Arabisch → Deutsch
لديها auf Deutsch
- Aussprache
- ladayhā
- Arabizi
ladayha- Wortart
- Pronomen · feminin
- Wurzel
- د ي
Anwendung
„لديها“ bedeutet wörtlich „bei ihr ist …“. Es wird verwendet, um Besitz oder Eigenschaften einer weiblichen Person auszudrücken.
Beispielsätze
-
لَدَيْهَا سيارةٌ جديدةٌ.
Ladayhā sayyāra jadīda.
Sie hat ein neues Auto.
-
لَدَيْهَا ثلاثةُ أطفالٍ.
Ladayhā thalāthatu aṭfāl.
Sie hat drei Kinder.
-
لَدَيْهَا وقتٌ فراغٍ اليوم.
Ladayhā waqt farāgh al‑yawm.
Sie hat heute Freizeit.
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
وربما لديها.
Eine hat es vermutlich auch.
لديها المال.
Was macht er?
لديها وجه أجمل
Sie hat das Gesicht der schönsten
لديها المعرفة....
Sie kennt sich aus. Hat Geschmack.
فالهند لديها أيضا
Indien weist gleichermaßen schreckliche
الأفلام لديها قوة
Filme die Macht hatten,
" إن لديها ثقوب."
"Es hat Löcher."
كانت لديها الحماسة.
Sie hatte Feuer unterm Hintern.
أما أن لديها تحكم أستثنائي أم ليس لديها أي تحكم
"Besitzt ungewöhnliche Beherrschung. Manchmal jedoch keine."
إن لديها مرافق مثل حمام السباحة، كما لديها مرونة الوقت،
Es sind Schwimmbäder integriert. Es gibt freie Arbeitszeiteinteilung.
ويتبادر إلى الأذهان أن الصين لديها شانغهاي والهند لديها مومباي.
Eine einfache Antwort ist, dass China Shanghai und Indien Mumbai hat.
يوغندا لديها 961 مقاطعة فرعية، كل واحدة منهم لديها مستوصف، ولا واحد منها لديها إسعاف.
Uganda hat 961 Unterbezirke, jeder mit einer eigenen Apotheke, und keine davon hat einen Krankenwagen.
Fragen und Antworten
Wie übersetzt man „sie hat“ ins Arabische?
Man sagt لَدَيْهَا (ladayhā).
Kann man „لديها“ mit einem Artikel benutzen?
Nein, es steht ohne Artikel, es ist ein Possessivpronomen.
Verwandte Wörter und Ausdrücke
Aktualisiert