Arabisch → Deutsch
تميز auf Deutsch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
تميز ما هو ادق من هذا
Was war das also für ein Bild?
بأن يمارسوا تميز في سعر المبيع
Preis-Diskriminierung zu Lasten dahergelaufener
تميز هذه الأمراض، باستخدام الناس
Die Geisteskrankheiten sollen so charakterisiert werden, wie die Vögel bei ihrem Austausch.
أنت لا تكاد تميز وجهها من ظهرها.
Wo ist bei dem nun vorn und hinten?
تبدأ بالحصول على تميز منفرد متنقل
Du wirst Einzigartig
بفضل تصفيفة الشعر يمكنك أن تميز...
An der Frisur erkennt man
والتي تميز حضارتنا عن بقية الحضارات.
Zivilisation von allen anderen unterscheidet.
كيف تميز مختص الاحصاء المنطوي عن المتفتح؟
"Wie kann man den introvertierten vom extrovertierten Statistiker unterscheiden?"
وهي قادرة على تميز الاقارب من غير الاقارب
Sie können Verwandtschaft feststellen.
وينطوي ذلك ضمنا على تميز عن ''الحكم بالقانون``.
Hierin liegt ein Unterschied zur „Herrschaft durch Recht“.
السلسلة الحرفية التي تميز العمود في قاعدة البيانات
Eine Zeichenfolge, welche die Spalte in der Datenbank auswählt.
وليس فقط تستطيع تميز وجه الطفل ولكن يمكنك ان تميز لمن وجه الطفل هذا بسبب دقة التفاصيل وهي مهمة صعبة للغاية
Nicht nur können Sie das Babygesicht erkennen, Sie können sogar erkennen, dass es das Gesicht dieses Babies ist, eine wirkliche Herausforderung.