Arabisch → Deutsch
حديثا auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
حديثا أُبطِل:
Kürzlich zurückgezogen:
يفتح ملف مستخدم حديثا
Öffnet eine kürzlich benutzte Datei
الوظائف المكتملة حديثا
Kürzlich abgeschlossene Aktionen
الأجهزة الموصولة حديثا:
Kürzlich angeschlossene Geräte:
المستندات المفتوحة حديثا
Zuletzt geöffnete Dokumente
وأعطى حديثا تقنيا رائعا.
Er hat einen wunderbaren Fachvortrag gehalten.
هذه دولارات مسكوكة حديثا
Frisch gemünzt.
افتح لعبة محفوظة حديثا...
Kürzlich gespeichertes Spiel öffnen...
حسنا, أنتم متزوجون حديثا؟
Also, ihr seid frisch verheiratet?
" لم تحدث هذه الندبات حديثا
Aber keine dieser Narben war frisch.
تجميد المحاصيل المزروعة حديثا
Einfrieren neu gepflanzten Kulturen
ثاني عشر - الأعضاء المنتخبون حديثا
Neu gewählte Mitglieder