Translation of "a window opens" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Window - translation :

Keywords : تُفتح ينفتح يُفتح يَفْتحُ ويغلق النافذة نافذة النافذه نافذتي نافذتك

Examples (External sources, not reviewed)

In fact, we're in a phase where transformative change is necessary, which opens the window for innovation, for new ideas and new paradigms.	في الواقع، نحن في مرحلة تستوجب تغييرا جذريا ، و بالتالي تنفتح امامنا نافذة للإبتكار، لأفكار جديدة، و طريقة تفكير مختلفة.
Today, Global Voices is launching a new website with Reuters that opens a window on the global conversation about the 2008 presidential election in the USA.	اليوم, تطلق الأصوات العالمية موقع جديد بالتعاون مع رويترز حيث يفتح نافذة للقراء على المناقشة العالمية عن الإنتخابات الرئاسية الأمريكية للعام 2008.
The University of California, San Francisco (UCSF) has archived and studied the documents made public by this case, which opens a window into the illegal promotion and marketing of pharmaceuticals.	جامعة كاليفورنيا، سان فرانسيسكو (يو سي إس إف) قد حفظت ، ودرس الوثائق التي نشرها هذه الحالة، التي تفتح نافذة فريدة من نوعها في مجال الترويج والتسويق غير القانوني للمستحضرات الصيدلانية.
The door opens.	ف تح الباب.
The door opens.	تغي ر الصوت.
A parachute opens up to slow it down.	ومن ثم سيت فتح المظلة
It opens and closes like a bread bin.	تفتح وتغلق مثل صندوق الخبز
Open a New Window	افتح نافذة جديدة
Can someone open a window?	هلا تفضل أحد لفتح النافذة
A Window on China s New Normal	نافذة على المعتاد الجديد في الصين
But as they say, when a door closes another one opens.	لكن عندما ي غلق باب ي فتح باب آخر، مثلما يقولون.
Opens the folder for a specific medium in the file manager	تفتح المجلد لوسيط معين في مدير الملفاتName
window	نافذة
Fadil had a window with a broken latch.	كانت لدى فاضل نافذة ذات سق اطة مكسورة.
There is a window on your left.	هناك نافذة على يسارك.
Sami threw a chair through the window.	ألقى سامي بكرسي عبر الن افذة.
Clean the window with a damp cloth.	نظف زجاج النافذة بقطعة قماش مبلولة.
When one lab is shut, another opens.	وحين تغلق السلطات أحد المختبرات فإنهم يفتتحون غيره.
Window size	حجم النافذة
Window state	حالة النافذة
Window Management	إدارة النوفذة
Window Role	دور النافذة
Window Name	اسم النافذة
Window Type	نوع النافذة
Window ID	هوية النافذة
Unmaximize Window	ألغ تكبير النافذة
Window Menu	قائمة النافدة
Maximize window	كب ر الن افذة
Restore window	استعد الن افذة
Close window	أغلق النافذة
Minimize window	صغ ر الن افذة
Move window	حر ك النافذة
Resize window	حج م الن افذة
Resize Window	حج م الن افذة
New window	نافذة جديدة
Now open a separate browser window in incognito mode (Chrome File New Incognito Window) and navigate to the same page.	افتح نافذة منفصلة في وضع التصفح المتخفي (Chrome File New Incognito Window) وانتقل إلى نفس الصفحة.
Energy from radiation can move into a window in the day time, and out of the same window at night.	الطاقة من الإشعاع يمكن أن تنتقل إلى نافذة في النهار، والخروج من نفس النافذة في الليل.
Plot The film opens in springtime, about a year after Charlotte has died.	الفيلم يفتح في فصل الربيع، أي بعد نحو عام شارلوت قد مات.
Sami repaired a broken window in the bathroom.	أصلح سامي نافذة مكس رة في الحم ام.
But a window has opened for both sides.	ولكن نافذة الفرصة مفتوحة للجانبين.
A bitopological space formula_6 is pairwise zero dimensional if opens in formula_9 which are closed in formula_11 form a basis for formula_9, and opens in formula_11 which are closed in formula_9 form a basis for formula_11.	الفضاء الطوبولوجي المزدوج formula_6 هو البعد الصفري المزدوج إذا كان يفتح في formula_9 المغلقة في formula_11 من قاعدة لـ formula_9, وتفتح في formula_11 المغلقة في formula_9 من قاعدة لـ formula_11.
LR Once you have a chance to leave Puerto Rico, a world of possibilities opens.	ل ر بمجرد حصولك على فرصة مغادرة بورتوريكو، ينفتح عالم من الاحتمالات.
This is the key that opens that door.	هذا هو المفتاح الذي يفتح الباب.
Anything else merely opens the door for corruption.	وأي معيار آخر فإنه يفتح الباب أمام الفساد.
The guard opens the door, calling Sarmad, out!	يفتح السج ان الباب سرمد لبرا .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية