Translation of "a good information" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

That is a good thing, because it facilitates information and communication.
وهذا أمر جيد لأنه ييسر وصول المعلومات وإجراء الاتصالات.
So we actually need a quite good mechanism to store the information.
لذا فنحن نحتاج لآلية جيدة لحفظ المعلومات.
Like information in the public domain, they were a good accessible without restraint.
وهي، شأنها شأن المعلومات في المجال العام، سلعة يمكن الحصول عليها بدون قيد().
Such information is crucial for making good decisions.
وتشكل مثل هذه المعلومات أهمية حاسمة لاتخاذ قرارات جيدة.
I'd say that was good information. Bailey's lefthanded.
تلك معلومات صحيحة لأنه أعسر
The Haitian Blogger did a good job of posting regular updates with critical information
أحسن المدون الهايتي صنعا إذ واظب على إدراج أحدث التطورات التي تحمل معلومات دقيقة
67. The national reports themselves provide a good beginning for such an exchange of information.
٦٧ وتوفر التقارير الوطنية نفسها بداية طيبة لتبادل المعلومات هذا.
The fourth is documentation and information sharing and good practices.
والعنصر الرابع هو التوثيق وتبادل المعلومات والممارسة الرشيدة.
This information is too good for it to be free.
تلك المعلومات تكلف الكثير
13. The good conduct of a peace keeping operation depends on command, control, communications and information.
١٣ يتوقف حسن إدارة عمليات السلم على القيادة والسيطرة واﻻتصاﻻت والمعلومات.
As a good newspaperman, you wouldn't use information unless it was fact, now, would you, Jim?
طبعا كصحفي جيد انك لا تستخدم المعلومات إلا إذا كانت حقائق، الآن، أليس كذلك، جيم
This is good information to have, and it's not that complicated.
هذه معلومة جيدة يجب ان تكون في الحسبان وهي ليست بذلك التعقيد
Good, my orders are to give you all the necessary information.
جيد, ان اوامرى ان اعطيك كل المعلومات الضرورية
Well actually we are having a lot of success extracting good information without torture at the moment.
حسنا في الواقع نحن لدينا العديد من النجاحات في الحصول على معلومات جيدة من دون التعذيب الآن .
The Freedom of Information Act 2000 largely requires information to be disclosed unless there are good reasons for secrecy.
ويتطلب قانون حرية المعلومات لعام 2000 إلى حد كبير الإفصاح عن معلومات ما إن لم تكن هناك أسباب وجيهة للسرية.
Good offices and peacemaking, peace keeping research and the collection of information
المساعي الحميدة وصنع السلم وحفظ السلم واﻷبحاث وجمع المعلومات
Good offices and peacemaking, peace keeping, research and the collection of information
لفترة السنتين ١٩٩٢ ١٩٩٣ )A 46 6 Rev.1 و Add.1()أ(
Good information requires not just the right to know, but also the right to tell a diversified media.
إن الاط لاع الجيد لا يتطلب دعم حق المعرفة فحسب، بل يستلزم أيضا دعم حق التبليغ ـ وهو ما يتطلب تنوع أجهزة الإعلام.
Here's another good article about a new campaign opposing privatization of transit without any contact information for the campaign.
وهذا مقال جيد آخر عن موضوع معارض لخصخصة الترانزيت والامور المتعلقة به وايضا لا يوجد شيء متعلق بالحملة
He confirmed that Atlas provided real time information on expenditures and budgets and a good method for fraud detection.
كما أكد أن نظام أطلس يوفر معلومات حقيقة عن النفقات والميزانيات وطريقة جيدة لكشف أوجه الغش.
Here's another good article, about a new campaign opposing privatization of transit, without any contact information for the campaign.
وهذا مقال جيد آخر عن موضوع معارض لخصخصة الترانزيت والامور المتعلقة به وايضا لا يوجد شيء متعلق بالحملة
Depressed people process information much more thoroughly, whether it is good or bad.
والمحبطون يعالجون المعلومات بدقة أكبر بكثير سواء أكانت سيئة أو جيدة.
The country was fostering a countrywide information and communication technologies network, and the aim of the Government was to build a competitive information society making good use of the country's best elements.
وأوضح أن بلده يبني شبكة لتكنولوجيات المعلومات والاتصالات في مختلف أنحائه، وأن الحكومة تسعي إلي بناء مجتمع يتنافس علي المعلومات بالاستفادة من أفضل العناصر الموجودة فيه.
Designing and using technologies that can listen to people's needs and respond quickly can be a good way to quickly address immense gaps in information and improve information flows.
تصميم وتطبيق تكنولوجيات قادرة على الإستماع لحاجات الناس والإستجابة بسرعة طريقة فاعلة لمعالجة النقص الحاد في المعلومات وتحسين دفق المعلومات.
No, they have a good library. Good, good.
لا, لديهم مكتبة جيدة هنا حسن
Now, this ability to put information into categories, I find a lot of people are not very good at this.
الأن , هذه القدرة على تصنيف المعلومات في فئات , أصادف الكثير من الأشخاص الذين لا يجيدون هذا التصنيف .
A good man and a good doctor.
رجل جيد وطبيب جيد.
You shouldn't need to pay for the search engine to give you good information.
يجب أن لا تحتاج إلى دفع لمحرك البحث تعطيك معلومات جيدة.
I did good research and I got the information on the world's fastest cars.
ولد لقد قمت بالبحث ووجدت معلومات كثيرة عن أسرع السيارات في العالم
I see you have made good use of the information. I drew it myself.
لقد استفدت بشكل جيد من المعلومات
That's a good girl. That's a good girl.
هذه فتاه جيده هذه فتاه جيده
A heart good sir! A heart good lady!
حسنة يا سيدى ، حسنة يا سيدتى
It's a good emerald. A really good one.
أنه زمرد رائع و حقيقى
You're a good cook. You're a good laundress.
أنت طاهية بارعة و أنت خادمة جيدة
So information that organizations are spending economic effort into concealing, that's a really good signal that when the information gets out, there's a hope of it doing some good because the organizations that know it best, that know it from the inside out, are spending work to conceal it.
إذا فالمعلومات التي تبذل المنظمات جهودا إقتصادية لإخفائها، هي بالفعل إشارة جيدة عندما ت علن المعلومات , فهناك بعض الأمل من أنها تفعل شيئا جيدا . لأن المؤسسات التي تعرف أفضل , التي تعرف تلك المعلومات من الداخل، تبذل جهدا حقيقيا لإخفائها .
So information that organizations are spending economic effort into concealing, that's a really good signal that when the information gets out, there's a hope of it doing some good because the organizations that know it best, that know it from the inside out, are spending work to conceal it.
إذا فالمعلومات التي تبذل المنظمات جهودا إقتصادية لإخفائها، هي بالفعل إشارة جيدة
Have a good trip. Good luck!
أتمنىلك سفرطيب ،وحظسعيد!
Boy I did good research and I got the information on the world's fastest cars.
ولد لقد قمت بالبحث ووجدت معلومات كثيرة عن أسرع السيارات في العالم
Lenders would have good information about whom to do business with and whom to shun.
وبهذا يحصل المقرضون على معلومات جيدة عمن يمكن القيام بأعمال تجارية معه ـ ومن ينبغي مقاطعته.
The Department of Public Information should be commended for its good work on that score.
وتستحق إدارة شؤون الإعلام الثناء على العمل الطيب الذي قامت به في هذا المجال.
Good, good, good! You're beginning to look like a flier.
جيد ، جيد ، جيد لقد بدأت تبدو كالقافز
A culture good for listening, but not a culture good for speaking, a culture good for watching, a culture not good for creating.
ثقافة جيدة للاستماع ، ولكن ليس ثقافة جيدة للتحدث ، ثقافة جيدة لمشاهدة وثقافة ليست جيدة لخلق.
QR code stands for quick response code, and it's a two dimensional bar code that holds a good deal more information than a traditional bar code.
كيو آر ( QR) تعني رمز الإستجابة السريع، وهو رمز ثنائي الأبعاد يحمل قدر ا كبير ا من المعلومات
We have to seek information that's relevant to people, not information based upon opinions, folkways, hand down values or feelings of 'good' and 'bad'.
علينا أن نسعى للحصول على المعرفة ذات الصلة بالناس، ليست المعرفة التي تستند إلى الآراء والعادات، أو الحكم على القيم او المشاعر بأنها جيدة أو سيئة .
Rules and incentives don't tell you how to be a good friend, how to be a good parent, how to be a good spouse, or how to be a good doctor or a good lawyer or a good teacher.
القوانين والحوافز لا تقول لك كيف يمكنك ان تكون صديقا جيدا .. ولا كيف يمكنك ان تكون أبا جيدا وكيف يمكنك أن تصبح زوجا جيدا او كيف يمكن ان تصبح محاميا .. او طبيبا جيدا او مدرسا جيدا

 

Related searches : Good Quality Information - A Information - A Good Life - What A Good - Provide A Good - A Good Message - A Good Night - A Good Lead - A Good Companion - A Good Company - A Good Outcome - A Good Value