Deutsch → Arabisch
spannend auf Arabisch
- Aussprache
- muṯīr
- Arabizi
muthiir- Wortart
- Adjektiv · maskulin
- Wurzel
- ث و ر
Anwendung
„spannend“ beschreibt etwas, das Interesse weckt und die Aufmerksamkeit hält. Es ist ein attributives Adjektiv und wird nach dem Substantiv dekliniert (m., f., n.).
Beispielsätze
-
الفيلمُ مُثِيرٌ جِدًّا.
al‑filmū muṯīrun jiddan.
Der Film ist sehr spannend.
-
القصةُ مُثِيرَةٌ لِلْقِرَاءةِ.
al‑qiṣṣatu muṯīratun lil‑qirāʾati.
Die Geschichte ist zum Lesen spannend.
-
المباراةُ كَانَتْ مُثِيرَةً لِلْجَمْهُورِ.
al‑mubārātu kānat muṯīratun lil‑jamhūri.
Das Spiel war für das Publikum spannend.
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Sehr spannend.
لشدّ ما كبرتِ! أتعتقدين هذا؟
Das ist spannend!
هذا ممتع
Klingt spannend...
يبدو مثيرا...
Oh, das ist spannend.
حسنا، هذا داعي للإهتمام.
Und das ist spannend.
و هذا مثير جدا. و لقد بدأنا بالتجربة بالفعل،
Es war sehr spannend.
هذا مثيرٌ للإهتمام جداً.
Du machst es spannend.
لم كل هذه الألغاز حين اتصلت؟
Das Spiel wurde spannend.
اللعبة اصبحت ممتعة
Das ist wirklich spannend.
هذا حقا ممتع
Das war alles sehr spannend.
لذلك فإن كل هذا مثيرٌ للإهتمام.
Das ist wirklich total spannend.
ما: نعم. لقد غمرتنا الفرحة، بكل تأكيد.
Spektroskopie ist nicht sonderlich spannend.
ليس أمرًا هزلاً ان تقوم بالإسبيكتروسكوبي
Fragen und Antworten
Welches Gegenwort zu „spannend“ gibt es?
Das Gegenwort ist „langweilig“.
Wie verwendet man „spannend“ im Komparativ?
Man sagt „spannender“ (Komparativ) und „am spannendsten“ (Superlativ).
Verwandte Wörter und Ausdrücke
Aktualisiert