Arabisch → Deutsch
سؤال آخر auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
والآن سؤال آخر
Nun zu einer weiteren Frage:
إليكم سؤال آخر:
Und hier ist eine weitere Frage:
جون: و سؤال آخر؟
Und Ihre Frage? Publikum:
سؤال آخر يا سيدي
Noch eine Frage, Monsieur.
دعوني اسأل سؤال آخر
Jetzt stell ich dir noch eine weitere Frage:
حسنا، هناك سؤال آخر:
Okay, hier eine weitere Frage:
هل يُمكنني طرح سؤال آخر؟
Könnte ich noch eine Frage stellen?
سؤال آخر قد ألقيته على طلابي،
Eine andere Frage, die ich Schülern gestellt habe, ist:
والآن إسمحوا لي بطرح سؤال آخر
Lassen Sie mich Ihnen jetzt noch eine andere Frage stellen.
هناك سؤال آخر. و هكذا دواليك.
Und es geht immer weiter und weiter.
لو حاولا فسيؤذيان أى سؤال آخر؟
Sonst wären sie geliefert. OK? Sonst noch Fragen?
استخدم سؤال آخر غالبًا.. "وكيف عرفت ذلك؟"
Ich frage auch häufig: "Wie bist du darauf gekommen?"