Translation of "في تطبيق" to English language:


  Dictionary Arabic-English

تطبيق - ترجمة : تطبيق - ترجمة : تطبيق - ترجمة : تطبيق - ترجمة : في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة : في تطبيق - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

تطبيق البحوث في الممارسة
Application of research in practice
تطبيق
application
تطبيق
Implementation
تطبيق?
Apply changes?
اختر تطبيق
Select Application
تطبيق النسيج.
Apply Texture...
تطبيق 2
IIM Application 2
تطبيق الاتفاقية
1.
الفصل السادس تطبيق الاتفاقية في المحاكم
Chapter VI. Application of the Convention by the courts
تطبيق الاستشارات الانتخابية أو تطبيق المساعدة الانتخابية (VAA) هو تطبيق يتم استخدمه عبر الإنترنت ويساعد الناخبين على إيجاد الحزب الأقرب لتفضيلاتهم.
A voting advice application or voting aid application (VAA) is a Web application that helps voters find a party that stands closest to their preferences.
تطبيق عميل سيبايس
Sybase client application
تطبيق الكل إلى
Apply all changes to images
دائما تطبيق تأكيد
Always apply changes without confirmation
في المرحلة التالية حاولنا تطبيق أثر الإيكيا
In the next version we tried to do the IKEA effect.
جرى تطبيق القانون في 27 يونيو 2010.
The law took effect on 27 June 2010.
29 تطبيق صدر في 20 مارس، 2007.
The application was launched publicly on March 20, 2007.
ثالثا الخبرة القضائية في تطبيق القانون الدولي
Judicial Experience Applying International Law
ويتعين على الشركات تطبيق هذه المبادئ أيضا في فروعها الخارجية وأن تطلب من المتعهدين من الباطن معها تطبيق تلك المبادئ.
These principles applied not just to the companies receiving funding from the fund, but also to their affiliates abroad and their subcontractors.
وذكرت اللجنة في تقريرها أنه في تطبيق المادة 103،
That Committee stated in its report that in applying Article 103,
(ز) تطبيق منظور يراعي نوع الجنس في عملها
(g) To apply a gender perspective in her work
ومن الممكن تطبيق نفس المبدأ في حالتنا هذه.
The same could be done in this case.
لنلتقي على تطبيق وي شات ليس في روسيا
On social media, Chinese netizens suggested that the rules will be enforced only selectively, to restrain independent and citizen journalism. See you on WeChat? Not in Russia.
درسTaro Takemi تطبيق الفيزياء النووية للطب في 1930s.
Taro Takemi studied the application of nuclear physics to medicine in the 1930s.
يمكن أيضا تطبيق العمليات الجراحية في بعض الحالات.
Surgery can also be used in some cases.
وبصفة خاصة، استمر تطبيق المعايير في طريقه المرسوم.
In particular, standards implementation stayed on track.
دال تطبيق نهج قائم على الحقوق في البرمجة
Applying a rights based approach to programming
متنوعة و عام تطبيق
Various usability fixes and general application polishing
تطبيق تقنيات إدارة المعارف.
Application of knowledge management techniques.
ويحظر تطبيق العقاب الجسدي .
The application of corporal punishment shall be prohibited.
9 في معظم البلدان، ليس من غير العادي أن يستبعد السلوك الناجم عن تطبيق قوانين وتعليمات أخرى، من تطبيق قانون المنافسة().
This is often understood to be the case even in instances where the national competition legislation does not include a specific exclusion to this effect or purports to apply without exclusion throughout the economy.
بدأنا في السؤال حول تطبيق البنود الموقعة في هذه الاتفاقية.
We started by asking for the implementation of that deal.
والاستراتيجية الثانية تتلخص في تطبيق التجربة الصربية على جورجيا.
A second strategy is to Serbianize Georgia.
في هذه الحالة يكون من الخطأ تطبيق قاعدة باجيت .
In this case, applying the Bagehot rule would be wrong.
سيتم تطبيق هذه المشاريع تدريجيا في باقي مناطق المقاطعة.
Similar projects will be gradually implemented across the impoverished regions of Guizhou.
كما ساعدت في توجيهات وتسهيلات تنفيذ تطبيق أصوات الكسوف.
She helped with navigation and accessibility on the Eclipse Soundscapes app.
1984 الاندراغوجي في العمل تطبيق المبادئ الحديثة لتعليم الكبار.
Andragogy in action Applying modern principles of adult education .
يمكن تطبيق تسلسل الجيل القادم أيض ا في هذا المجال.
Next gen sequencing can also be applied in this area.
كيف يمكن زيادة الفعالية في تطبيق مفهوم المعادلة التقنية
How can the concept of technical equivalence be more effectively implemented?
صورة من تطبيق كيفين روثروك
Images mixed by Kevin Rothrock.
ونطاق تطبيق هذه الاتفاقية وسيع.
Its scope of application is vast.
ويجري حاليا تطبيق الإجراء المذكور.
This is currently being implemented.
(هـ) تطبيق سياسات ضريبية خاصة
e. Special fiscal policies
ومن المهم تطبيق هذا الرأى.
The Opinion should therefore be implemented.
وترغب هذه الجماعات الإسلامية في نهاية المطاف في تطبيق الشريعة الإسلامية.
Ultimately, they would like Malaysia to be governed by Islamic law.
حاء الحق في تطبيق الأصول القانونية المرعية وفي محاكمة عادلة
H. Rights to due process and to a fair trial

 

عمليات البحث ذات الصلة : تطبيق تطبيق - النظر في تطبيق - يرغبون في تطبيق - تنوعا في تطبيق - النظر في تطبيق - في انتظار تطبيق - الاتساق في تطبيق - تطبيق في شركة - في تطبيق البرمجة - تفكر في تطبيق - مصلحة في تطبيق - النظر في تطبيق - ترغب في تطبيق