Arabisch → Deutsch

الرعاية auf Deutsch

pflegen

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

الرعاية أم لا. "

Pflege oder nicht. "

هو تخصيص الرعاية،

Pflegeanpassung sprechen.

الرعاية والدعم والعلاج

Betreuung und Pflege, Unterstützung und Behandlung

الرعاية الصحية و البيئة.

Gesundheit und Umweltschutz.

سياسات الرعاية المحددة الجنس

Geschlechtergerecht Wirtschaften und Leben

الرعاية الصحية ومعتادو السفر

Vielflieger des Gesundheitswesens

وخدمات للسياح، الرعاية المنزلية.

Touristenservice, häusliche Pflege.

الطبيعة، الرعاية، الأحوال الحالية؟

Angeboren, erworben, aktuelle Umstände?

(د) دعم خدمات الرعاية التسكينية(8) وإدماجها في الرعاية الصحية الشاملة.

Auf Umweltverschmutzung zurückgehende Erkrankungen verringern die Produktivität und wirken sich auf die Lebensqualität alternder Menschen aus.

الرعاية في أي مكان، وشبكات الرعاية، وتخصيص الرعاية، تحدث الآن، في أجزاء

Pflege überall, Pflegenetzwerk, Pflegeanpassung in kleinen Schritten.

(أ) اتخاذ الخطوات اللازمة لتقديم الرعاية المجتمعية ودعم الرعاية الأسرية؛

a) Regulierungsmechanismen auf den geeigneten Ebenen entwickeln, um angemessene Standards für die Gesundheitsversorgung und Rehabilitation älterer Menschen festzulegen;

88 - تحسين أداء نظم الرعاية الصحية عن طريق توسيع نطاق الاستفادة من الرعاية الصحية، وخاصة الرعاية الصحية الأولية.

Die Leistung der Gesundheitsversorgungssysteme, insbesondere auf der Ebene der primären Gesundheitsversorgung, durch Ausweitung des Zugangs zur Gesundheitsversorgung verbessern.

Beispiele aus echten Texten

Verwandte Wörter und Ausdrücke