Deutsch → Arabisch
ausgesprochen auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Ausgesprochen gut.
جذاب للغاية
Ich finde Sie ausgesprochen nett.
أنت تعجبينى كثيرا
Alt. Endlich hast du's ausgesprochen.
(أخيراً قلتها_BAR_
Ein ausgesprochen heterosexueller Mann.
شخص محب للجنس الآخر
Ausgesprochen logisch, sollte man meinen.
انه امرٌ منطقي.. الا تظنون ذلك
Sie haben eine ausgesprochen gute Wirkung.
وهي تعمل بصورة رائعة
Sie sahen waren ausgesprochen menschenähnlich.
لقد كانوا شبه الانسان الالي، هكذا.
"Er hat ein ausgesprochen inebriated Luft, Sir."
"لديه بالتأكيد الهواء مخمور، سيدي".
Menschen wie sie, sind ausgesprochen inspirierend.
أشخاص مثل هؤلاء ملهمون جدا.
Ich bin es. Ihr seid heute ausgesprochen eigenartig.
تتعمدين التصرف بغرابة شديدة الليلة
Und an manchen waren sie sogar ausgesprochen hässlich.
وفى الحقيقة لقد كنت فى مدن يوجد فيها فتيات قبيحات
In dem Bericht werden viele weitreichende Empfehlungen ausgesprochen.
17 - توصيات التقرير كثيرة وذات نطاق عريض.