Arabisch → Deutsch
ذلك مثير للاهتمام auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
ذلك مثير للاهتمام فعلاً
Es ist also wirklich interessant.
"ألم، تعلم، ذلك مثير للاهتمام، لكن ألم يقم مقدم بلو بيتر ذاك بالقيام بذلك على دراجة؟"
"Das ist interessant, aber hat das nicht gerade der Blue Peter-Moderator mit dem Fahrrad getan?"
على أية حال, آمل ان تجد ذلك مثير للاهتمام والآن انت تعرف كيف أصبحنا جميعا رجال ونساء.
Wie auch immer, Ich hoffe, Ihr fandet das alles ganz interessant und nun wißt ihr auch, wie Menschen zu Männern und Frauen werden.
ذلك مثير للاهتمام فعلاً, وله دلالة بطريقة ما. أنهم ما يزالون شباباً إذاً لمذا يُصابون بأمراض الشيخوخة ختى يكبرون
Es ist also wirklich interessant, und es ergibt einen gewissen Sinn, da sie noch immer jung sind, also warum würden sie Krankheiten bekommen, bevor sie alt würden?