Deutsch → Arabisch
Meisterschaft auf Arabisch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Meisterschaft
البطولة
"Emotionale Meisterschaft".
"التفوق العاطفي." إستيقظت, و لم يكن لدى خطة لهذا, و قلت
Das zeigt die Meisterschaft des Schöpfers.
ذلك يظهر إتقان الخالق. متوازن بتلك برقة،
Wenn man Glück hat, erlangt man Meisterschaft.
وأخيرًا، لو كنت محظوظًا، فإنك تحقق التفوق.
Wir hatten eine Kinder Kondom-Aufblas Meisterschaft.
وكان لدينا مسابقة نفخ الواقيات الذكرية
Das, was erschafft, ist von solch einer Meisterschaft, dass es sich leisten kann, es so fein und zart zu lassen.:
إتقان الخالق. أن الذي يخلق لديه إتقان من هذا القبيل لكي يستطيع أن يبقيه بهذه الرقة
Als ich mir die Jugend-IAAF-Meisterschaft in Barcelona in den letzten Tag ansah, klingelten Fragen in meinem Kopf.
اثناء مشاهدة ألعاب القوى للناشئين في برشلونة في الأيام القليلة الماضية، كانت الأسئلة ترن في رأسي.
Ich habe noch nie eine derartige Harmonie zwischen den Anhängern verschiedener Nationen gesehen wie in der diesjährigen Meisterschaft.
فلم يسبق لي من قبل قط أن شاهدت مثل هذا الانسجام بين مشجعي الدول المختلفة كما رأيت في بطولة هذا العام.
Und wissen Sie, einer spielte eineinhalb Spielzeiten in der Startmannschaft, und der andere spielte ein Jahr darauf 32 Minuten lang in einem Spiel um die Meisterschaft mit.
وتعلمون أن أحدهم كان لاعب مبتدئ لموسم ونصف. وكان الثاني -- في سنته الثانية، قد لعب