Deutsch → Arabisch
unterhaltsam auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Es ist ganz unterhaltsam.
في الواقع أنها ممتعة.
Es ist sehr unterhaltsam.
مسلي جداً
Diese Sendung könnte ganz unterhaltsam sein.
هذا البرنامج المذاع، يفترض أنه مسلى
Diese Ausstellung ist nicht nur unterhaltsam...
هذا العرض ليس للامتاع فقط لكنه تعليمى ايضا
Wir werden versuchen, es unterhaltsam zu gestalten.
"بعد الإنتصار يا " فينيكيوس حاول أن تجعله من التحول
Und das war wirklich unterhaltsam, wirklich interessant.
وكان الأمر حقاً ممتع و مفيد
Wir haben eine nette Methode, die laut und unterhaltsam ist.
لدينا له مكافأة سخيه والذي تستخدم للتسلية به بطريقة صاخبه ماهي؟
Die aus Farmern heulende Hunde machen? Sicher sehr unterhaltsam.
الذين يجبرون المزارعين الخائفين يؤدون عواء الكلاب؟
Extrem unterhaltsam. " Sie haben einen großen Hit gemacht, wissen Sie. "
تحويل للغاية. " لقد حققوا نجاحا كبيرا، كما تعلمون. "
Aber wenn ein Lehrbuch zu unterhaltsam ist, ist es irgendwie unwissenschaftlich.
لكن إذا كان الكتاب يبدو ممتعاً أكثر من اللازم، فإنه بطريقة ما يعتبر غير علمي.
Fortuyn ließ Ungeheuerlichkeiten vom Stapel, die bewusst provokant und stets unterhaltsam waren.
وكان ابتذال فورتوين مستفزاً عن عمد ومسلياً دائما.
Was Juanderson verwandelte, war die Lern-Technologie, die Lernen unterhaltsam und zugänglich machte.
لكي يغير اشخاصا مثل جينديرسون لان التكنولوجيا تجعل التعليم ممتع.. واكثر سهولة