Translation of "about life" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

About - translation :

Life - translation :

Keywords : حيال وماذا وشك بخصوص عني بحياتك حياتكِ للحياة بحياتي لبقية

Examples (External sources, not reviewed)

Early life Few historical facts are known about her life, but Mongolians have many legends about her.	لايعرف عن الحقائق التاريخية من حياتها سوى القليل، وإن كان لدى المغول العديد من الأساطير التي تدور حولها.
Sami thought about his life.	كان سامي يفك ر في حياته.
And on this blog, he blogs about his life, about his life in St. Petersburg he's in his early 20s about his cat, about his girlfriend.	و في هذه المدونة ,يدون عن حياته عن حياته في سانت بيترسبيرغ هو في بداية العشرينات من عمره عن قطته عن صديقته
Fadil started to think about life.	بدأ فاضل يفك ر في الحياة.
Sami talked about his home life.	تحد ث سامي عن حياته في المنزل.
Sami told Layla about his life.	روى سامي قص ة حياته لليلى.
Sami told Layla about his life.	حد ث سامي ليلى عن حياته.
Sami told me about his life.	أخبرني سامي عن حياته.
LONDON Government is all about statistics, but life is about people.	لندن ــ إن الح كم يدور في المقام الأول حول أرقام وإحصائيات، أما الحياة فهي تدور حول البشر.
Ben Dunlap talks about a passionate life	بين دنلوب يتحدث عن الحياة العاطفية
Sami cared about everyone in his life.	كان سامي مهتم ا بكل شخص في حياته.
What do you care about my life?	ما دخلك في حياتي
The police learned more about Sami's life.	علمت الش رطة المزيد عن حياة سامي.
We are worried sick about his life.	كتير خايفين على حياة باسل
Most people write about their daily life.	معظم الناس يكتبون عن حياتهم اليومية.
What's life all about? Why am I here?	ما هي الحياة لماذا أنا هنا
You are all I care about in life.	أنت كل ما يهم ني في الحياة.
Sami was about to end his own life.	كان سامي على وشك إنهاء حياته.
So, people argue vigorously about the definition of life.	حسنا , الكثيرون يتناقشون حول تعريف للحياة.
Fadil's life was about to take a tragic turn.	كانت حياة فاضل ستأخذ منعرجا مأساوي ا.
She didn't want to know anything about his personal life.	لم تكن ترغب في معرفة أي شيئ عن حياته الشخصية.
Sami told stories about his life on his YouTube channel.	كان سامي يروي قصصا عن حياته في قناته على اليوتوب.
It's not just about life, of course it's about healthy life, you know getting frail and miserable and dependent is no fun, whether or not dying may be fun.	الأمر لا يتعل ق فقط بالحياة... بل حياة صحي ة أيضا من من ا يريد أن يصبح ضعيفا ، تعيسا ومعتمدا على غيره حت ى ولو أخرجنا الموت من هذه المعادلة تماما
Dina El Hawary Dido's Life decided to write about this phenomenon	دينا الهواري حياة ديدو قررت الكتابة عن هذه الظاهرة
In 2015, I learned about the Wings for Life World Run .	ساعدني أخصائيو العلاج الطبيعي في التحضير لها.
It has a half life of about three hours in humans.	لديه نصف عمر حوالي 3 ساعات في البشر.
Second Life, by comparison, has about 100 terabytes of user created data, making it about 25,000 times larger.	بالمقارنة معها Second Life تتضمن حوالي 100 تيرا باييت من المعطيات التي أنشأها المستخدمون و بالتالي أكبر من تلك اللعبة ب 25 الف مرة.
And he said, for the first time in his life he'd thought about the inevitable, and about God.	وقال لأول مرة في حياته أنه كان قد فكر في الموت وفي الله
What, then, does Buffett s life tell us about the nature of happiness?	بماذا تنبئنا حياة بوفيه إذا فيما يتصل بطبيعة السعادة
This means asking a person directly about his or her life satisfaction.	وهذا يعني سؤال الشخص بشكل مباشر عن رضاه عن حياته.
This implies a value of a full life of about 2.4 million.	وهذا يعني أن قيمة الحياة الكاملة تبلغ حوالي 2.4 مليون جنيه إسترليني.
Supplementation programs costs 4,300 for every life they save in India, whereas fortification programs cost about 2,700 for each life saved.	إن برامج المكملات الغذائية تتكلف نحو 4300 دولار عن كل حياة تنقذها في الهند، في حين تتكلف برامج التحصين نحو 2700 دولار عن كل حياة تنقذها.
I would like to tell you about a project which I started about 16 years ago, and it's about making new forms of life.	أود إخباركم عن مشروع بدأته منذ 16 عام تقريبا وهو عن صناعة أشكال جديدة من الحياة
From Egypt, My Life Thinking writes about increasing gas prices in his country.	من مصر, مدونة My Life Thinking تكتب عن ارتفاع أسعار الوقود في البلاد.
By your life , ( O Prophet ) , they went about blindly stumbling in their intoxication .	لعمرك خطاب للنبي صلى الله عليه وسلم أي وحياتك إنهم لفي سكرتهم يعمهون يترددون .
By your life , ( O Prophet ) , they went about blindly stumbling in their intoxication .	يقسم الخالق بمن يشاء وبما يشاء ، أما المخلوق فلا يجوز له القسم إلا بالله ، وقد أقسم الله تعالى بحياة محمد صلى الله عليه وسلم تشريف ا له . إن قوم لوط في غفلة شديدة يترددون ويتمادون ، حتى حل ت بهم صاعقة العذاب وقت شروق الشمس .
Let's talk about how we can use digital technology, the technology of our dreams, to make this life the life we can love.	لنتكلم عن كيف يمكننا استعمال التكنولوجيا الرقمية، تكنولوجيا أحلامنا، لنجعل هذه الحياة الحياة التي يمكن أن نحب.
About his role in popular education, he said Years ago I decided to dedicate my life to the neighborhoods where life is difficult.	وعن دوره في التعليم الشعبي يقول مارتن منذ عدة أعوام مضت قررت أن أكرس حياتي للأحياء التي تعيش حياة عسيرة.
So my best friends in life were the characters I read about in books.	لذا أفضل أصدقائي في الحياة كانوا الشخصيات التي قرأت عنها في الكتب.
Revelations about such behavior has already forced over 100 legislators out of public life.	وأسفر الكشف عن هذه السلوكيات عن إرغام مائة من المشرعين على الخروج من الحياة العامة.
Are social critics right to worry about the atomized loneliness of big city life?	هل كان النقاد الاجتماعيون محقين في قلقهم من شعور الناس بالوحدة الشديدة في حياة المدن الكبرى
For the Sun, its life is estimated to be about 10 billion (1010) years.	بالنسبة للشمس، تقدر حياتها في أن تكون حوالي 10 مليار (1010) سنة.
Pyridostigmine is a short lived drug, with a half life of about four hours.	بيريدوستيجمين هو لفترة قصيرة المخدرات مع نصف عمر حوالي 4 ساعات.
He gives life and brings about death , and to Him you shall all return .	هو يحيي ويميت وإليه ترجعون في الآخرة فيجازيكم بأعمالكم .
He gives life and brings about death , and to Him you shall all return .	إن الله هو المحيي والمميت لا يتعذ ر عليه إحياء الناس بعد موتهم ، كما لا تعجزه إماتتهم إذا أراد ذلك ، وهم إليه راجعون بعد موتهم .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية