Translation of "abbreviated financial year" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| In a first phase, the Unit prepared an abbreviated review focusing on headquarters review, budget and financial issues, personnel practices and oversight activities. | وقد وضعت الوحدة في المرحلة الأولى استعراضا موجزا يركز على استعراض المقر وقضايا الميزانية والشؤون المالية وممارسات شؤون الموظفين وأنشطة الرقابة. |
| The name is abbreviated the GDN. | يتم اختصار الاسم (GDN). |
| Financial Reform s Breakthrough Year | الإصلاح المالي وعام الإنجاز الهائل |
| The titles of agenda items have been abbreviated, where appropriate. | اختصرت عناوين بنود جدول الأعمال حيثما كان ذلك ملائما . |
| The titles of agenda items have been abbreviated, where appropriate. | نيبال (التعاون التقني والخدمات الاستشارية في) القرار 2005 78 325 |
| a Titles of the items have been abbreviated where appropriate. | (أ) انظر الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الثامنة والخمسون، الملحق رقم 7 (A 58 7). |
| The Financial Crisis One Year After | الأزمة المالية بعد عام واحد |
| , abbreviated as or , is a Japanese university located in Minato, Tokyo. | جامعة كيئو هي جامعة يقع مركزها الرئيسي في ميناتو طوكيو، اليابان. |
| , often abbreviated to or TWCU, is a university in Tokyo, Japan. | جامعة طوكيو للإناث هي جامعة خاصة للإناث في سوغينامي، طوكيو، اليابان. |
| a The titles of agenda items have been abbreviated, where appropriate. | قائمة المتحدثين المناقشة العامة |
| Yesterday, several speakers presented abbreviated versions of their sometimes long written statements. | وبالأمس، أدلى عدد من المتكلمين بنسخ موجزة من بياناتهم المطولة المكتوبة. |
| In 2004, UNHCR maintained financial stability, although it was another challenging financial year. | 3 حافظت المفوضية في سنة 2004 على استقرارها المالي رغم أنها كانت سنة مالية أخرى حافلة بالتحديات. |
| King Abdullah University Hospital (), often abbreviated KAUH, is a hospital near Ar Ramtha, Jordan. | مستشفى الملك المؤسس عبد الله الجامعي، يختصر ب(KAUH) أكبر المستشفيات في شمال الأردن. |
| Financial highlights for the year ended 31 December 2004 | الملامح المالية الرئيسية للسنة المنتهية في 31 كانون الأول ديسمبر 2004 |
| Financial statements for the year ended 31 December 2004 | الالتزامات المصفاة المعلقة في 31 كانون الأول ديسمبر 2004 |
| Financial statements for the year ended 31 December 2004 | (بآلاف دولارات الولايات المتحدة) |
| Interim financial statement for the year ended 31 December 2004, the first year of the biennium | ياء البيان المالي المؤقت للسنة المنتهية فـــي 31 كانون الأول ديسمبر 2004، السنة الأولى من فترة السنتين |
| Each year, the Financial Committee shall submit the accounts for the preceding financial year to the Council of Members for adoption at its annual session together with any other measure dealing with financial matters. | وتقدم اللجنة المالية كل سنة حسابات السنة المالية السابقة إلى مجلس الأعضاء ليعتمدها في دورته السنوية، كما تقدم إليه كل ترتيب آخر لـه علاقة بالمسائل المالية. |
| Queensland (abbreviated as Qld) is the second largest and third most populous state in Australia. | كوينزلاند (Queensland) هي ولاية تقع في شمال شرق أستراليا. |
| Northern California, often abbreviated NorCal, is the northern portion of the U.S. state of California. | شمال كاليفورنيا هو الجزء الشمالي من ولاية كاليفورنيا في الولايات المتحدة الأمريكية. |
| Aarhus University (Danish Aarhus Universitet, abbreviated AU) is a public university located in Aarhus, Denmark. | تأسست جامعة آرهوس (دنماركية Aarhus Universitet)عام 1928 ويبلغ عدد طلابها 38,000 طالب . |
| Interim financial report for the year ended 31 December 2004 | (توقيع) تيري براون (توقيع) كارول بيلامي المراقب المالي المديرة التنفيذية |
| The National University of Singapore (Abbreviation NUS Abbreviated 國大 ) is a university located in Singapore. | جامعة سنغافورة الوطنية (بالإنجليزية National University of Singapore) هي أقدم وأكبر جامعة في سنغافورة. |
| These degrees are often abbreviated MB BChir, MB BCh, MB ChB, BM BS, or MB BS. | هذه الدرجات غالبا ما تختصر MB BChir, MB BCh, MB ChB BM BS, أو MB BS. |
| It is often abbreviated as CNT FAI because of the close relationship between the two organizations. | غالبا ما تختصر التسمية إلى CNT FAI بسبب العلاقة الوثيقة بين المنظمتين. |
| In pathology, perineural invasion, abbreviated PNI, refers to cancer spreading to the space surrounding a nerve. | ي شير مصطلح غزو حول العصب، واختصاره PNI في علم الأمراض إلى انتشار السرطان في الأنسجة المحيطة بـالعصب. |
| Saint Louis Park (abbreviated St. Louis Park) is a city in Hennepin County, Minnesota, United States. | سانت لويس بارك هي مدينة تقع في ولاية مينيسوتا في الولايات المتحدة. |
| Financial biennium means the period from 1 January of one year to 31 December of the following year. | 10 تعني فترة السنتين المالية الفترة من 1 كانون الثاني يناير من السنة لغاية 31 كانون الأول ديسمبر من السنة التالية. |
| Indeed, China s exports fell by 16 year on year in 2009, owing to the global financial crisis and recession. | والواقع أن صادرت الصين سجلت انخفاضا بلغ 16 في عام 2009 مقارنة بالعام الذي سبقه، وكان ذلك راجعا إلى الأزمة المالية العالمية والركود. |
| The Communist Party of India (Marxist) (abbreviated CPI(M) or CPM) is a communist party in India. | حزب الهند الشيوعي (الماركسي) هو حزب سياسي شيوعي في الهند. |
| Universal Music Group (UMG Recordings, Inc.) (abbreviated as UMG) is the largest music corporation in the world. | مجموعة يونيفرسال الموسيقية (Universal Music Group) أو UMG هي أكبر شركة منتجة للأعمال الموسيقية حيث يبلغ نصيبها في التجارة العالمية الموسيقية حوالي 25.5 . |
| PSD financial report and statements for the year ended 31 December 2004 | طاء التقرير المالي والبيانات المالية لشعبة القطاع الخاص عن السنة المنتهية في 31 كانون الأول ديسمبر 2004 |
| The Organization's financial disclosure programme requires designated staff members to file a confidential statement of their financial interests every year. | 8 وي لزم برنامج الإقرارات المالية التابع للمنظمة الموظفين المعنيين بإيداع بيانات سرية عن مصالحهم المالية كل عام. |
| Interim financial report and statements for the year ended 31 December 2004, the first year of the biennium 2004 2005 | التقرير المالي المؤقت والبيانات المالية للسنة المنتهية في 31 كانون الأول ديسمبر 2004، السنة الأولى من فترة السنتين 2004 2005 |
| Thus, every MUMPS command or function name could be abbreviated from one to three letters in length, e.g. | وهكذا فإن كل أمر أو اسم وظيفة لممبس يمكن أن تختصر من حرف إلى ثلاثة أحرف في الطول على سبيل المثال. |
| And abbreviated it to meme, just because it sounds good and made a good meme, an effective spreading meme. | واختصرها الى ميم فقط لتكون سهلة النطق وجعل الميم الجيد هو ميم سريع الانتشار |
| A grammar, which tells how well formed formulas (abbreviated wff ) are constructed out of the symbols in the alphabet. | قواعد لغة، تحدد كيفية تكوين الصيغ جيدة التكوين (اختصار ا wff ) من الرموز الموجودة في الأبجدية. |
| The Bank of China Tower (abbreviated BOC Tower) is one of the most recognisable skyscrapers in Admiralty, Hong Kong. | برج بنك الصين (مختصر BOC Tower) هي واحدة من ناطحات السحاب الأكثر تميزا في هونغ كونغ. |
| SINGAPORE A year into the global financial crisis, several key central banks remain extraordinarily exposed to their countries shaky private financial sectors. | سنغافورة ـ بعد مرور عام منذ بدأت الأزمة المالية العالمية، ما زالت أغلب البنوك المركزية الرئيسية مكشوفة على نحو غير طبيعي للقطاعات المالية الخاصة المهتزة في بلدانها. |
| Financial help from abroad is needed to cover roughly 40 per person per year. | وعلى هذا فإن المساعدات المالية من الخارج مطلوبة لتغطية ما يقرب من 40 دولارا للشخص الواحد سنويا . |
| International Year of Microcredit 2005 United Nations International Forum to Build Inclusive Financial Sectors | السنة الدولية للائتمانات الصغيرة لعام 2005 محفل الأمم المتحدة الدولي لبناء قطاعات مالية شاملة |
| Dynamic mechanical analysis (abbreviated DMA, also known as dynamic mechanical spectroscopy) is a technique used to study and characterize materials. | تحليلات ديناميكية آلية (Dynamic mechanical analysis DMA or Dynamic mechanical thermal analysis DMTA) هي تقنية تستخدم لدراسة وتحديد المواد. |
| The Hellenic Navy (HN) (, Polemikó Naftikó , abbreviated ΠΝ) is the naval force of Greece, part of the Greek Armed Forces. | البحرية اليونانية (HN) (بااليونانية Πολεμικό Ναυτικό، Polemikó Naftikó، مختصر ΠΝ) هو القوة البحرية من اليونان، وهي جزء من القوات المسلحة اليونانية. |
| The road signs of the Netherlands are regulated in the Reglement verkeersregels en verkeerstekens 1990 , commonly abbreviated as RVV 1990 . | علامات الطريق في هولندا موجودة في لوائح المرور والطرق Reglement verkeersregels en verkeerstekens 1990 ، والتي تختصر عادة بالحروف RVV 1990 . |
| Norwegian University of Science and Technology (, abbreviated NTNU) is a public research university located in the city of Trondheim, Norway. | الجامعة النرويجية للعلوم والتكنولوجيا ت عرف إختصارا (NTNU) هي جامعة عامة في مدينة تروندهايم في النرويج تأسست عام 1996. |
Related searches : Abbreviated Fiscal Year - Financial Year - Relevant Financial Year - Subsequent Financial Year - Ongoing Financial Year - Financial Year 2013 - Prior Financial Year - Per Financial Year - Completed Financial Year - Financial Year Ending - Current Financial Year - Short Financial Year - Last Financial Year