل لكل من الشركات الخاضعة للقانون 159 (بدون حوافز) والقانون 8 (حوافز).
Well if larger markets increase the incentive to produce new ideas, how do we maximize that incentive?
حسنا. إذا كانت الأسواق الاكبرتزيد الحافز لإنتاج أفكار جديدة، فكيف يمكننا تعظيم الحافز
Alright. Well if larger markets increase the incentive to produce new ideas, how do we maximize that incentive?
حسنا. إذا كانت الأسواق الاكبرتزيد الحافز لإنتاج أفكار جديدة، فكيف يمكننا تعظيم الحافز
Added
المضاف
So they have little incentive to demobilize.
وهذا يعني أن دوافعهم إلى التخلي عن القتال ضئيلة للغاية.
Problems with incentive pay have been ignored.
كما ظلت المشاكل المتصلة بدفع الحوافز موضع تجاهل.
So they have no incentive to conserve.
لذا لا يملكون الا خيار الاحتفاظ بها
It gives objects what's called incentive salience.
إنه يعطي الأشياء ما يسمى النقطة المحفزة.
Dopamine is the incentive and motivation chemical.
الدوبامين هو إفراز المكافئة والحافز
Now, this is not if an incentive .
هذه ليست الطريقة التي كنت سأستخدمها ان سألتموني منذ ثلاثة سنوات
(c) Outputs added. Outputs were added by legislative decisions.
)ج( النواتج المضافة أضيفت النواتج بموجب قرارات تشريعية.
Incentive (Narrator) Some question what would happen to incentive if needs were met without our having to work to attain them.
الحافز (الراوي) سؤال عن ماذا سيحدث للحوافز اذا تمت تلبية الاحتياجات من دون اضطرارنا إلى العمل لتحقيقها.
But they have no incentive to do so.
ولكن لا يوجد حوافز للقيام بذلك
And there was no argument, because it's incentive.
وهو ما لاجدال فيه، لأنه حافز.
Revenues necessary to produce the incentive to create?
الإيرادات اللازمة لإنتاج حوافز لخلق
And trade is another important incentive against violence.
والتجارة و الاقتصاد هما محفزات مهمة أخرى ضد العنف
It will take the incentive out of dueling.
ستتخذ الدافع من المبارزة
Date Added
تاريخ الإضافة
ShadySamir added
ShadySamir أضاف
Shadowy added
مقتل خالد تم إيجازه على فيسبوك
Touré added
وأضافت Touré
They added
أضافوا
She added
وغرد ت
Carla added
أضافت كارلا
And added
وأضافت لاحق ا
He added
ثم أضاف بالقول
And added
يضيف (42 50 43 30)
Bold added
الكتابة بالحروف الثقيلة مضافة.
(emphasis added)
(أ ضيـف الخـط للتأكيـد)
emphasis added
التوكيد مضاف
Tracks Added
المقطوعات المضافة
Content Added
أضيف المحتوى
Transfer Added
التحويل أضيفComment
Feed added
أضيف تلقيمComment

 

Related searches : Target Incentive - Give Incentive - Strong Incentive - Incentive Package - Retention Incentive - Incentive Mechanism - Incentive Constraint - Customer Incentive - Price Incentive - Incentive Agreement - Incentive Policies - Incentive Option