Translation of "لكنني أفهم" to English language:


  Dictionary Arabic-English

  Examples (External sources, not reviewed)

هل أبدو لك متململة لكنني لازلت لا أفهم هل يجيب أحد ما بنعم على سؤال هل أنت منتم إلى تنظيم سري محظور كلا!
Do I appear fidgety to you? Maybe it is because I don t understand how someone would ever answer Yes to the question Are you a member of a secret banned organization? No!
أفهم قصدك.
I understand what you mean.
لا أفهم.
I do not understand.
لا أفهم.
I don't understand.
أنا أفهم
I understand.
أفهم قصدك.
I see what you mean.
أفهم لغتك.
I understand your language.
أفهم قصدك.
I can see what you mean.
أفهم كلماتك.
I understand your words.
أفهم التركية.
I understand Turkish.
أنا لم أفهم.
I do not understand.
أنا لا أفهم
I don't understand.
لا أفهم الموسيقى.
I don't understand music.
أفهم كل شيء
I understand everything.
لم أفهم هذا التفسير.
The explanation was beyond my understanding.
نعم ، أفهم ذلك. شكرا .
Yes, I understand. Thank you.
أنا لا أفهم هذا.
I don't understand this.
لا أفهم ما تقوله.
I can't understand what you're saying.
لا أستطيع أن أفهم.
I can't understand.
إنني أفهم ما تقول
I understand what she's saying.
قله بالعربي ة كي أفهم.
Say that in Arabic so that I can understand.
لا أفهم ما تقصده.
I don't get what you mean.
أنا لا أفهم هذه الكلمة.
I don't understand this word.
لا أفهم كل أن تقول.
I don't quite understand what you are saying.
لا أدعي أنني أفهم النساء.
I don't pretend to understand women.
هل فهمت لم أفهم بتاتا.
Do you understand? I don't understand at all.
لم أفهم الطرفة التي قصها علينا.
I couldn't catch on to the joke he told us.
لا أفهم اللغة الكورية، لم أتعلمها.
I cannot understand Korean. I have never learnt it.
لا أفهم سبب ولعه بكرة القدم.
I can't understand his obsession with soccer.
هل فهمت أنا لم أفهم بتاتا.
Do you understand? I don't understand at all.
تقول غرائب، لا أستطيع أن أفهم.
She has been saying strange things. I really don't get it.
لا أفهم شيئا مما يجري هنا.
I don't understand a thing here.
فقدت ذراعي اليمنى، لكنني أيسر .
I lost my right arm, but I'm a lefty.
لكنني محتارة حول مدى ذلك.
But I'm a bit confused as to what this exactly entails.
لكنني متأكدة من وجود المزيد.
But I m sure there are others.
انا لا أفهم هذا ولا اتظاهر بفهمه
I don't understand this. I don't pretend to understand this.
يصعب علي جدا أن أفهم هذا الكتاب.
This book is too difficult for me to understand.
أحاول أن أفهم لماذا لم تقم بالأمر .
I'm trying to understand why you didn't do it.
لا أستطيع أن أفهم لماذا تم اعتقالهم
I do not understand why these bloggers have been detained.
iirwaH حقا،أنا لا أستطيع أن أفهم.
iirwaH Seriously, I don't understand..
ولهذا، لا أفهم الباعث على هذا النقاش.
So, I do not really understand the background of this debate.
إذا، كان ذلك هو الكتاب. وبالتالي، من تلك اللحظة، أردت أن أصبح عالم وراثة أفهم الجين، ومن خلال ذلك أفهم الحياة.
So that was the book. And so, from that moment on, I wanted to be a geneticist understand the gene and, through that, understand life.
و لكنني أعيش في طوكيو الآن.
But now I live in Tokyo.
لكنني في الحقيقة أشكل استثناء للقاعدة.
But I am an exception.
ربما تكون م حق ا لكنني أعارض رأيك.
You may be right, but I am against your opinion.

 

عمليات البحث ذات الصلة : لكنني أعتقد - لكنني أشم - لكنني أستطيع - أفهم - أفهم - أفهم تماما - أفهم أن - أفهم تماما - أفهم تماما - جعلني أفهم - وأنا أفهم - هل أفهم - نعم أفهم