Arabisch → Deutsch
سؤال بسيط auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
انه سؤال بسيط
Es ist eine sehr einfache Frage.
إليكم سؤال بسيط.
Hier ist eine kleine Frage.
سؤال بسيط للأعمال
Eine einfache Frage im Geschäftsleben.
إنه سؤال بسيط للغاية
Das ist eine solch einfache Frage.
أنا سألت سؤال بسيط فقط.
Ich hatte Ihnen nur eine Frage gestellt.
لقد سألتك سؤال بسيط هل تحبها؟
Ich stellte eine Frage. Lieben Sie sie?
إنه سؤال بسيط جداً نعم أو لا؟
Das ist eine einfache Frage. Ja oder nein?
منذ 50 عاما كان هذا سؤال بسيط مضحك
Also, vor 50 Jahren war das eine ziemlich einfache Frage.
أعتقد أن هذا سؤال بسيط فى بلد ديمقراطى.
Ich dachte, das wäre eine einfache Frage in einer Demokratie.
اٍنه سؤال بسيط، هل تعرفين رجلا يدعى ماكس أم لا؟
Ich verstehe Ihre Frage nicht. Kennen Sie diesen Mann?
الآن، إدارة الحقوق لم تعد مجرد سؤال بسيط عن الملكية.
Rechte-Management ist heutzutage nicht mehr einfach nur eine Eigentumsfrage.
واحد منها، بإمكانكم، فقط طرح سؤال بسيط. هذا السؤال لن يفشل أبداً.
Eines davon wäre, eine einfache Frage zu stellen, die immer funktioniert: