Deutsch → Arabisch
Kräftig auf Arabisch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Los, kräftig!
هيـَّا، اعزفي!
Dann zieh mal kräftig.
حسناً، استلّيها.
Versuch's mal, kräftig.
حاولي أن تعزفيهـا.
Nein, nicht kräftig genug.
ليس كافيا, بقوة أكبر
Los! Ihr müsst kräftig treten.
لنصنع بعض النبيذ انه أفضل من الحليب
Du bist jung, du bist kräftig.
أنت شاب قوى
Kräftig rudern, Captain... jetzt!
صعب يا كابتن الآن
weibliche Träger! Sie sind kräftig.
الحمالين النساء انهم بارعين جداً, كما قالوا لى
Kräftig und herzlich. Hören Sie auf.
موثوقا به, وودودا,و...
Ihr müsst kräftig bleiben und schnell.
يجب أن تكونوا أقوياء وسرعاء
Fühlen Sie sich kräftig genug? Ja, natürlich.
هل تعتقد بأن يمكنك الذهاب؟
Wenn ihr dort angelangt seid, jodelt einmal kräftig.
عنندما تصل هناك صيح بصوت عالى حتى نعلم أنك وصلت.