Translation of "a big dream" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Dream - translation :

Keywords : حلم الحلم حلمي حلمك حلماً

Examples (External sources, not reviewed)

We could dream big because of her example.	وبات بوسعنا أن نحلم بالكثير بفضل مثالها.
So, in order to realize this dream, I actually thought of putting a big size projector on my head.	من أجل تحقيق هذا الحلم، فكرت في وضع جهاز مسلاط كبير على رأسي.
UE It's a dream. It's a dream. Yeah.	أنه حلم ، أنه حلم ، نعم
A DREAM success	نجاح دريم
Is this a dream?	هل هذا حلم
Requiem for a Dream	قداس لحلم
In 2011, she published an award winning children's book, Dream Big, Little Pig , which was 2 on the New York Times bestseller list, and received the Gelett Burgess Children's Book Award a portion of the proceeds went to the Always Dream Foundation to support early childhood literacy programs.	وفي عام 2011 قامت ياماغوتشي بنشر كتاب للأطفال يسمى Dream Big, Little Pig ، والذي كان ثاني أكثر الكتب مبيع ا في قائمة مجلة نيويورك تايمز وقد تم تخصيص جزء من العائد لمؤسسة Always Dream Foundation لدعم برامج محو أمية الأطفال.
It feels like a dream.	إنه يبدو كالحلم.
What happens to a dream deferred?	ماذا قد يكون مصير حلم مؤجل
A late summer night s dream? Perhaps.	ت رى أهو حلم ليلة من ليالي أواخر الصيف ربما.
A Dream for the Digital Age	حلم العصر الرقمي
But a dream it still remains.	إلا أن المساواة ما زالت حلما.
My dream is to become a teacher.	حلمي أن أصبح معل ما .
I had a strange dream last night.	حلمت بحلم غريب ليلة الأمس.
I had a bad dream last night.	حلمت بكابوس ليلة البارحة.
Her dream is to become a nurse.	حلمها هو أن تصبح ممرضة.
My dream is to become a firefighter.	أريد أن أكون رجل إطفاء.
Layla and Sami wanted a dream date.	أرادا ليلى و سامي أن يقيما موعدا غرامي ا رائعا.
The king said to them, I have dreamed a dream, and my spirit is troubled to know the dream.	فقال لهم الملك قد حلمت حلما وانزعجت روحي لمعرفة الحلم.
Dream on!	استمر بالحلم!
And the king said unto them, I have dreamed a dream, and my spirit was troubled to know the dream.	فقال لهم الملك قد حلمت حلما وانزعجت روحي لمعرفة الحلم.
Such a world was just a dream a decade ago.	مثل هذا العالم كان مجرد حلم منذ عقد من الزمان.
For us, the European Union was a dream.	وكان الاتحاد الأوروبي بالنسبة لنا بمثابة حلم.
French electors did not vote for a dream.	إن الناخبين الفرنسيين لم يصوتوا لحلم.
What's your biggest dream as a football player?	وما هو أكبر أحلامك كلاعب كرة قدم
The conscious expression of this dream is an obsessive response to the certainty of biological death the belief that a big enough win in the game of science will beat death itself by conferring a form of immortality on the winner.	إن التعبير الواعي عن هذا الحلم يعد بمثابة استجابة قسرية لليقين المتعلق بحقيقة الموت الجسدي أو الاعتقاد بأن فوزا كبير إلى الدرجة الكافية في لعبة العلم من شأنه أن يقهر الموت ذاته من خلال إضفاء نوع من الخلود على الفائز.
We dreamed a dream in one night, I and he. We dreamed each man according to the interpretation of his dream.	فحلمنا حلما في ليلة واحدة انا وهو. حلمنا كل واحد بحسب تعبير حلمه.
Deah Barakat was a tall guy with a big smile and big ideas.	org في 18 نوفمبر تشرين الثاني ويعرض هنا وفق اتفاق لعرض المحتوى.
In fact, Europe s much vaunted social model is more a dream than a reality, the dream of a cozy world in which a benevolent state looks after us.	والحقيقة أن النموذج الاجتماعي الذي تتباهي بـه أوروبا أقرب إلى الحلم منه إلى الواقع، ذلك الحلم الدافئ الحميم بعالم تبادر فيه الدولة الخيرة الكريمة إلى رعايتنا والسهر على مطالبنا.
And the chief butler told his dream to Joseph, and said to him, In my dream, behold, a vine was before me	فقص رئيس السقاة حلمه على يوسف وقال له كنت في حلمي واذا كرمة امامي.
And we dreamed a dream in one night, I and he we dreamed each man according to the interpretation of his dream.	فحلمنا حلما في ليلة واحدة انا وهو. حلمنا كل واحد بحسب تعبير حلمه.
China s Bad Dream	الصين والحلم المزعج
France s Broken Dream	ضياع الحلم الفرنسي
China s Dream Team	الصين وفريق الأحلام
China s Dream World	عالم حلم الصين
What happened in Vietnam was like a bad dream.	ما حدث في فييت نام كان كالكابوس.
Nothing happens unless it is preceded by a dream.	لا شيء يحدث إن لم يكن حلما في البداية.
The chief cupbearer told his dream to Joseph, and said to him, In my dream, behold, a vine was in front of me,	فقص رئيس السقاة حلمه على يوسف وقال له كنت في حلمي واذا كرمة امامي.
They both dreamed a dream, each man his dream, in one night, each man according to the interpretation of his dream, the cupbearer and the baker of the king of Egypt, who were bound in the prison.	وحلما كلاهما حلما في ليلة واحدة كل واحد حلمه كل واحد بحسب تعبير حلمه. ساقي ملك مصر وخبازه المحبوسان في بيت السجن.
Americans are now awakening, as if from a bad dream.	فقد بدأ الشعب الأميركي الآن في الاستيقاظ، وكأنه يفيق من كابوس.
For Syrian Kareem Lailah, the dream is a personal one	للسورية ليلى كريم، الحلم شخصي
What a big dog!	يا له من كلب كبير!
Realizing the Indian Dream	تحقيق الحلم الهندي
Vladimir Putin s Soviet Dream	حلم فلاديمير بوتين السوفياتي
India s East Asian Dream	الهند وحلم شرق آسيا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية