Translation of "a triumph of" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
What a triumph! | ياله من نصر |
A forensic triumph. | نجاح شرعى |
A Triumph for Old Europe | نصر كبير لـ |
A triumph to divert them? | إنتصار ألهاهم |
It was a complete triumph. | كان هذا نصرا كاملا |
Oh, but it's a triumph. | اوه، هذا جميل جدا |
Triumph? | النصر |
The Triumph of Fear | انتصار الخوف |
Regulated capitalism is a triumph everywhere. | كان النصر للرأسمالية المنظمة في كل مكان. |
Indeed a triumph awaits the Godwary | إن للمتقين مفازا مكان فوز في الجنة . |
and grant you a majestic triumph . | وينصرك الله به نصرا عزيزا ذا عز لا ذل له . |
Indeed a triumph awaits the Godwary | إن للذين يخافون ربهم ويعملون صالح ا ، فوز ا بدخولهم الجنة . إن لهم بساتين عظيمة وأعناب ا ، ولهم زوجات حديثات السن ، نواهد مستويات في سن واحدة ، ولهم كأس مملوءة خمر ا . لا يسمعون في هذه الجنة باطلا من القول ، ولا يكذب بعضهم بعض ا . |
South Africa today is a reminder of the triumph of the principle of equality of man a triumph in which the United Nations played a major role. | وتذكرنا جنوب افريقيا اليوم بانتصار مبدأ مساواة اﻹنسان وهو انتصار اضطلعت اﻷمم المتحدة بدور رئيسي في تحقيقه. |
Sharon s Triumph | انتصار شارون |
China s Triumph of the Will | الصين وانتصار الإرادة |
The Triumph of the Powerless | انتصار الضعفاء |
Shoah, Triumph of the Will. | المحرقة ، انصار الإرادة |
The ultimate triumph of science | الانتصار النهائي للعلوم |
This is a triumph for common sense. | وهذا يعد انتصارا للحس العام. |
Another psychological triumph. | إنتصار نفسي آخر |
Triumph complete, Judah. | الإنتصار أكتمل جودا |
It will triumph. | ستنتصر. |
The Triumph of Politics in Europe | انتصار السياسة في أوروبا |
This is your day of triumph. | هذا هو يومك للأنتصار كل غزه قد حضرت |
From the Arch of Triumph | من قوس النصر |
Women represent the triumph of matter over mind... just as men represent the triumph of mind over morals. | إن النساء تمثلن انتصار المادة على العقل تماما كما يمثل الرجال انتصار العقل على الآداب العامة |
Soviet propaganda actively fostered a myth of the inevitability of communism s triumph. | ولقد عملت الدعاية الشيوعية بنشاط على تعزيز أسطورة حتمية انتصار الشيوعية. |
Indeed, Hamas s moment of triumph is part of a growing regional pattern. | فقد جاء انتصار حماس كجزء من نمط إقليمي متنام . |
And the only foreseeable outcomes are triumph glorious triumph or abject, ignominious defeat. | و النتيجتان الوحيدتان المتوقعتان هما النصر، النصر المبهر، أو الخسارة الوضيعة المذلة. |
For a few seconds I was filled with a bitter sense of triumph. | لثوان قليلة غمرتني مرارة الشعور بالإنتصار |
The triumph of France is the triumph of all those who love freedom and the great democratic movements and ideas. | وانتصار فرنسا هو انتصار لجميع المحبين للحرية والحركات واﻷفكار الديمقراطية العظمى. |
Next comes heroic triumph. | ثم تأتي مرحلة النصر البطولي. |
Democracy continues to triumph. | وما زالت الديمقراطية تحقق اﻻنتصارات. |
That would be a triumph for the European project. | وسوف يكون هذا انتصارا للمشروع الأوروبي. |
Their triumph is a special victory for all Africans. | إن انتصارهم انتصار خاص لجميع اﻷفارقة. |
Its current population of over 3 billion is both a triumph and a challenge. | إن تعـــداد سكانهــــا البالـــغ أكثـــر مــن ٣ بﻻييــن نسمــة يمثـــل انتصــارا وتحديــــا فــي آن معــا. |
Remarriage is the triumph of hope over experience. | الزواج مجددا هو انتصار الأمل على التجربة . |
It's also the great theoretical triumph of biology. | إنه أيضا الانتصار النظري الرائع لعلم الأحياء. |
Why don't I get part of the triumph? | لماذا لم تمنحني نصيب صغير من انتصارك |
I always address heaven in moments of triumph. | انا دائما أخاطب السماء في لحظات الإنتصار |
This is the supreme triumph . | إن هذا الذي ذكرت لأهل الجنة لهو الفوز العظيم . |
This is the supreme triumph . | أحق ا أننا مخل دون منع مون ، فما نحن بميتين إلا موتتنا الأولى في الدنيا ، وما نحن بمعذ بين بعد دخولنا الجنة إن ما نحن فيه من نعيم له و الظ ف ر العظيم . |
The carpenter's triumph was complete | انتصار النجار كان كاملا |
I am not merely celebrating a triumph for India s capitalists. | وأنا هنا لا أحتفل بانتصار الرأسماليين في الهند فحسب. |
a bounty from thy Lord that is the mighty triumph . | فضلا مصدر بمعنى تفضلا منصوب بتفضل مقدرا من ربك ذلك هو الفوز العظيم . |
Related searches : In A Triumph - March Of Triumph - Arch Of Triumph - Triumph Of Justice - Sense Of Triumph - Triumph Over - In Triumph - Major Triumph - Triumph Over Adversity - Arc De Triumph - Of A - A Couple Of(a) - A Lot Of