Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Deutsch

ذلك اليوم auf Deutsch

dieser Tag

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

ذلك اليوم

An jenem Tag.

لن يفعل ذلك اليوم

Dann wird er nicht wach.

هل تذكر ذلك اليوم؟

Erinnerst du dich an den Tag?

لكني أفسدت ذلك اليوم

Heute habe ich es vermasselt.

سيكون ذلك اليوم الموعود

Das will ich sehen!

لقد كنت سريعا ذلك اليوم

Ich war an diesem Tag zufällig sehr schnell und sagte,

وكانت تثلج في ذلك اليوم.

Es schneite an dem Tag.

اكتشفت هذا في ذلك اليوم.

An dem Tag fand ich es heraus.

ماذا سيحدث في ذلك اليوم؟

Was ist an diesem Tag?

انتي لم تمرضي ذلك اليوم؟

Bist du nicht an dem Tag krank geworden?

ذلك اليوم, زميلي من بيركلي

Neulich schickte mir ein Kollege aus Berkeley,

فمن ذلك اليوم تشاوروا ليقتلوه.

Von dem Tage an ratschlagten sie, wie sie ihn töteten.