Translation of "كم هذا فظيع" to English language:


  Dictionary Arabic-English

فظيع - ترجمة : فظيع - ترجمة : فظيع - ترجمة : فظيع - ترجمة : كم - ترجمة : هذا - ترجمة :
It

هذا - ترجمة : هذا - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

وإضافة السكر إلى هذا الثنائي أمر فظيع.
And adding sugar is particularly egregious.
طعمه فظيع.
It tastes like shit.
مظهر توم فظيع.
Tom looks horrible.
ذلك شيء فظيع.
This is a terrible thing.
الحرب هو شيء فظيع.
War is a terrible thing.
القنبلة النووية هي سلاح فظيع.
An A bomb is a terrible weapon.
أنظر إلى شعري. إن ه فظيع.
Look at my hair. It's just terrible.
كم هذا محرج!
How embarrassing!
كم هذا رائع!.
How fascinating!
كم هذا مزعج!
How annoying!
كم هذا عظيم
How big is that?
كم سعر هذا الفستان
How much is this dress?
كم هذا مثير للإهتمام!
How interesting!
كم أكره هذا الطقس!
I hate this weather.
كم أكره هذا اليوم!
How i hate that day! its nerve wrecking if u ask me.
كم هو مضحك هذا.
How funny.
فهذا لن يسبب أى شيء فظيع له.
That's not going to do anything terrible to him.
بعد أن صفعت ليلى، انتابني شعور فظيع.
After I slapped Layla, I felt terrible.
الان ربما يخطر على بالك .. لانني اعرف ما انتم عليه سوف تقولون .. ان هذا فظيع .. بالنسبة للفقراء
Now you think to yourself because I know how you are you say, That sure is terrible for those poor people.
كم ولدا موجود في هذا الصف
How many boys are there in this class?
يحلم Averting Depression بكابوس فظيع بعد كتابته لهذه التدوينة يتركه باكيا يذرف الدموع، ويتساءل إن كانت التدوينة سببت هذا
After writing this post, Averting Depression had a terrible nightmare which left him in tears, and he wondered whether the post caused it Maybe the word cosmopolitan was the problem, the crime I committed just minutes or hours before the dream nightmare.
هؤلاء... الاستهلاك المدخل بشكل غير طبيعي.. أظن أنه فظيع
These this artificially induced consumerism I think it's atrocious.
وهو من أكثر الأشياء فظاعة مثلج للصدر، لكنه فظيع.
And it's one of the most awful things heartwarming, but awful.
كم عدد القطط الموجودة في هذا المنزل
How many cats are there in this house?
كم من الوقت استغرقك لتترجم هذا الكتاب
How long did it take you to translate this book?
كم عدد السياح الذين يزورون هذا المعبد
How many tourists visit this temple?
وعندما أنتهيت من تسبيب الألم للناس قليلا ، أسالهم، إذا ، كم كان هذا مؤلما أو ، كم هو مؤلم
And when I finished hurting people a little bit, I would ask them, so, how painful was this? Or, how painful was this?
فنحن نحول كم المعلومات هذا الى كتلة معلومات
So this gigabyte or terabyte of data, we're putting it into this block.
وينتشر داء المتدثرات بشكل فظيع ويبقى وباء داء المتدثرات منتشرا لسنيين
And we have a terrible chlamydia epidemic terrible chlamydia epidemic which sticks around for many years.
ويا الله كم من جيل سيستلمه بعد هذا الجيل
And the key to that house being passed on from hand to hand, from one generation to the other, and God only knows how many generations it will still be passed on to.
كم من الأمل يدعنا هذا الحيوان الصغير الهش للتفكير!
Such a fragile and tiny animal gives us all something to contemplate!
وكان الاباء مستائين جدا,وقالوا هذا شيء فظيع لأنه كيف يمكن لشيء رخيص وسهل أن يكون جيد كما العلاج الأقوى وكانت الحكومة مستاءة
And the parents were very unhappy, and they said, This is a terrible thing, because how can the cheap and easy thing be as good as the hard thing? And the government was very upset.
وأتذكر أنني رأيتها في مكتب الجزيرة وقلت في نفسي، وااو، ذلك فظيع.
And I remember having seen it in the Al Jazeera office and thought to myself, Wow, that's gross.
كما أن استخدام التفجيرات الانتحارية ضد المدنيين الأبرياء أمر فظيع بشكل خاص.
The use of suicide bombings against innocent civilians is particularly abhorrent.
كم هذا سخيف ألم تستطيعوا أن تصنعوها من 300 قطعة
How ridiculous is that? Couldn't you make that from 300?
نريد أن نحكي لأحفادنا أنه كان ثمة وقت فظيع من تاريخ مضى كان ثلث الأطفال فيه يحملون أدمغة وأجسادا معاقة، ولكن هذا الوقت ولى وانقضى.
And we want to tell our grandchildren that there was a terrible time in history where up to a third of the children had brains and bodies that were stunted, but that exists no more.
كم من هذا تعتقدوا أنه سيكفي لبناء قنبلة وزنها 10 كليوطن
How much of that do you think it would take to actually build a 10 kiloton bomb?
فسأل اباه كم من الزمان منذ اصابه هذا. فقال منذ صباه.
He asked his father, How long has it been since this has come to him? He said, From childhood.
فسأل اباه كم من الزمان منذ اصابه هذا. فقال منذ صباه.
And he asked his father, How long is it ago since this came unto him? And he said, Of a child.
أنا لا أستطيع أن أصدق كم كبر هذا المجتمع خلال العام الماضي.
I can't believe how much the community has grown in the past year.
فإنه يشير أيضا كم بايت في الجدول الجزء الذي يلي هذا المجال .
It also indicates how many bytes are in the segment table that follows this field.
لذا فعلى سبيل المثال حول لماذا كان هذا أو كيف تكون أهمية هذا، مؤخرا كانت لدينا حالة، حيث اكتشف موقع النازيون الجدد الويكيبيديا، وقالوا، أوه حسنا، هذا فظيع، هذا موقع للمؤامرة اليهودية ويجب علينا تحديد بعض المقالات التي لا نحبها لت حذف.
So as an example of why this has been or how this can be important we recently had a situation where a neo Nazi website discovered Wikipedia, and they said, Oh, well, this is horrible, this Jewish conspiracy of a website and we're going to get certain articles deleted that we don't like.
كم من الأشخاص هنا ما زال يفكر بنفس الصورة ويؤمن بالإحتمالات لحدوث هذا
How many of you still dream like that and believe in the possibilities?
وقد تقييم المتوسط السنوي للمياه السطحية المحتملة في هذا الحوض بحوالي 78,1 كم³.
An average annual surface water potential of 78.1 km³ has been assessed in this basin.
الصاروخ يبلغ مداه من 1,800 كم إلى 2,000 كم.
The missile has a range of 1,800 km to 2,000 km.

 

عمليات البحث ذات الصلة : هذا أمر فظيع - هذا أمر فظيع - فظيع - كم هذا محزن - كم هذا لطيف - كم سعر هذا؟ - كم ثمن هذا؟ - كم هذا مستفز - كم هذا محرج - كم هذا رومنسي