Translation of "a difference from" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

A difference from - translation :

فرق من

Difference - translation :

فرق

From - translation :

من عند

Keywords : فرقاً فرقا فارقاً مالفرق الفارق بعيدا عني مِنْ بعيداً منه

Examples (External sources, not reviewed)

It's nice here. Quite a difference from the other wards.	إن المكان هنا لطيف ، هناك فارق بينه و بين العنابر الآخرى
There's a difference between war and murder, a great difference.	هناك إختلاف بين القتل والقتل بالحرب
Some difference from the stink of goats.	إنها مختلفة عن بقية الفتيات
You'd see a difference here, and you'd see a difference here.	نعم ستجد فرق هنا وفرق هناك
Make a difference.	لكي تصنع التغير
There's a difference.	عن القيصر و من اجل حلم
What's the difference where the dough came from?	ما الاختلاف من أين جاءت الاموال
Go away, get away from me, what's the difference?	يذهب بعيدا, او يغرب عن وجهه, ما الفرق
That makes a difference.	و هذا يحدث تغييرا
There's a significant difference.	هناك اختلاف كبير
There's a definite difference.	هناك فرق واضح.
It makes a difference?	هل ي شكل هذا فارقا لديك
A very great difference.	فرق كبير
But what a difference!	ولكنه فرق
So there's a difference in their x's squared plus a difference in their y's.	إذا مربع الفرق بين الإحداثيات السينية زائد الفرق بين الإحداثيات الصادية.
These forms of discrimination spring not from any belief in racial superiority but from a sense of difference.	وهذه اﻷشكال من التمييز ﻻ تنشأ عن أي اعتقاد بالتفوق العنصري، بل عن الشعور باﻻختﻻف.
You couldn't tell the difference between somebody from Texas and somebody from Rome.	حتى لن تستطيع تميز الفرق بين شخص من تكساس .. و آخر من روما
It will not make a huge difference, but a small difference to propel the projectile	لن تحدث فرقا كبيرا، ولكن الفرق الصغيرة لدفع مقذوف
What a difference a crisis makes.	ولكن يا له من فارق ذلك الذي قد تحدثه الأزمة.
What a difference a decade makes.	ت ـرى هل يحدث عقدا واحدا من الزمان فارقا كبيرا .
And the difference is about 3 , it's not a huge difference in distance,	و أوقات نكون فيها أبعد مايمكن عن الشمس. و الفرق حوالي 3 ، و هو ليس فرق كبير في المسافة
NEPAD is making a difference.	وتحدث الشراكة الجديدة أثرا ملموسا.
This is a real difference.	هذا فرق حقيقي.
A great difference in size.	فرق كبير في الحجم.
It makes a huge difference.	ذلك فرق هائل
But there's a main difference	لكن هناك اختلافا رئيسيا
Julian Treasure What a difference.	جوليان تريجر يا له من فرق.
So that's a dramatic difference.	انه فرق شاسع
And we made a difference.	و قد أحدثنا فرقا في ذلك المجتمع
We can make a difference.	نستطيع أن نصنع فار قا .
And you made a difference.	لقد أسمعتم صوتكم، وصنعتم اللفرق
Resistance medicine. There's a difference.	أدوية المقاومه ! هنالك فرق
That's a big difference there.	هناك فرق كبير هنا.
It makes a big difference.	ذلك يحدث فرقا كبيرا
There is a big difference.	هناك فرق كبير.
They make such a difference.	سوف ي شك لون لك فارقا .
That makes a big difference.	شاهد
It doesn't make a difference.	هذا لايفرق ابدا
It doesn't make a difference.	لا يوجد هنـاك أي فرق ... .
That would make a difference.	هذا يجعل ألامر مختلف.
Would being a step removed from cash for a few seconds by being paid by token make a difference?	هل ستكون خطوة أزيلت من النقد لثواني قليلة بالدفع لك عبر الرموز ستحدث فارقا
This difference stems above all from strategic considerations, but it probably also contains a cultural dimension.	ويبدو أن هذا الاختلاف راجع في المقام الأول إلى اعتبارات إستراتيجية، إلا أنه قد يحمل أيضا بعدا ثقافيا .
There is a marked difference in tone here from debates in much of the Western world.	ولكن ثمة فرق واضح في نبرة المناقشات هنا مقارنة بتلك النبرة السائدة في العالم الغربي.
One technology, from 1795, perfectly demonstrates the use of a single difference to communicate all things.	توضح تقنية واحدة من عام 1795 إستخدام فرق مفرد لتوصيل كل هذه الأشياء
You need to start education from things that make a difference to them in their settings.	فيتوجب عليك ان تبدا التعليم من الاشياء التي تؤثر في ... تلك الظروف وتغيرها

عرض هذه الصفحة باللغة العربية