Deutsch → Arabisch
gerne auf Arabisch
- Aussprache
- bisurūrin
- Arabizi
bisuroor- Wortart
- Adverb
Anwendung
„gerne“ ist ein Adverb, das ausdrückt, dass man etwas mit Freude oder Zustimmung macht. Es steht meist nach dem Verb: „Ich helfe dir gerne.“
Beispielsätze
-
سَأَذْهَبُ إِلَى الحَفْلِ بِسُرُورٍ
saʾadhhabu ilā al-ḥafli bisurūrin
Ich gehe gern zur Party
-
أُقَبِلُ دَعْوَتَكَ بِسُرُورٍ
uqabilu daʿwataka bisurūrin
Ich nehme deine Einladung gern an
-
يَكْتُبُ رِسَالَتَهُ بِسُرُورٍ
yaktubu risālatahu bisurūrin
Er schreibt den Brief gern
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Gerne.
على الرحب والسعة
Ja, gerne.
آجل, يمكننا
Sehr gerne.
بكل سرور.
Gerne doch.
كما تشائين
Gerne, Sir.
بالتأكيد سيدى
Nein, gerne.
لا، أودّ ذلك. أجل
Danke, gerne.
شكراً لك
Wasser? Gerne.
ماء جيد
Ich tanze gerne.
أحب أن أرقص.
Ich esse gerne. Ich spiele gerne."
"أحب الأكل, واللعب"
Tiere spielen vielleicht gerne, aber sie sehen nicht gerne zu.
الحيوانات قد تحب اللعب ولكنها لا تحب أن تشاهد.
Sie malten gerne die kleine Meerjungfrau, sie malten gerne einen Schlumpf, sie malten gerne Micky Maus.
كان يحلو لهم رسم الحورية الصغيرة، وكان يحلو لهم رسم سنفور وكان يحلو لهم رسم ميكي ماوس.
Fragen und Antworten
Wie verwendet man „gerne“ in einer Antwort?
Man sagt z. B. „Gern geschehen“ oder „Ich helfe dir gerne.“
Kann man „gerne“ am Satzanfang setzen?
Ja, z. B. „Gerne, ich komme sofort.“
Verwandte Wörter und Ausdrücke
Aktualisiert