Arabisch → Deutsch
عموما auf Deutsch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
تخطئ عموما.
liegen in der Regel daneben.
عموما عتامة:
Gesamtdeckkraft:
ألف الحالة عموما
Allgemeines
عموما انت وجه جديد
Sie sind schließlich noch Erstsemester.
عموما تصفية البرنامج
Bilder insgesamt durch dieses Programm filtern
عموما, يجب أن يعاقبوا0
Gut so! Aber wir bestrafen sie.
عموما، "هي كل ما عفا".
Regel: "Du bist alles verziehen."
عموما أنا مؤمن بهم كلهم
Und du auch nicht. Öffentlich glaube ich an sie alle.
أنا أمريكي، وهو مايعني، عموما،
Ich bin Amerikaner, was in der Regel bedeutet:
والسؤال الأكثر عموما للمجتمع هو،
Und eine allgemeinere Frage für unsere Gesellschaft ist,
تقرير السياسات والتوجيه والتنسيق عموما
Allgemeine Politik, Gesamtleitung und Koordinierung
عملية الإكتشاف، عموما، تلهمها الطبيعة.
Der Weg dieser Entdeckung ist von der Natur inspiriert.