Translation of "لماذا لا نستطيع" to English language:


  Dictionary Arabic-English

لا - ترجمة :
No

لا - ترجمة : لا - ترجمة : لماذا - ترجمة : لماذا - ترجمة : نستطيع - ترجمة : نستطيع - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

لماذا لا نستطيع الذ هاب إلى المدرسة كجميع الن اس
Why can't we go to school like everybody?
لماذا لا نستطيع كتابة خطابات وتبادل البريد الإلكتروني في حياتنا
Why can't we have letter writing and email exchange in our lives?
اليوم هؤلاء الناس بحاجة إلى المساعدة ونحن نستطيع مساعدتهم، لماذا لا نفعل ذلك والسؤال هنا هو ليس لماذا نفعل ذلك، بل لماذا لا نفعل المزيد لحل المشكلة.
Today, these people need help and we can help them, why not do it. The question is not why are we doing this, it is more like why are we not doing more.
لذا، فبسرعة شديدة، عندما قال الرئيس أوباما، لا أعرف لماذا لا نستطيع الحصول على إتفاق إئتمان للمستهلك من صفحة واحدة.
So, very quickly, when President Obama said, I don't see why we can't have a one page, plain English consumer credit agreement.
فبدأت أن اسأل نفسي, لماذا لم نستطيع أن نفعل أكثر
So I started asking myself, Why haven't we been able to do better?
ونعتقد أن هذا هو التصنيف المحدد , الذى يعنى بدوره ويمكن تفسير لماذا لا نستطيع أن نتواصل خلال التصنيف .
And we think this is species specific, which means that that could explain why we can't communicate across species.
الأصوات العالمية لماذا علينا مساعدة اللاجئين وكيف نستطيع المشاركة في التغيير
GV Why should we help refugees and how do our contributions make a difference?
لماذا لا تحبني
Why don't you like me?
لماذا لا تخرس
Why don't you shut the fuck up?
لماذا لا ينام
Why isn't he sleeping?
لا نستطيع حتى إخراجهم من الباب، وأنا جاد. لا نستطيع حتى إيصالهم هناك. بالرافعة.
Can't even get them out the door and I'm being serious can't even get them there. Forklift.
وكما هي الحال مع الكثير مما يتعلق بالسياسات النقدية غير التقليدية الأخيرة، فهناك الكثير من الأمور التي لا نستطيع حيالها سوى التخمين، بما في ذلك لماذا حدث.
As with much concerning recent unconventional monetary policies, there is a lot about which we can only guess, including why it has happened.
لا نستطيع الرجوع لهناك.
We can't go back there.
لا نستطيع نسيان ذلك
We can't forget that.
لماذا اهان الشرير الله. لماذا قال في قلبه لا تطالب .
Why does the wicked person condemn God, and say in his heart, God won't call me into account?
لماذا اهان الشرير الله. لماذا قال في قلبه لا تطالب .
Wherefore doth the wicked contemn God? he hath said in his heart, Thou wilt not require it.
لا , لم تروني . لماذا
No, you haven't. Why not?
أنا لا أعرف لماذا
I don't know why.
لماذا لا أفعل ذلك
Why don't I do that?
لماذا لا تلبس فستانا
Why don't you wear a dress?
لماذا لا تعمل أميركا
Why America Isn t Working
لماذا لا تأكل الخضروات
Why don't you eat vegetables?
لماذا لا يمكنك القدوم
Why can't you come?
كيف نستطيع نحن التواصل مع العالم الإسلامي لماذا لايكون العالم الإسلامي أكثر تسامح ا فقط انظر إلى هذه الأسئلة وصياغتها.
How can we connect to the Muslim World ? Why isn t the Muslim World more tolerant? Just look at these questions, how they re phrased.
نحن لا نستطيع الإنتظار للعشاء.
We can't stay for dinner.
لا نستطيع النوم بسبب الضجيج.
We can't sleep because of the noise.
لماذا لا يأكل أحد بطاطتي
Why does nobody eat my potatoes?
لا نعلم كيف أو لماذا.
We don't know how or why.
لماذا لا يلعب جمال معنا
Why isn't Jamal playing with us?
لماذا لا تركب دراجتك للعمل
Why don't you ride your bicycle to work?
لماذا لا يروق توم للناس
Why don't people like Tom?
لماذا لا نذهب إلى البيت
Why don't we go home?
إنهم لا يعرفون لماذا حتى.
They don't even know why.
نحن لا نستطيع النوم بسبب الضجة
We can't sleep because of the noise.
فالآن فيكم عيب مطلقا لان عندكم محاكمات بعضكم مع بعض. لماذا لا تظلمون بالحري. لماذا لا تسلبون بالحري.
Therefore it is already altogether a defect in you, that you have lawsuits one with another. Why not rather be wronged? Why not rather be defrauded?
فالآن فيكم عيب مطلقا لان عندكم محاكمات بعضكم مع بعض. لماذا لا تظلمون بالحري. لماذا لا تسلبون بالحري.
Now therefore there is utterly a fault among you, because ye go to law one with another. Why do ye not rather take wrong? why do ye not rather suffer yourselves to be defrauded?
قال سيدي, لماذا لا تقود أنت .
He goes, Sir, why don't you drive?
مارسيل ديكي لماذا لا نأكل الحشرات
Marcel Dicke Why not eat insects?
ولكن هو يبرر لماذا لا يفعلونها.
But here's what he says about why they don't do that.
لماذا لا يستطيع أبدا فعل شيء
Why can he never do anything?
لماذا لا تريد أن تخبرنا بالحقيقة
Why don't you want to tell us the truth?
لماذا لا تريدون أن تخبرونا بالحقيقة
Why don't you want to tell us the truth?
لماذا لا تريدان أن تخبرانا بالحقيقة
Why don't you want to tell us the truth?
لماذا لا تردن أن تخبرننا بالحقيقة
Why don't you want to tell us the truth?
هل أنت مريض لا، لماذا تسأل
Are you sick? No. Why are you asking that?

 

عمليات البحث ذات الصلة : لا نستطيع الاجتماع - للأسف لا نستطيع - كما لا نستطيع - منذ لا نستطيع - وبالتالي لا نستطيع - نحن لا نستطيع - لذلك لا نستطيع - لماذا لا تنظر - ولكن لماذا لا - أو لماذا لا - لماذا لا تضيف - لماذا لا ترسل