Arabisch → Deutsch
ذلك auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
أظن ذلك أعرف ذلك
Ich nehme es an.
ذلك مقدار صغر ذلك.
So klein ist es.
أعلم ذلك. أعلم ذلك
Ich hab's gewusst!
و ذلك ضروري لفهم ذلك
Und wir verstehen, dass dies wichtig ist.
حسنا، ذلك ذلك مستحيل.
Das ist unmöglich.
يا يقول ذلك! أقول ذلك.
Oh sagen Sie es! Sagen Sie es.
نحن نأمل ذلك ونعتقد ذلك.
Wir hoffen und glauben es.
ذلك.. ذلك الطريق المسيحي.
Der christlichen, meine ich.
ففعلت ذلك لشهرين بعد ذلك.
Und das hat sie zwei weitere Monate gemacht.
ذلك الطرف يساوي ذلك الطرف.
Diese Seite ist gleich zu dieser Seite.
! ذلك.. ذلك إنتظروا للحظه فقط
Das... das, wartet kurz!
ومع ذلك، مع ذلك، كان ذلك لا يزال والده؟
Trotzdem, trotzdem, war das noch der Vater?