Translation of "across australia" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Across - translation :

Australia - translation :

Keywords : المقابلة الجهة المقابل أنحاء مقابل أستراليا استراليا إستراليا لاستراليا سيدني

Examples (External sources, not reviewed)

These issues vary across legal systems and in Australia apos s opinion require detailed analysis.	وهذه المسائل تختلف باختﻻف النظم القانونية وهي تحتاج في رأي استراليا الى تحليل تفصيلي.
The civilian police are provided by Australia and Sweden and are based in five stations across the island.	١٠ والشرطة المدنية مقدمة من استراليا والسويد، وهي مقيمة في خمسة مواقع عبر الجزيرة.
The RAAF has modern combat and transport aircraft and a network of bases in strategic locations across Australia.	وRAAF ديه القتالية الحديثة وطائرات النقل وشبكة من قواعد في مواقع استراتيجية في جميع أنحاء أستراليا.
The popularity of the programme has spread across Europe and Australia, and it has started to grow into North America.	وانتشرت شعبية البرنامج في جميع أنحاء أوروبا وأستراليا وقد بدأت في النمو في أمريكا الشمالية.
Please indicate what options are presently being considered to institute paid maternity leave across all states and territories in Australia.	وي رجى ذكر الخيارات التي يجري حاليا النظر فيها لوضع نظام لهذه الإجازات في جميع الولايات والأقاليم في أستراليا.
Please indicate what options are presently being considered to institute paid maternity leave across all states and territories in Australia.	يرجى ذكر الخيارات التي تدرس حاليا لمنح هذه الإجازة في جميع الولايات والأقاليم الأسترالية.
By 2005, it was operating across Australia and in Scotland and Hong Kong, and has since spread to more than 20 other countries.	فبحلول عام 2005، كانت الدورة عاملة في مختلف أنحاء أستراليا واسكتلندا وهونج كونج، ثم انتشرت منذ ذلك الوقت إلى أكثر من عشرين دولة أخرى.
FN And I brought this all together, this passion with alternative energy and raced a solar car across Australia also the U.S. and Japan.	ف.ن. وأنا جمعت كل ذلك هذا الشغف للطاقة البديلة. وتسابقت عبر أستراليا في سيارة شمسية وفي أمريكا واليابان أيضا
Australia believes, however, that on balance this approach will inevitably lead to inconsistencies in treatment across cases and thus create more problems than it solves.	على أن استراليا تعتقد أن هذا النهج على اﻹجمال سيؤدي حتما إلى نشوء حاﻻت عدم اتساق في المعاملة السارية على مختلف القضايا، ومن ثم سيخلق من المشاكل أكثر مما سيحل.
In its first year of operation, the programme generated an emphasis on leadership and personal responsibility for community well being within indigenous communities across Australia.	أفضى البرنامج في العام الأول من تنفيذه إلى جعل الحكومة الأسترالية تشدد على تنمية السمات القيادية وعلى المسؤولية الشخصية التي تقع على عاتق أفراد مجتمعات السكان الأصليين المحلية في مجال العمل لخير هذه المجتمعات في جميع أنحاء أستراليا.
Deacons Australia becomes Norton Rose Australia.	ديكونز أستراليا تصبح نورتون روز أستراليا.
Given the heat waves, droughts, and other climate stresses across the US, Europe, Australia, and elsewhere this year, wheat prices are now shooting up to their highest levels in decades.	وبسبب موجات الحرارة، والجفاف، والضغوط المناخية الأخرى التي شهدتها الولايات المتحدة، وأوروبا، وأستراليا، وأماكن أخرى هذا العام، فقد بلغت أسعار القمح الآن أعلى مستوياتها منذ عقود.
The success of the title track across Australia, where it was a top five hit in every state, propelled them to move to England in 1967 to further their musical career.	نجاح أغنية Spicks and Specks التي تحمل نفس عنوان الألبوم في أستراليا، حيث وصلت لأفضل خمس أغاني في كل ولاية، شجعهم للانتقال إلى إنجلترا عام 1967 لتطوير مشوارهم الموسيقي.
Australia	محايد
Australia	استراليا
Australia).	ضد أستراليا).
Australia	267 وذكرت النمسا أن ليس لديها سلطة يمكن لها أن تساعد الدول الأطراف الأخرى في وضع تدابير لمنع الجريمة المنظمة عبر الوطنية.
Australia	الجماعة
Australia).	ويرنبك ضد أستراليا).
Australia	المنظمة الإسلامية للتربية والعلم والثقافة (مقرر المجلس 2003 221)
Australia	كندا
Australia	لجنة المشاركة
Australia	الولايات المتحدة الأمريكية
Australia	5 استراليا
Through its Community Legal Services Programme, the Government funds seven organizations across Australia to operate the specialist Indigenous Women's Projects, providing culturally appropriate legal aid services for Aboriginal and Torres Strait Islander women.	ومن خلال برنامجها للخدمات القانونية المجتمعية، تقوم الحكومة بتمويل سبع منظمات في كل أنحاء أستراليا لتشغيل مشاريع المتخصصات من نساء الشعوب الأصلية، فتقدم خدمات المساعدة القضائية الملائمة من الناحية الثقافية إلى نساء القبائل الأصلية وجزر مضيق توريس.
Abstaining Australia	الممتنعون أستراليا
Australia . 3	استراليا . ٤
Australia 239	ضد أستراليا 246
Australia, para.	لوف وآخرون ضد أستراليا، الفقرة 7 3.
Members Australia	الهند
Chief Executive Officer, Professor Ian Olver, said findings from the Interphone study, conducted across 13 countries including Australia, were consistent with other research that had failed to find a link between mobile phones and cancer.	وبين الرئيس التنفيذي البروفيسور (إيان أولفر) أن نتائج دراسة انترفون التي أجريت في 13 دولة بما في ذلك أستراليا، تتفق مع النتائج التي تم الحصول عليها من بحوث أخرى والتي فشلت أيضا في إيجاد صلة بين الهواتف المحمولة والسرطان.
The first mosque in Australia was built in 1861 at Marree, South Australia.	خلال السبعينات تم التعاقد مع مسلمين غواصين من مالايو للعمل مع الهولنديين في أستراليا الغربية.
I'm from Australia.	أنا من أ ستراليا.
Abstaining Australia, Latvia	الممتنعون أستراليا، لاتفيا
Abstaining Australia, Canada	الممتنعون أستراليا، كندا
Neither did Australia.	كما لم توقع عليه أستراليا أيضا .
Pinarra Aku (Australia)	بينارا آكو (أستراليا)
Australia, Honduras, Panama.	استراليا وبنما وهندوراس.
Prepared by Australia	ورقة من إعداد أستراليا
Presented by Australia	ورقة مقدمة من أستراليا
Cancer in Australia	السرطان في أستراليا
Response from Australia	رد من أستراليا
The Industry Leadership is part of the AAA Agriculture Advancing Australia package, which was introduced by the Government in 1997 as an integrated suite of programmes for all producers, across all industries and stages of farming.	ويشكل هذا البرنامج جزءا من برنامج شامل يدعى الزراعة محرك التقدم في أستراليا (AAA Agriculture Advancing Australia) كانت الحكومة قد شرعت في تطبيقه في عام 1997 باعتباره سلسلة متكاملة من البرامج المعدة لجميع المنتجين على نطاق جميع الصناعات ومراحل الزراعة.
Abstaining Australia, Canada, Norway	الممتنعون أستراليا، كندا، النرويج
Jane comes from Australia.	جين من أستراليا.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية